I seek the sharp, scary pleasure that comes from beginning something new - that calls on all my resources and challenges my mind, my body, and my spirit, all at once.
我寻觅来自于尝试新生事物的敏锐而慌乱的快乐,这样能调动我全部的资源并挑战我的头脑、身体和精神,全都一蹴而就。
And we, who with unveiledfaces all reflect the Lord’s glory, are being transformed into hislikeness with ever-increasing glory, which comes from the Spirit of theLord.
我们众人既然敞着脸,得以看见主的荣光,好像从镜子里返照,就变成主的形状,荣上加荣,如同从主的灵变成的。
Let our Lord command his servants here to search for someone who can play the harp. He will play when the evil spirit from God comes upon you, and you will feel better.
我们的主可以吩咐面前的臣仆,找一个善于弹琴的来,等神那里来的恶魔临到你身上的时候,使他用手弹琴,你就好了。
But onkos comes from the ancient Indo-European nek, meaning to carry the burden: the spirit "so inextricably human, to outwit, to outlive and survive."
但onkos来自古印欧语中的nek,意思是负重——那是一种“人类无法逃避、更胜一筹、活得更长且能幸存下来”的精神。
The flexibility of the Spirit framework comes from the fact that it has a number of predefined parsers for common situations.
Spirit框架的灵活性源于它为常见处理提供了众多预定义解析器。
The spirit of prayer comes when I turn away from the vanity of time into the riches of eternity.
当我由今世在时间里的虚空,转向永恒的丰富时,祷告的灵就临到。
It comes from our emulative spirit, pursuing the our best destination and the connection with world's elites.
来源于我们都不服输的精神,来源于我们渴望更好的目标,来源于我们与优秀的人的接触。
The spark of generosity of spirit is a gift that comes from within.
在宽大的精神火花的礼物,从内心。
The spirit comes from the form and is embodied in the functions of the language.
神来自于形,神是语言功能的体现。
From the Great Tree comes the Great Spirit, an omniscient god which watches over the forest.
“大树”生“大灵”,它是守护森林的博学之神。
I feel the internal hiding something, because the familiar spirit field comes from the inside.
我感到里面藏有东西,因为熟悉的精神能场来自于里面。
A great cause requires a great spirit, and a great spirit comes from a great people.
伟大的事业需要伟大的精神,伟大的精神来自于伟大的人民。
It is the orb that binds us so much. The dark magic that more than merely animates you came from it, just as part of what I am comes from what was the spirit of its creator.
这都是那个宝珠才紧紧的把我们两人束缚在一起,因为来自宝珠的黑暗魔法把你复活为不死族,而宝珠的创造者灵魂则成为了我的一部份。
This time he starts his escape from reality. First he comes into his poems, the escape in spirit.
这个时期他开始了“逃离现实”之旅,首先是逃到了自己的诗歌里面,也就是精神上的逃离;
And this vigor comes from his artistic spirit of endless thinking and seeking.
这个活力来自于他艺术上的善于思考、不断求索的精神。
My Energy comes from freedom and a rebellious spirit.
我的能量来自于对自由的渴望和反抗的精神。
Zhou Chunya's gift comes from his integration of the Chinese temperament and German spirit.
周春芽的礼物来自他将中国气质与德国精神的融合。
Arranging flowers the art comes from life but again high in life, it not only gives persons with the top enjoying of the art appearance but also can give people the enjoyment of the spirit.
插花艺术源于生活却又高于生活,不仅给人以艺术形态上美的享受而且能够带给人们精神上的依托。
Arranging flowers the art comes from life but again high in life, it not only gives persons with the top enjoying of the art appearance but also can give people the enjoyment of the spirit.
插花艺术源于生活却又高于生活,不仅给人以艺术形态上美的享受而且能够带给人们精神上的依托。
应用推荐