Nurses and other care-givers need to be aware of the possible meanings of silence when they come across the personal anxiety their patients may be experiencing.
当护士和其他护理人员发现病人可能正在面临个人焦虑时,他们需要认识到沉默的潜在意义。
This is the great advantage of the first vision: the mind is not then aware that there are many more such to come.
这就是第一次目睹景色的好处:刚开始时,心里还不知道,还会有许多这样的景色不断涌现。
46the master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour he is not aware of. He will cut him to pieces and assign him a place with the unbelievers.
在他想不到的日子,不知道的时辰,那仆人的主人要来,重重地处治他(注:或作“把他腰斩了”),定他和不忠心的人同罪。
So now that you're aware, let me encourage you to go through the withdrawal and come out the other side an artist.
既然现在你已经意识到,那么就让我鼓励你通过那段背离期而达到艺术的彼岸吧。
I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally.
我之所以以受托人的身份来到这里,是因为,在我的内心深处,我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉。
By the time you come to work your colleagues might have gone through several such iterations before you are even aware of it.
当您回到工作中来的时候,您的同事可能在您没有发觉之前,已经经过了许多这样的迭代。
Even a skilled, well practised suspect who is aware of the system and who tries to prepare for the screening cannot know where the stimuli will come from and how they will appear.
就算是一名有经验的、受过良好训练的、知道这个系统的存在并对显示屏作好了心理准备的嫌疑人,也不知道刺激物将会来自何处以及它们会是什么样子。
Many of these behaviors may come to the attention of physicians, and physicians must be aware not only of strategies for treating that behavior but also the potential for it to escalate.
许多这些行为可以引起医师的注意。 医师必须不仅注意治疗行为的策略,而且也要注意行为升级的潜在性。
Aerospace and biomechanical engineers have long been aware of shape-memory alloys, but these materials have come to the attention of civil engineers only recently.
航太工程师和生物力学工程师很早就发现了这种记忆合金,但直到最近国内的工程师们才注意到这种材料。
Whenever you drift, come back to being aware of sitting and breathing.
任何时候你开小差了,就重新注意自己的坐姿和呼吸。
While no one has come forward as of yet, management at Winthrop Media is reportedly aware of its employees' reticence to work and prepared to take action.
虽然还没有人挺身而出,据报道温斯洛普媒体公司的管理层也意识到其雇员不愿工作,并准备采取行动。
Such discussions are invariably passionate, with both organizations keenly aware of the effort required to accommodate changes in the interface to the service on which they have come to depend.
此类讨论总是会相当激烈,两个组织都会非常在意其一直依赖的服务的接口中采用所需更改而需要进行的工作。
The Lusitania's passengers may have been more prone to stampede than those aboard the Titanic because they were traveling in wartime and were aware that they could come under attack at any moment.
卢西塔尼亚号的乘客也许比泰坦尼克号的乘客更急于逃跑,因为他们是在战争年代旅行,而且知道随时可能遭到攻击。
Once you've decided to focus your attention on the important, become more aware of distractions as they come up.
一旦决定了集中注意于重要事务,就要对可能出现的开小差特别小心。
That means downstream vehicles immediately become aware that the traffic ahead has come to a standstill.
这意味着“下游”的车辆立即就能知道前面的车子停住了。
And who knows if, when she came to be aware of all this some day, and found herself a nun to her sorrow, Cosette would not come to hate him?
并且谁能断言,将来有朝一日,珂赛特懂得了这一切,悔当修女,她不会转过来恨他吗?
If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within.
如果他走近些,他大概会从灯火闪来闪去,以及外面那些门的开开关关,发觉里面出事了。
With Neptune, sometimes there's a double-edge sword that you need to be aware of so that it doesn't come up and bite you.
海王星有时是一面双刃剑,你要对此警觉防止被反咬一口。
I know I'm supposed to be networking, and I'm trying, but I find it exhausting, and I'm aware that I often don't come across well in a crowd of people I don't know.
我知道我应该去交际,而且我也在努力,但是我感到疲惫不堪,我发现自己经常在一群陌生人面前不会留下好印象。
The first thing to be aware of is when these silent moments come.
要觉察、留意的第一件事就是,这些片刻什么时候来临。
We would say be aware of what is happening around you, and where opportunities come your way to do so, accept them even if they are not what you have envisaged.
我们想说去了解发生在你们四周的一切,机会也会随之而来,接受它们,即使它们不是你曾经假想的那样。
Some jobs come with their fair share of hazards, and so you need to be aware of them.
一些工作是有自己的危害的,你需要知道你的工作到底会带来怎样的伤害。
Medical billing software can come with many different features, so you need to really be aware of what it is that you need and what is offered.
医疗计费软件能与许多不同的特点,所以你必须真的能知道这是什么,你需要什么优惠。
We need to be prepared and be aware that there are nonsensical reasons that your packaging may come under fire.
我们需要做好准备,并意识到有无意义的原因,您的包装可能会遭到炮火袭击。
You will obviously be aware you are not in the same place and you will be expected to rapidly come around and assist the process, assuring those around you.
你会明显的意识到你不在同一位置,你会被期望去迅速参与到帮助这个进程,安抚你周围的人。
You cannot expect thousands of importers to spend time and money to find you, You must come to Africa and let them be aware of you.
中国企业不能坐等上千进口商话费时间和金钱找上门。最好的办法是,来到非洲,让非洲商人有机会了解中国企业。
Admittedly, most of the time you will be too busy doing things to be aware of just how potent a period March and the months to come truly are for you.
事实上,你忙于各种事物而没有意识到三月对你来说多么有利,以及接下来的几个月为你准备的。
But for truth to come, a man must be passively aware.
但是为了让真相呈现,你必须被动地觉察。
But for truth to come, a man must be passively aware.
但是为了让真相呈现,你必须被动地觉察。
应用推荐