If the application does go down and come back up, it can be blissfully ignorant of what it was doing before the failure, since the middleware and databases guarantee data integrity.
如果应用程序能继续向下运行并且恢复到以前,就可以幸运地忽略故障发生前正在做的事情,因为中间件和数据库保证了数据的完整性。
They've got to come up, warm, get that solar power, and then plunge back into the depths, and go up and down and up and down.
它们必须上升,寻找温暖,获得太阳能,然后它们再下降到深处,然后上升,下降,上上下下。
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me Lord of all Egypt: come down unto me, tarry not.
你们要赶紧上到我父亲那里。对他说,你儿子约瑟这样说,神使我作全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。
We wanted him to go up and get a taste for what it is like at a top club like Liverpool then come back and get his head down again.
我们希望他能够去像利物浦这样的顶级联赛球队里亲身感受一下,回来的时候能够对自己保持清醒的认识。
London is always changing. New buildings go up and old ones come down. Poorer areas become fashionable and people with more money move into them.
伦敦始终在不断变化。旧的房屋被推倒,新的建筑又拔地而起。破败的地区被建成时尚住宅区,有钱的人就会随之迁入。
When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you.
如果你爱某人,你的眼睫毛会上下地跳来跳去,小星星就从你身上出来了。
When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come you.
当你爱一个人时,你的眼睫毛眨呀眨的,小星星就从你眼里出来了。
If we have the patience and the respect, and if we're here at the right time, under the right circumstances, they allow us to go up, and allow us to come down.
“如果我们有耐心和尊重,如果我们想要在这里,在适当时候,根据权利的情况下,他们让我们去了,让我们来下来” 。
And a young preacher named Martin Luther King traveled here, to Accra, to watch the Union Jack come down and the Ghanaian flag go up.
一个名叫马丁·路德·金(Martin Luther King)的年轻牧师来这里,来到阿克拉,目睹“米”字旗(UnionJack)降落,加纳旗升起。
Days and nights come up and go down with unfailing regularity, like the ebb and low of an infinite ocean.
日月更替,亘古不变,就好比那无尽大海的潮涨潮落。
Days and nights come up and go down with unfailing regularity, like the ebb and low of an infinite ocean.
日月更替,亘古不变,就好比那无尽大海的潮涨潮落。
应用推荐