Come into the kitchen. I've got to put the roast in.
到厨房里来。我得把烤肉放进去。
My father has just come into a fortune in diamonds.
我父亲刚刚继承了一笔钻石。
Chinese garbage classification policy has come into operation in several cities.
中国垃圾分类政策已经在多个城市生效。
In the meanwhile, the grandfather called to Peter to come into the hut and bring his bag along.
与此同时,爷爷叫彼得进屋来,把他的包带上。
"It turned into a pig," Alice quietly said, just as if the Cat had come back in a natural way.
“它变成了一头猪。”爱丽丝平静地说,就好像猫是自然地回来了。
They come into the shop and look for ways to deal with these problems in their life.
他们来到商店,就想办法解决生活中的这些问题。
There's a new frontier in 3D printing that's beginning to come into focus: food.
3D打印有一个新的前沿领域开始受到关注:食物。
In recent years, new clues have come from research into genetics, including the distribution of genetic markers in modern Native Americans.
近年来,遗传学研究提供了新的线索,包括现代美洲土著民基因标记的分布。
A wonderful world will come into being if all the countries succeed in eliminating poverty.
如果所有国家都成功消除贫困,世界将会很美好。
There were exceptions, of course, the white people who would come into our world in routine, everyday ways we all understood.
当然,也有例外,这些白人会以我们都能理解的日常方式进入我们的世界。
In the first place, the boy creature did not come into the garden on his legs.
首先,那个男孩不是靠他的双腿进入花园的。
So far it has come into quite a few cities in our country.
到目前为止,它已走进我们国家不少城市。
Good news! The Underground Line 1 in Nantong is expected to come into service soon.
好消息!南通地铁一号线预计很快就会投入使用。
The midwives called her back in time to see her brother come into the world.
助产士及时把她叫回来,让她亲眼看到弟弟的降生。
China's first set of AI textbooks will come into the classrooms of primary and secondary schools soon in many parts of China.
中国首套人工智能教科书将很快进入中国许多地区的中小学课堂。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
In the future, there will be a new kind of passport called the "cloud passport" and it will come into your daily life someday.
在未来,将会有一种新的护照叫做“云护照”,它将会在某一天进入你的日常生活。
Instead, a separate winner for each strain is picked in each affected lymph node before immunodominance can come into play.
取而代之的是针对不同病原体的不同T细胞,它们将会在显性免疫出现之前被挑选出来进入受累的淋巴结。
These trees come into leaf in February.
这些树二月里长叶子。
I asked her to come in off the ledge and into my arms.
我请她离开楼边走到里面来,到我怀里来。
The researchers apparently "chided" those who let stereotypes come into play in their decision-making process.
研究人员表面上“斥责”那些模式化的见解参与到做决定的过程。
This could explain why interest has come into its own in the modern world.
这就能解释为什么兴趣会在现代出现。
As you balance all of these requirements, your communication skills come back into play in a big way.
在对所有这些需求进行权衡时,您的沟通技能又要扮演很重要的角色了。
Climate prediction has only come into operation in recent years.
他说:“气候预测只是在近几年才开始实施。”
The red effect also might come into play in team sports.
红色还可能会在集体运动项目中发挥效力。
"Come on in," Tom said, stepping into the kitchen from the next room.
“进来吧。”汤姆说着从隔壁的房间里走进了厨房。
Much of that metal will come back into circulation in the coming months.
在接下来的数月里,大部分金属都会重新开始流通。
Similar tactical calculations might come into play in South Africa.
类似的战术计算也可能会在南非一显身手。
Hybrids come into their own in cities because of their limited range and top speeds.
混合动力汽车在城市中获得承认因为它们有限的活动范围和最高时速。
Hybrids come into their own in cities because of their limited range and top speeds.
混合动力汽车在城市中获得承认因为它们有限的活动范围和最高时速。
应用推荐