马上要她来好吗？
Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.
对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。
Come along, Becky--we're all right now!
走吧，贝基——我们现在没事了！
Mom called out, "Felicia, come to the kitchen right now."
妈妈喊道：“费利西亚，马上到厨房来。”
Right now, patients come in for a biopsy, go home, and wait several days for the results.
现在的情况是,患者到医院做活组织检查, 然后回家,等待数天之后得知结果.
OK, so you have great content. You built it, and now they will come, right?
OK你已经有了很棒的内容，是不是希望好的导入链接会连接过来？
We are in a rough patch right now in our economy, but I am confident that in the long term we will come out stronger than ever before.
我们的经济现在处于一个比较艰难的处境，但是我有信心，从长远来看，我们会比以往任何时候都要更加强劲。
You don't have to come up with your life goals right now.
你不需要现在立刻完成你人生中所有的目标。
Far from signalling that the time has come to launch exit strategies, however, they also reveal that it would be madness to withdraw stimulus measures right now.
不过，与其说这表明实施退出战略的时候到了，不如说相关数据说明，现在收回刺激措施将是狂子之举。
Right now, it doesn’t seem so ridiculous to ask whether 2008 will come to be seen as the first year of a distinctly non-American century.
但是现在，如果有人问2008年是否将被视为后美国世纪的元年，这似乎并不显得有多么地荒唐可笑。
Or I'd like to be an American citizen living in Dallas right now and working, but that'll come eventually - it's in my life plan.
我也想此刻就成为一名居住、工作在达拉斯的美国公民，但这一天早晚会到来- - -因为这是我人生计划的一部分。
Don't change anything here right now — you will come back to the output map again soon.
现在不要修改这里的任何内容——您会很快再回到输出映射关系。
To force yourself into each employer's perspective, come up with good interview questions customized to the challenges the company faces right now.
尽量把自己当成一个个雇主，设想一下他们的企业目前正面对的挑战，在此基础上设计出好的面试问题。
Now they can look in the right part, and-with luck-come up with even better adjuvants.
现在他们能走上正途，并可能更幸运地研发出更好的佐药。
Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错，卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
When they really wanted to torture us, they'd say, "Anybody who quits right now gets hot coffee and doughnuts."Come on, who wants a doughnut?
他严厉的向我们说道：“如果谁现在退出，就会得到热咖啡和甜甜圈，谁想要甜甜圈、热杯咖啡？”
When they really wanted to torture us, they'd say, "Anybody who quits right now gets hot coffee and doughnuts." Come on, who wants a doughnut?
他严厉的向我们说道：“如果谁现在退出，就会得到热咖啡和甜甜圈，谁想要甜甜圈、热杯咖啡？”
Now, any computer you come in contact with will have your favorite programs right there for your use.
这样人和你使用的电脑都有你喜欢的程序来让你使用了。
If you're having an urge to change the way this world is right now then, use your valuable knowledge to make a difference because I've heard that sometimes if you dream hard, they do come true.
如果你现在有改变世界的冲动那么就用你的宝贵知识去做吧，因为我听说有时候如果强烈地去梦想，梦想确实会实现。
Acknowledge that your current state is transitory and that some of what you miss right now, will come back.
坚信你目前的状态是暂时的，而现在失去的总会回来。
The man is standing outside the barn now, waiting for her, and maybe if she doesn't come out soon he'll walk right in and get her.
男人现在正站在外面，在等着她，如果她不出去的话，他会直接进来带走她。
They may be standing in your garden path, right now, seeing off other journalists who have come to ask for your story by claiming you've already signed a contract.
他们可能现在就站在你的花园小路上告诉其他前来采访的记者说你已经和他们签订合约。
He still believed that God was going to come any day, he thought it was going to happen right then, any day now, and God was going to have a big battle.
他仍然相信上帝随时会降临，他认为那很快就会发生，随时都有可能，上帝会打响一场大战。
I know my motivation will come back, and I will jump back into working, that is the flow of life, but right now I'm enjoying taking a short break.
我知道一旦有动力，我又会拼命工作，那是生命的流动，但现在我很乐意偷闲。
W：不，现在就来。
For I have come to you, in this form, right now, in answer to your call.
因为我现在以这种方式来到，就是来答复你的呼唤的。
For I have come to you, in this form, right now, in answer to your call.
因为我现在以这种方式来到，就是来答复你的呼唤的。
应用推荐