She thought with dread of the cold winters to come.
想到寒冬即将到来，她就感到恐惧。
At first he thought the sound did come from the crocodile, and he looked behind him swiftly.
一开始，他以为那声音是鳄鱼发出来的，他赶紧回头看了看。
Until just recently, most of us thought the sand had come from an ancient mountain range fairly close by that flattened out over time.
直到最近，我们大多数人都以为这些沙子来自附近的一个古老山脉，它随着时间的推移逐渐变得平坦。
They thought the birds must have come to peck his flesh.
他们认为鸟儿一定是来啄食他的肉的。
He thought the colors would come together and he would see white light again.
他认为这些颜色会聚在一起，他会再次看到白光。
She thought maybe the mailman could help her, but he didn't come.
她想也许邮差能帮她，但他没来。
Now that he'd come to the door, he thought he might as well go in with the others to have a look.
他想，既然来到了门口，莫如跟着进去看看。
The team thought this protection might come from the same gene mutation that made these people so small.
科学家认为，就是这种让人长不高的基因变异保护他们免受这些疾病侵袭。
Probably, he said, it was because people thought nothing good could come out of the colonies.
他称很有可能是因为人们认为殖民地不会有什么好发现。
JUST when you thought you knew the web, along come new competitors to keep things interesting.
就在你以为已经对网络了如指掌时，新的竞争者又让情形妙趣横生。
Most people thought Chinese cartoons had come to the end.
大部分人都认为中国动漫业山穷水尽了。
"This is what the city is supposed to be about," I thought, 4 dreading the morning to come and all the uncertainty it held.
“这个城市本来就应该是这样的，”我想着，对即将到来的一天和它将带来的未知之数感到异常担心。
He continued that he never thought that the chief engineer himself would come.
他接着说他从来没想到总工程师会亲自来。
The root of his name is thought to come from an Indo-European root ei meaning “to go,” again, as one does through a doorway.
他的名字的来源被认为是来自印欧语系的一个词根，意为“向前走”，再一次的，需要经过一道门。
The area where the most striking evidence for the influence of language on thought has come to light is the language of space - how we describe the orientation of the world around us.
语言对思想的影响这方面的课题最强有力的证据出现在空间语言上——我们怎么描述我们身边这个世界的定向？
A friendlier Indian at a third village warned me that the next settlement along had prepared 'a pile of spines' because they thought I'd come to steal the oil beneath their land.
在第三个村落一个较友好的印第安人告诫我，接下来的一个定居点的人准备了“一堆骨刺”，因为他们认为我去他们地下偷油。
Steve Jobs gives almost as much thought to the cardboard boxes his gadgets come in as the products themselves.
史蒂夫·乔布斯对于包装他产品的纸板盒子的考量几乎与产品本身一样多。
New solutions, particularly innovative solutions, come from outside- and designers are the people who import this kind of thought.
它们来自于外面的世界，特别是创新性的解决方案。而设计者就是引进这种思想的最佳人选。
The current editors thought they'd review this clinical score card to see how far we've come.
当今的编辑想回顾一下这份医学评分卡，看看我们现在已经前进了多少。
For all the rest of us, we need, and we depend upon, the diversity of thought created when we come together as a collaborative unit.
对于我们这些普通人，我们需要并且依靠把自己作为协作中的个体去集思广益。
In other words, I'm as cheap as they come, or so I thought, until I started to hunt for the Cheapest People in America.
换句话说，我和他们一样节俭，或者说我认为是那样的，直到我开始寻找美国最节俭的人。
Since before a nuclear plant accident, after the Lehman shock, I had thought that The Times not to be able to make fantasy would come.
因为在莱曼冲击之后，核电站事故之前，我就已经预料到不适合奇幻故事的时刻总会到来的。
Then, in 1986, we thought the idea's time had come.
到了1986年，我们觉得实践这一理想的时机已经成熟。
The recent talks have also come together quicker than initially thought given that the GDSs are keen to have “full content” in its truest sense rather than what used to be termed as full content.
最近的谈判速度也比原先预期的要快，这主要是鉴于GDS渴望名副其实的“全面内容”，而不是过去那种所谓的“全面内容”。
The Iraqis thought that interest would be so big that oil companies would come in no matter the price.
伊拉克人以为利益太大了以至于石油公司会不计成本的进入。
The Iraqis thought that interest would be so big that oil companies would come in no matter the price.
伊拉克人以为利益太大了以至于石油公司会不计成本的进入。
应用推荐