In order to be purified, or combined into alloys, metals must be melted.
为了净化或合成合金，金属必须熔化。
Putting Greece, Spain and the other countries that are languishing back to work would do more to restore fiscal order than all the speeches and austerity measures combined.
让衰退中的希腊、西班牙和其他国家重回正常轨道比所有的演说和财政紧缩措施相结合更能恢复财政秩序。
Pay special attention to the order in which files are combined.
要注意文件组合的顺序。
We then draw the other message events in the desired order, using a Parallel Combined Fragment to show the possible parallelism, after which it should look about like Figure 23.
随后按照所需顺序绘制其他消息事件，使用ParallelCombinedFragment显示可能存在的并行性，绘制完成后应如图 23 所示。
In order to do this, the basic idea is to create a combined user-defined function that first invokes the model creation process and that then extracts the rules and returns them as a result set.
以此为目的，基本的想法是创建一个用户定义组合函数，此函数首先调用模型创建过程，之后再提取规则并将这些规则作为结果集返回。
The differences in the involved version are revisited and selectively combined in order to produce a new version of the file.
相关版本的不同之处，被再次访问并有选择的组合到一起，以产生文件的一个新版本。
In order to achieve this, your URLs will need to be pragmatic. Almost like they were a math equation - many simple rules combined in a strategic fashion to get to the page they want.
为了能够实现这一点，你的URL必需是要注重实用性的，就几乎仿佛它们就是数学方程序一样——许多简单的规则组合成一种策略性的方式，以此来获得他们想要的页面。
In order to compare behaviors, the data needs to be combined.
为了比较行为，需要对数据进行合并。
In order to start this logic running on an execution group, message flows are compiled and combined with any related files into a zipped package called a broker archive (BAR) file.
为了开始在某个执行组上运行此逻辑，需要编译消息流并将其与任何相关文件一起组合到称为代理存档(broker archive, BAR)文件的压缩包中。
These modules are then organized and combined with the Delete order test module (VA02) derived from another test.
然后这些模块会得到组织，并与来自另一个测试的Deleteorder 测试模块（VA02）合并到一起。
When combined with the RecordComparator it can return records in sorted order, and when combined with a RecordFilter it can search for specific records.
结合RecordComparator时，它可以返回排序的记录，结合recordenumeration类时它可以搜索指定的记录。
Models can have line art logos combined together in order to create distinctive images.
模型可以有艺术线条结合在一起，以创造独特的图像标识。
These elements are combined into expressive patterns in order to represent real or supernatural phenomena, to interpret a narrative theme, or to create wholly abstract visual relationships.
这些要素被组合成具有表现力的各个模式，以表现真实或虚构的现象。或表现叙事主题。或创造抽象的视觉形象。
Wood, glass, or metal meshes are combined with subtleties in order to generate a peaceful and relaxing atmosphere.
木，玻璃，或金属网的结合，微妙地营造安静放松的气氛。
In order to deal with the problem of combined structural topology optimization, a basic algorithm idea is proposed.
为了解决带预应力的组合结构拓扑优化问题，提出了组合结构优化算法的基本思想。
This method utilizes some of non-dimensional parameters and combined parameters, in order to interrelate the bearing load with parameters of working process and structure of a diesel engine.
本方法是利用了一些无因次参数及综合参数，使轴承负荷同柴油机工作过程及结构的某些参数联系起来。
Optimal controller is combined of a optimal reduced order state estimator and a optimal static output feedback gain matrix.
动态反馈控制器可表示为一个最优降维状态估值器和一个最优静态反馈增益阵。
At the same time, imparting knowledge should be combined with cognitional activity effectively in order to utilize the affective education actively.
同时，为了积极地使用情感教育，应把传授知识与认知活动有效地结合起来。
In order to resolve the shortcomings of the traditional Kalman filtering, a new method is presented in which the fuzzy reasoning system is combined with the traditional Kalman technology.
为了解决常规卡尔曼滤波法存在的不足，给出了用模糊推理系统与卡尔曼法相结合的方法。
Objective to explore the management methods for liver injury combined with posthepatic vein injuries in order to make an improvement in corresponding treatment.
目的探讨肝外伤伴肝后静脉损伤的处理方法，以提高肝外伤伴肝后静脉损伤的外科治疗水平。
In order to make the final product the artist combined the current facial traits of both George's parents.
为了完成最终的效果图，画家将乔治双亲现有的面部特征进行了。
When wood chips are combined with chemicals inside a digester in order to break down the cellulose, it produces what is known as a chemical pulp.
当木屑相结合的化学品在一个沼气池，以破纤维素，它产生所谓的化学纸浆。
The objective was to summarize the experience in the diagnosis and treatment of 85 cases of thoracic injury combined with head injury in order to improve the standard of diagnosis and treatment.
为提高胸外伤合并颅脑外伤的早期诊断和治疗水平，回顾性分析85例胸外伤合并颅脑外伤患者的诊治资料。
In fact, no one can restore the shattered order unless justice and forgiveness are combined.
事实上，如果不将正义与宽恕同时实行，是无法完全恢复被破坏的秩序的。
Conceptual dependency theory is combined with case grammar theory to analyze the order language of LWP robot.
将概念从属理论与格语法相结合，用于分析清污机器人的命令语句。
Conceptual dependency theory is combined with case grammar theory to analyze the order language of LWP robot.
将概念从属理论与格语法相结合，用于分析清污机器人的命令语句。
应用推荐