Stop playing girl and come on home! ! !
所以别再戏弄我了,回家吧!
He's from Oklahoma you know come on home!
你知道他来自俄克拉荷马,回家吧!
Your mother says not to work on the railroad, and be sure to come on home soon.
你的妈妈也不打算在铁路上工作了,应该很快就要回家了。
The system was launched on "Baby Come Home" in March and contains thousands of pictures of missing children across the country.
该系统于今年3月在“BabyCome Home”网站上推出,其中包含了全国各地数千张失踪儿童的照片。
Come on, it's time to go home.
快点,该回家了。
When he did not come home she pictured him lying dead on the roadside somewhere.
他还没回家的时候,她想象着他已横尸路边了。
If you come to my home, I invite you to taste lychee, longan, pineapple and so on.
如果你来到我的家乡,我请你吃荔枝,龙眼,菠萝等。
Come on, we should go home now.
好了,我们现在该回家了。
She should put yellow handkerchief on the tree and I'd get off and come home.
她应该把黄手帕挂在树上,我就可以下车回家了。
You come home on a hot summer day, hoping to have a cool bath, but find there is no water.
在一个炎热的夏日,你回到家,想洗个凉水澡,却发现没有水。
As one would expect; in an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
正如人们所预料的,如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金,那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
She stood up. "Come on, let's go home."I'm all tired out.
算了,我们回家去吧,我太疲倦了。
In an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
正如人们所预料的,如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金,那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
So they come mostly on bus tours organized back home, usually for trips of 10 to 15 days that often start in Germany, with stops in Switzerland, Italy or the Netherlands.
所以他们往往都是通过10至15天的巴士往返旅游来到巴黎,路线一般都是从德国出发,途经瑞士、意大利和荷兰,最后到达巴黎。
Perhaps we can never be satisfied on earth until we have traveled away in space and come back home, back to our roots, to where we belong.
也许我们永远不会对地球感到满足,直到我们去太空旅行一圈再回来,回到我们的根,回到这个我们从属的地方。
If you still have a job and you can put food on the table and you still have a warm house to come home to, then you should consider yourself to be very fortunate.
如果你仍然拥有一份工作,可以吃自己想吃的东西,并且拥有一个温暖的小屋来住,那么你应该觉得自己是很幸运的。
But Roubini said there could still be worse to come - and added that Banks' heavy losses on home mortgages are likely to be repeated in the sliding market for business premises.
然而,鲁比尼表示,更糟糕的可能还在后面,并补充道,银行在住房抵押贷款上的重大损失可能会再现于不断下滑的商业楼宇市场上。
When I was at my Satanic consulting firm, I was lucky enough to come home to a husband who didn't think I was on crack and totally incompetent.
当我还在那家可恶的咨询公司的时候,非常幸运的是在家里我有一个可以依靠的丈夫。他知道我并没有发疯,我也不是一个无用的人。
In this new ABC TV show, Chiklis and his family go on vacation to the Amazon, and after surviving a scary crash, come back home with super powers.
剧中,切克里斯扮演的角色和家人去亚马逊旅行,在一次严重事故后,每个人回家后都有了超能力。
Some schools offer weekend programs where you head for the campus Friday night and come home on Sunday night.
一些学校提供周末课程,你可以在周五晚上前往学校,周六晚上回家。
The dour outlooks come on the same day that the National Association of Realtors said home sales reached a 15-year low in June , dousing hopes that the industry had reached a bottoming point.
同日,严峻的形势还表现为全国房地产经纪人协会说六月份房产销售达到15年来的最低点,使人们认为房地产已经地质谷底的希望破灭。
The real test of the rest of the world's stamina will come over the next year, as the negative wealth effects of falling home prices start to weigh on American consumer spending.
随着今后美国房价下跌的负财富效应的显现,开始成为消费者支出的沉重包袱后,明年才是真正考验各国经济增长后劲的关键时期。
This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But now see how dry and moldy it is.
我们出来要往你们这里来的日子,从家里带出来的这饼还是热的;看哪,现在都干了,长了霉了。
On the Saturday night she is supposed to come home, we come here to be with him. We put a sleeping drug in his drink so he will sleep through the night.
在预计她回来的星期六晚上,我们来到这里和他在一起,于是在以后的一年中他就能够平安度过。
Walmart's profits have mostly come from overseas expansion and cost-cutting, not the kind of sales growth on home turf that retail investors like to see.
沃尔玛的利润大多来自海外扩张和削减成本,而不是零售投资者希望看到的国内销售增长。
So, the parody is of something very close to home. And this poem that I've given you will come back on page 134. You don't have to turn to that now, but you should think about that return.
所以拙劣的模仿说得有点太露骨了,下面我要讲的诗在134页,你们现在不需要翻到那页,但你们得思考那个回答。
And I hope, if it's not too much to ask, that you will come on over to my new online home with me!
我希望,如果这要求不算过分,你们会来我的网上新家做客!
When I was around seven years old, I used to come home from school on those chilling winter evenings, and I would sit my little self on the couch to watch cartoons.
在我七岁左右时,我习惯在那些寒冷的冬天晚上从学校归来,就坐在沙发上看卡通片。
When I was around seven years old, I used to come home from school on those chilling winter evenings, and I would sit my little self on the couch to watch cartoons.
在我七岁左右时,我习惯在那些寒冷的冬天晚上从学校归来,就坐在沙发上看卡通片。
应用推荐