Of course I would like Team GB to come fourth again.
当然，我希望英国队能再度夺得第四名。
The tiny Cape VerdeIslands come fourth and mighty South Africafifth.
佛得角群岛排在第四而强大的南非第五。
Someone offered a cursory explanation of the rules, and I duly proceeded to come fourth out of four players.
有个人匆匆忙忙的介绍了一遍规则就开始了，我一贯如此得拿到了四个人中的第四名。
For a relatively elderly country of 60 million people, it was quite a feat to come fourth in the MEDALS table.
对于一个人口六千万的老年国家来说，能在奖牌榜上位列第四是相当不容易的。
Expect transaction activity to pick up in the third and fourth quarters as distressed assets come to market at deep discounts.
随着市场上不良资产的价格大幅度下降，这些交易活动有望在今年的第三和第四季度上升。
But I've come to think of connection as a fourth powerful motivational drive that deserves to stand in it's own right and receive as much attention as autonomy, mastery and purpose.
但我的观点是，关联性应该成为第四驱动力，它应该有自己的地位，能够得到和自主性、掌控性、目的性一样的关注。
The fourth assessment report was published in 2007; the fifth is slated to come out in installments starting in 2013 and finishing in 2014.
第四次评估报告发表于2007年，第五个预定从2013年开始2014年结束以分期方式发布。
The test flight will now take place before the end of 2009 and the first deliveries will come in the fourth quarter of 2010.
飞行测试将在2009年内完成，而首航将于2010年第四季度进行.
The second set, which did not have a single break of serve, was overshadowed by an incident which saw Federer come face to face with a court invader at the start of the fourth game.
没有一次破发的第二场，一段小插曲让人多少感到不快。在第四局的刚开始，费德勒就遭遇一次面对面的闯进球场球迷的侵扰。
But this is not the first time that massey-the fourth-largest coal company in america-has come under fire for its safety practices.
但这并不是第一次梅西公司——美国第四大煤矿企业，由于安全措施受到严重的批评。
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
到了第四代，他们必回到此地，因为亚摩利人的罪孽还没有满盈。
Fourth, the refutation should also come from a trusted, neutral, third-party source.
第四，辩驳同样可基于可靠、中立的第三方资源。
In the fourth generation your descendants will come back here, for the sin of the Amorites has not yet reached its full measure.
到了第四代，他们必回到此地，因为亚摩利人的罪孽还没有满盈。
Fourth, even if you're hired at a decent wage, the rampant rise of medical inflation will eat into your salary in the years to come.
最后，即使你被高薪聘请，不断攀升的医疗费用膨胀也会在不远的几年中侵吞你的财产。
So I'm on the fifth floor?How come this hotel has no fourth floor.
所以我在五楼?这间饭店怎么没有四楼?
She smiled away stories that China was by far the weakest of the so-called Big four Allies (the fourth being Russia, which for its own reasons had not come to Cairo).
对于中国是当时所谓的四大联盟(其中第四个为俄罗斯，当时因故未能前往开罗)中实力最弱的国家这个说法，她一笑置之。
I see people who come to our concerts. Something happens when they come the third or fourth time.
我看到来参加我们音乐会的人们，当他们第三次或第四次来的时候，就有事情发生了。
Turkey and Brazil come third and joint fourth (behind Finland and Norway) in the World Economic Forum's ranking of countries by the proportion of CEOs who are women.
世界经济论坛将世界各国女性占首席执行官比例排名，土耳其第三，巴西并列第四(和芬兰、挪威)。
You can come to these places on the third and fourth day.
你可以到这些地方的第三和第四名的日子。
Measures should come down to specific work, to safety as the first task, to maintain stability as the primary responsibility for the decisive fourth quarter to create a good atmosphere.
要把措施细化到具体工作上来，把安全生产作为第一任务，把维护稳定作为第一责任，为决战四季度营造良好氛围。
It gives me a great pleasure to come to the beautiful country of Serbia and attend the fourth China and Central and Eastern European Countries Economic and Trade Forum.
很高兴来到美丽的塞尔维亚，出席第四届中国-中东欧国家经贸论坛。
The fourth part reappeares the disputes in the history about wether the "Verses Delineating the Eight Consciousnesses" really come from Hsuan-Tsang, and makes own appraisal to this disputes.
第四部分再现了历史上关于《八识规矩颂》之真伪的争议，并对这个争议做出自己的评价。
The fourth part reappeares the disputes in the history about wether the "Verses Delineating the Eight Consciousnesses" really come from Hsuan-Tsang, and makes own appraisal to this disputes.
第四部分再现了历史上关于《八识规矩颂》之真伪的争议，并对这个争议做出自己的评价。
应用推荐