Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
Do come back again, and we won't talk about cats or dogs either, if you don't like them!
请回来吧,如果你不喜欢猫和狗,我们也不谈论它们了!
我会再来的。
I can't wait to come back again.
我都等不及想回来看了。
I'll come back again next year!
明年我还会回来哦!
时光会倒流吗?
I will come back again, believe me!
我会再来的,相信我!
"If you do it wrong, it will come back again".
如果你一开始走了弯路,问题很快又会出现。
You can come back again and again and again.
你可以一次一次又一次地回头。
I have a hunch that you will come back again.
我有预感你们一定会再来的。
Please come back again soon! We will miss you.
请快点再次光临!我们会想念你的。
We hope you'll come back again in the near future.
我们希望在不远的将来你会再回来。
Opportunities that go by might not come back again.
从手边溜走的机会可能再也不会回来了。
Don't worry. We will come back again a little later.
不要担心,稍候我们会再来的。
Thank you for your business. Please come back again .
非常感谢您的惠顾。欢迎再次光临。
Farewell Laos, a Buddha country with smiles, I do come back again!
再见,老挝,你这微笑的佛的国度。我想我会再来!
If he had recognized me on his side, he would not have come back again.
假使他也认出了我,便不会再来了。
You can then reapply the patch to see the changes you made come back again.
然后重新应用补丁,您会发现所做的修改又回来了。
The food in the restaurant was quite good, and she wanted to come back again.
这家餐馆的菜品相当不错,她还想再来。
I do hope I can have the opportunity to come back again and experience more.
我真的希望我能有机会再来一次,并体验更多。
If I come to the class, and I can't see the chalkboard, I won't come back again.
来到教室后,如果看不见黑板,我下次就不会再来了。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
给了我一本书后,如果看不见书中的文字,我也不会再来了。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
给了我一本书后,如果看不见书中的文字,我也不会再来了。
应用推荐