Sometimes change has to come from below.
有时候改变必须自下进行。
"It will come again," the grandfather called up from below; "how could I know that you were coming back?"
“它很快就会被搬回来的，”祖父从下面喊道，“我怎么会知道你要回来呢？”
The main suspects behind these catastrophes seem to come either from above, in the form of deadly asteroids or comets, or from below, in the form of extraordinarily massive volcanism.
科学家们猜测这些巨大灾难的原因要么是来自天上致命的小行星或彗星；要么是来自地上超大规模的火山喷发。
These all come from the default template shown below.
它们来自默认模板，如下所示。
The film below the skies turns from yellow to gray, then the winds from Mongolia come and we would say, it's so cold already there might as well be snow.
薄暮由黄转白，接着来自蒙古的西北风就吹了过来，人们就会说天儿都这么冷了也许要下雪了。
More than half of UTEP students are among the first in their families to go to college, and roughly a third come from families with incomes below $20,000 a year.
在艾尔伯索，有多半的学生是他们家族里第一个读大学的人，大约三分之一学生的家庭年收入不到20000美元。
More than half of UTEP students are among the first in their families to go to college, and roughly a third come from families with incomes below $20, 000 a year.
在艾尔伯索，有多半的学生是他们家族里第一个读大学的人，大约三分之一学生的家庭年收入不到20000美元。
As 1901 drew to a close, however, the Ms. Proposal faded from the public eye - though it seems to have made enough of an impression to lurk just below the radar for decades to come.
不过，到了1901年底，关于Ms .的提议就在公众眼前消失了——虽然它似乎已经造成足够的印象足以潜伏在大家的眼线下达20年之久。
This is where the below formulas come from and may be useful to others upon the path of ascension.
这也就是下面配方的由来，或许在你的提升路径上这是有用的。
Much of the progress on women's rights in the Arab world has come as a result of declarations from above, rather than pressure from below.
在阿拉伯世界妇女权利所取得的进步，大多数是来自上层的宣言而非下层的压力。
About wait 10-20 minutes until thoroughly dry bazoo from nose after concurrent hard below, this time you will start uncovered numerous blackhead were taken see come out.
大约等待10 - 20分钟左右等到鼻贴彻底干燥并发硬后，从鼻子下面开始揭开，这时候您会看见密密麻麻的黑头被带出来了。
Take the words below with a pinch of salt. All these come from me - a bag-and-tag programmer.
对于下面的文字你不必完全接受，所有这些来自一个其貌不扬的程序员。
The 2015 statistics below come from the Identity Theft Resource Center, who've been tracking security breaches since 2005.
“身份盗用资源中心”从2005年就开始追踪安全漏洞了，以下是来源于它2015年的数据。
In the firstlevel, the mountainfoot, I made players come in from below, meaning there is nooption to observe anything before arriving at the living area for the species.
第一关，我让玩家从山脚下上来，在没到达可见活体物种的地域之前将看不到任何东西。
Neighbour hears voice, come help sb to get over his worries, right now this female " hero " skill back up, single-handed hold bastinado, shout an order " captive " fast from climb below the bed.
邻居闻声，赶来劝解，此时这位女“豪杰”一手撑腰，一手执杖，喝令“俘虏”快从床底下爬出来。
Neighbour hears voice, come help sb to get over his worries, right now this female " hero " skill back up, single-handed hold bastinado, shout an order " captive " fast from climb below the bed.
邻居闻声，赶来劝解，此时这位女“豪杰”一手撑腰，一手执杖，喝令“俘虏”快从床底下爬出来。
应用推荐