Come senators, congressmen. Please heed the call.
来吧参议员，国会议员。请注意听这呼唤。
If 41 senators can block a bill, and if they all happen to come from the least-populated states, politicians representing about a tenth of the population can block the work of Congress.
如果四十一位参议员就可以挡下一个法案，又如果这些参议员通通是属于人口最少的州，那么只要美国十分之一人口的代表就可以让国会停顿下来了。
A number of Democratic senators, representing energy-producing and agricultural states, have come out against cap and trade (modern American agriculture is strongly energy-intensive).
不少代表能源生产和农业州的参议员反对排放配额制度（现代美国农业是高度能源密集型的）。
People come here to meet senators.
人们来这里会见参议员。
Several Republican Senators have come out in support of ratification.
有数位共和党参议员已经明确表示支持该条约的通过。
The documents are not made public, though information may come out in hearings or be leaked, often by senators.
这些文件不会公开，尽管有些信息可能会在听证会上——往往是被参议员——提及或泄露。
The documents are not made public, though information may come out in hearings or be leaked, often by senators.
这些文件不会公开，尽管有些信息可能会在听证会上——往往是被参议员——提及或泄露。
应用推荐