In many ways, cloud computing is the realization of combining many existing technologies (SOA, virtualization, autonomic computing) with new ideas to create a complete it solution.
在许多方法中，云计算实现了将许多现有技术(SOA、虚拟化、自动计算)与新思想相结合，从而制定完整的IT解决方案。
Combining database operations into transactions is half of the solution to ensure data consistency.
将数据库操作组合到事务中只是确保数据一致性解决方案的一半。
As more patterns are available for reuse, combining patterns can become a more common practice when the solution that you are developing involves multiple lower-level patterns.
随着越来越多的模式可被重复使用，在开发包含多重低层的模式解决方案时进行模式结合就变得越来越普遍化。
Another much-discussed solution for teaching lawyers to be businesspeople is the creation of all-in-one professional-service firms, combining lawyers, management consultants and accountants.
为把律师培养成商人，还有一种广受争议的解决方法，那就是创立一种一体化的专业事务所，这种事务所融律师、管理顾问和会计师于一体。
Combining coconut oil with olive oil is a quick and easy solution that is LOADED with moisture and hydration to combine even the most brittle split ends.
把椰子油和橄榄油混合在一起，就成了简单快捷的解决办法，富含滋润营养和水分，甚至对最脆弱的分叉发梢也有效。
In writing problem statements, you should avoid describing the solution, postulating as to the expected cause, being vague or ambiguous or combining multiple problems into one.
在书写问题陈述时，你应该避免描述成解决办法，预想的产生原因，阐述模糊、不明确或者把多个问题混为一谈等情况。
By combining the linearization of the governing equation with the method of harmonic balance, we have established analytical approximate formulas for the period and the periodic solution.
将控制方程的线性化与调和平衡法组合起来，建立周期及周期解的解析逼近公式。
Combining the isotopic dilution (ID) method with the on-line fractionation correction method, the rhenium content can be determined accurately at sub-nanogram level using the normal solution n.
溶液中加入铱元素进行铼同位素的质量分馏校正，在常规的溶液雾化进样条件下，采用同位素稀释法可准确测定纳克级的铼含量。
The solution, which makes use of the method of combining PKI with S/MIME, establishes a system of secure E-mail transfer, according to the application principle of Public Key Infrastructure(PKI).
该方案依据PKI（公钥基础设施）的应用原理，采用PKI与SMIME相结合的方法，建立了基于PKI的安全邮件传输体系。
Moreover, by combining with the influence field, seismotectonic environment and focal mechanism solution, some problems related to seismogenesis are also discussed in this paper.
在此基础上结合地震影响场、震源机制解和地震构造环境等讨论了与地震成因相关的一些问题。
The mechanical properties of 7711 aluminum alloy under different solution and aging conditions were investigated and analyzed by combining with the microstructure.
研究了经不同的固溶和时效方案处理的7711铝合金的力学性能，并结合微观组织进行了分析。
Its solution combining with engineering problem is given for the special deformation conditions of elastic supports.
结合工程问题，给出了板的弹性支承在特定变形条件下的解答。
So the solution combining with northbound based-CORBA is the best at present in building the transmission integrated network management system.
因此，基于CORBA技术的北向接口是目前构建传输网综合网络管理系统较为理想的一种方案。
Solution files won't generate DLL's combining all the projects inside.
解决方案文件不会生成dll的结合所有项目里面。
A solution for signing any directed transitive binary relation is presented by combining the proposed scheme with the undirected transitive signature schemes available.
将该方案与无向传递签名方案结合，提出一个可对任何有向二元传递关系进行签名的方案。
At last, combining the technology above, we present a safety official documents system solution that has fully guaranteed the confidentiality, integrity and non-repudiation in E-commerce trade-off.
最后，结合上述技术，提出安全公文系统解决方案，充分保证了电子商务交易中的机密性、完整性、不可否认性。
Now, a general solution is that combining STC with OFDM, but it is supposed that the channel changes slowly, so there is enough time to transmit the training sequence for channel estimation.
目前，一种普遍的解决方法是将空时码与正交频分复用（OFDM）相结合，但需要假定信道变化缓慢，从而有足够的时间通过发送训练序列来进行信道估计。
Through combining the theory of storage area network and RIMS'real condition, it provides a adaptive solution for the data management in remote distributing storage system.
为大容量远程分布式存储系统中数据的管理与应用提供了有效的解决途径。
We analyze the car harvesters and scale, vehicle and vehicle jitter, reciprocating dynamic weighing mines. Combining with practical, we put forward specific solution algorithm.
分析了判车过程中存在的矿车上下衡、车辆往复以及车辆抖动问题，结合矿山轨道衡的实际，提出了具体的解决算法。
The general analytic solution for the potential flow in an elliptical area with a coaxial elliptical hole was found by combining similar flow substitution and flow area division.
采用分区域解法，给出了中心有椭圆孔的椭圆形区域内位势流动问题的解析通解。
The versatility of combining fresh ingredients makes the Breakfast Sandwich Maker the perfect breakfast solution for people of all ages.
可以组合新鲜食材的多功能性让早餐机能满足所有年龄段的需要。
Thesis explain it combining actual circumstance and Put forward the viable the principle of solution, way of thinking, suggestion and the method.
并尽可能地结合非营利性医疗机构实际情况加以阐述，提出可行的解决原则、思路、建议和方法。
In this paper, based on the communication system and flown line system theory, combining with the hospital street design concept, the content and method of the solution is described in detail.
本文以综合医院交通系统与医院功能流线系统研究理论为基础，结合“医院街”设计理念，具体阐述医院交通系统与功能流线混乱问题的解决方案。
The high-frequency approximation solution that includes the caustic region is obtained with the method combining the geometrical optics.
解决了几何光学法无法在焦散区求解的问题。
Combining with related theory, the reflection phenomenon occurs in the transmission of signal is analyzed, and the solution conforming the requirements is put forward.
并结合相关理论，分析了信号在传输过程中出现的反射现象，提出了符合要求的解决方案。
Methods :221 cases of facial skin pigment nevus and freckle were treated with chemical solution combining chemical drug and traditional medicine, and then the clinic effect were observed.
方法：联合中药皮肤剥脱剂治疗皮肤色素痣及雀斑221例，并分析其临床效果。
The article expounds current situations and effects of combining solution mining (ie underground leaching) with traditional process of overseas underground mines.
阐述了地下采矿的溶浸工艺(简称地浸工艺)与传统工艺在国外的联合应用状况。
The article expounds current situations and effects of combining solution mining (ie underground leaching) with traditional process of overseas underground mines.
阐述了地下采矿的溶浸工艺(简称地浸工艺)与传统工艺在国外的联合应用状况。
应用推荐