Certain forms of knowledge come to exist in certain places.
特定知识模式产生于特定地点。
In fact Israel may not have come to exist were it not for Europe, as Zionism was born out of frustrated hopes and despair on the continent.
而事实上，如果不是欧洲的话，以色列还建不了国，就如犹太复国主义的诞生不是因为在那片大陆上的失望和绝望一样。
In this case, we let the players come up with new sequences that don't exist in nature, that we want to have some desired function, from inhibiting viruses to manipulating DNA.
既然如此，我们让玩家想出新的序列，这些序列不存在于大自然并且具有我们期望的从抑制病毒到控制DNA的特性。
When you come across these people, don't try to reason with them. Instead, forget that they exist.
当你碰到这些人，别费口舌与他们理论，忽略他们的存在就好了。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
In societies where four or six children were common, a boy would almost certainly come along eventually; son preference did not need to exist at the expense of daughters.
在一个家家基本上都有四至六个孩子的社会，一个家庭几乎肯定会有一个男孩；想要儿子不必以牺牲女儿为代价。
You know the look I'm talking about... it's the look when beauty is perceived, time ceases to exist, and fairy tale characters come to life.
你应该知道我一直在说的那个表情…那是感受到美的表情，时间静止，童话里的人物苏醒了。
Many of the proposed savings are to come from schemes that do not yet exist.
许多拟议的节省都来自尚不存在计划。
If suffering did not exist, it would be necessary to create it, because without it one cannot come to right self-remembering.
如果痛苦不存在，将有必要去创造它，因为没有它一个人不能达到正确的记得自己。
Wolfram Alpha, set to launch Monday, is more of an enormous calculator than a search: it crunches data to come up with query answers that may not exist online until you search for them.
预计周一发布的WolframAlpha，则更象一个庞大的计算器而不是普通的搜索引擎：它搜索的数据平时并不在线，直到你去搜索时才在线。
Smell and taste will exist after marketing for a long time to come.
气味与滋味都会在行销之后长期存在。
This means that SS7 will continue to exist in the network for many years to come.
这就意味着多年内在现存网络中的SS7还是继续保留下去网络继续现存。
It seemed likely that they would come out with a rule like that any day now, so that all the air pollution we'd been complaining about would simply cease to exist.
领导上很可能会做这样的规定，因为这样一来，困扰我们的污染问题就不存在了。
We come to the conclusion that recognizable differences exist today between Marine and nonmarine forms.
我们所得出的结论是：在今天，海洋生物的形态和非海洋生物的形态之间存在这明显差异。
When women's problems no longer exist and women have been completely liberated, the "female literature" will lack its social foundation and come to an end.
当妇女问题不复存在妇女获得彻底的解放，“女性文学”也就失去了存在的社会基础而走向消亡。
Although no ancient texts on Atlantean Vailixi are known to exist, some information has come down through esoteric, "occult" sources which describe their flying machines.
尽管没有关于亚特兰蒂斯·维利斯的文献存在，一些资料通过深奥而来，“神秘的”来源形容着他们的飞行机器。
It's really hard to be original these days, so the easiest way to come up with new stuff is to mix things that already exist.
现今原创极为困难，因此最容易的办法就是把现成的东西组合在一起，拿出一个新玩意。
They don't come up to the normal logic thinking superficially, but through the deep semantic analysis and investigations, we can see the reason they can exist and accept for the society.
它们表面上不符合正常思维逻辑，但是通过深层的语义分析与考察，就可以看出它们能够存在并为社会接受的理由。
In addition, by analyzing the difficult problem on "You are a vessel" and "not mere vessel", we come to recognize that this so-called poser maybe not exist.
另外，通过对《论语》中“汝器”与“不器”的难题略作分析，我们认为这个所谓的难题也许并不存在。
Baker obviously come to effect, "leverage effect" does not exist and on the lower reaches of the risk of one-way conduction products price conclusions.
得出贝克效应明显、“杠杆效应”不存在和上下游产品价格风险单向传导的结论。
Ah, but barbers DO exist! That's what happens when people do not come to me.
噢，但理发师确实存在！若人不来找我理发，才会如此脏乱邋遢。
Now, they can come into existence only if, through an act of faith and collective will, we ensure their right to exist.
而现在，我们应该鼓起勇气、坚守信念，秉承集体意志，去确保他们生存的权利，惟有这样他们方才得以存活。
He created a team of 13 naming specialists and historians, who check numerous databases to ensure the names they come up with do not exist anywhere else.
他组建的13人团队里既有起名专家也有历史学家，为了确保所起的名字从未有人使用过，他们需要检查海量的数据。
It is unfortunate – and a sign of how far we have yet to come – that the bias does exist but thankfully there is a way to level the playing field now.
不幸的是，这也是我们还没有到达下一阶段的标志，就是性别上的偏袒仍然存在，但幸运的是，现在我们找到了在这个竞争之地寻求公平的途径。
Many "spiritual practices" which have existed in the past, no longer exist due to the understandings that have come about in regard to natural phenomenon.
由于对自然现象理解的不断深化，许多过去盛行的“精神生活实践活动”如今已不存在。
The past does not exist because it is no more, and future does not exist because it did not yet come to be.
过去不存在，因为它已不存在；未来不存在，因为它还没到来。
Art stirs our emotions and whisks us away to worlds that exist only in our dreams. Come dream with us.
——GregHildebrandt艺术激发着我们的情感并且把我们带到那个仅仅存在于我们的梦中的世界中去。
Art stirs our emotions and whisks us away to worlds that exist only in our dreams. Come dream with us.
——GregHildebrandt艺术激发着我们的情感并且把我们带到那个仅仅存在于我们的梦中的世界中去。
应用推荐