Come on, let us go out into the wide world for exploration!
来吧，让我们到广阔的世界里去探索吧！
That is what is called easy money, but easy come easy go.
所谓倘来之物，易来易去。
Friends will come and friends will go.
朋友会来，朋友也会走。
If you are stronger, I will let you go—come, we will try.
如果你更强壮些，我就放你走——来吧，我们试试。
If real, she notes, it might be reversible by another nudge:"Easy come, easy go."
她特别提到，这种影响即使是真实的，也可能会被另一种微小的外力逆转：“来得快，去得也快。”
Come now and let us go to Clara.
来吧，让我们去找克拉拉。
"Go and tell her to come here," he said.
“去叫她到这儿来。”他说。
They were able to come and go at will.
他们能够来去自由。
You are free to come and go as you please.
你来去自由。
I was determined to go, come hell or high water.
我决心要去，无论有什么困难。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
人们可以白天工作，晚上再来夜校上课。
Come on, enjoy yourself, let yourself go!
来吧，尽情地玩，玩个痛快吧！
She just wanted to go home and not come back.
她只想回家而且不再回来。
Come (my) dearest, let's go home.
好啦，亲爱的，咱们回家吧。
Come on, it's time to go home.
快点，该回家了。
Regimes fall, revolutions come and go, but places never really change.
政权垮台了，革命起起伏伏，但各个地方从未真正改变。
We go offstage and come back for the convention of the encore.
按照惯例，当要求我们再唱一次的时候，我们得先下台然后再返回台上。
Fashions in art and literature come and go.
文艺的潮流总是昙花一现。
I'll go the other way and come it over 'em the same way.
我走另一条路，也用同样的方法对付他们。
People come and go, leaving only memories.
人来人去，留下的只有回忆。
You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
你可以总在这里讨价还价，但是商品似乎来去得快，所以如果你喜欢，现在就买！
While these goods go up, other goods come down.
这些货物上来，另一些货物下去。
They have come back now and have persuaded me to go with them.
他们现在回来了，说服了我跟他们一起去。
来吧，我们下楼去。
来吧，我们一起去。
来吧宝贝，出发吧！
我像来时那样离开。
Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
其次，把资金和注意力投向科学而非其他领域，肯定是一件好事。
Come, go with me, I will see about a place for you.
来，跟我来，我给你找个地方。
Come on, we should go home now.
好了，我们现在该回家了。
应用推荐