I make my home in water but have to come to the surface to breathe.
我把家安在水中，但不得不游到水面进行呼吸。
Here is what has come to the surface after so many throes and convulsions.
这便是经过了多少苦痛的痉挛之后出现于表面的东西。
Many more problems have come to the surface, although we have made much progress.
虽然在比赛中取得了一定的进步，但也暴露出了更多的问题。
The mountain ice had melted more than usual and so the body had come to the surface.
山冰已经比通常更多使融化和那样躯体已经到表面。
As we dug up the dirt, however, other limbs and body parts started to come to the surface.
可是当我们把土挖出来时，别的四肢和身体部位开始冒出地面。
You want you knees and your feet to just kind of come to the surface, and then go back down.
膝盖和脚应当向上刚好摆动到水面的位置，然后就应当向下摆。
When studying on the campus, I see the fishes come to the surface of the water to enjoy the fresh air.
当在大学校园学习时，我瞧见了鱼儿们在雨天露出水面呼吸着清新的空气。
However, though it has brought mankind merits, some undesirable side effects have gradually come to the surface.
尽管它给人来带来好处，但一些副作用也渐渐表现出来。
Without words, quarrels can't be resolved, resentment can't come to the surface. We lose the power to share the meaning of our lives.
没有语言，争端就无法解决，怨恨就无法显露，我们就不能分享生活的意义。
We who are your brothers and sisters from around the universe will come to the surface of your planet in physical form within this period.
我们，作为你们的来自宇宙各处的兄弟姐妹，将在这个时期以物质形态来到你们的地表。
Dolphins and whales can get skin irritations, and sea turtles are susceptible to oil ingestion, because they often come to the surface to feed.
海豚和鲸鱼会患皮肤过敏。海龟容易摄入油污，因为它们经常浮出水面摄食。
At the time of analytical what these come to the surface is cognitive, the writer also put forward to personal viewpoint that the scenery draws.
在分析这些表面化的认识的同时，笔者也提出了对风景画艺术的个人看法。
No not yet. on the etheric plane no. when the etheric plane is clear you will have a dramatic increase of quality of energy and a lot inspiration will come to the surface population of the planet.
(柯)没有，以太层还没有。以太层清理干净之后，能量的质量将激增，并且会为地表人类带来大量的启发。
I don't believe I'll come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不相信，到我死的时候，我将接近抓挠我喜欢做的事情的表面。
This suggests that Earth's water may have come from inside, driven to the surface to form the oceans, by geological activity.
这表明，地球上的水可能来自内部，由于地质活动，被带到表面形成海洋。
In that year "a defect at the dam opened the gates, making a toxic layer of hard metals deposited at the bottom of the river come up" to the surface, she said.
就是那年，大坝的门户错误的打开，使得那些原本位于河流底部的有毒重金属层浮到了表面，她继续说道。
The lowest point on the surface of the Earth, tourists come from around the world to float in the Dead Sea, a lake lying between the countries of Israel and Jordan.
在地球表面上的最低点，来自世界各地的游客到此只是为了在死海上漂浮。它位于以色列和约旦之间。
After the bacteria remove the salts, experts clean and dry the surface of the paintings to preserve them for years to come.
在用细菌除去盐层之后，专家们对绘画表面进行了清洁和干燥处理来保护其度过以后的年月。
Schools have been known to come to the aid of an injured dolphin and help it to the surface.
这种鱼群已经知道怎样来援助受伤的同类，并帮助它浮出水面来进行呼吸。
The hot weather-and hot water-has come to the Caribbean, which has seen above average sea surface temperatures since January.
炎热的天气和温热的海水转移到了加勒比海，此海域从一月份起表面温度就一直高于平均值。
Patterns of sea-surface temperature which come and go, rather than absolute levels that continue to rise, may be the important thing.
海洋表面温度的模型是时而升高时而下降，而非持续维持上升方向，这可能是重要的原因。
It is now just 70 metres from the surface and islanders are already trying to come up with a name for the new island.
现在它距离海平面只有区区70米，岛上居民已经试着给将要出现的小岛起名字了。
Astronomers have long come to a similar conclusion: that the Earth will be obliterated by a giant fireball as the sun burns up and expands so that its surface touches the planet.
天文学家也一直持相似结论：当太阳燃烧、膨胀以至于它的表面触碰到地球之时，地球将被这个巨大火球所毁灭。
The slide must be in a vacuum to make sure that the electron beamused to scan its surface does not come into contact with anyobstructions.
载片必需放在真空内，是为了确保扫描其表面的电子束不会受到任何妨碍。
If some of it seems to come from the skies, that is because it has evaporated from the Earth’s surface, condensed and returned.
如果你想反驳说你明明时常看见老天恩赐水滴下来，那也只是因为它们原来就来自地表，现在冷凝回归大地而已。
Many heroes don't have beautiful surface. However, their beautiful images often come to our minds. Their beauty comes from their contributions to the society.
许多英雄没有美丽的表面。然而，他们美丽的图像经常来到我们的思想。它们的美来自于他们对社会的贡献。
I don't believe we'll — I'll — come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.
我不能相信-，我能推测死时，自己会对什么感兴趣。
You also know better than anyone else I come to the inner surface area is much desire, so when I broke the wings of time, you do not helped me, but with me learning reluctantly.
你比谁都还了解我，内心的渴望比表面来得多，所以当我跌断翅膀的时候，你不扶我但陪我学忍痛。
You also know better than anyone else I come to the inner surface area is much desire, so when I broke the wings of time, you do not helped me, but with me learning reluctantly.
你比谁都还了解我，内心的渴望比表面来得多，所以当我跌断翅膀的时候，你不扶我但陪我学忍痛。
应用推荐