These costs are usually a combination of rate-based costs and fixed costs.
这些成本通常是浮动成本和固定成本的组合。
They may get a commission on the securities they sell; charge fees, either flat or a percentage of the assets they manage for you; work at an hourly rate; or a combination of all of them.
他们可能会从销售的证券那里得到佣金；可能收取管理费，固定的或是按照为你管理资产的比例收取；可能按照小时收费；或是包括以上所有方式。
Although the most effective treatment involves a combination of drugs taken over a long period, even a single dose of treatment can cut the transmission rate by half.
虽然最有效的治疗方法是长期使用联合药物，但单剂量的治疗也能减少一半的感染几率。
Over the next few years, thanks to a combination of a young population and a falling birth rate, Indonesia will see a surge in the ratio of its working population to the number of dependants.
由于印度尼西亚拥有年轻的人口，出生率不断下降，因此未来几年，印度尼西亚的劳动人口将远远超过受赡养的人口。
Your total metabolism or metabolic rate is a combination of your BMR and other variable metabolic processes like eating, exercise and other daily movement.
你的总新陈代谢或代谢率是你的基本代谢率和其他代谢过程如喜欢吃、运动和其他日常运动的结合。
Through the combination of form and false dynamic characteristics, the rate of false recognition can be reduced effectively, preferable comprehensive identification effect can be achieved.
通过将提取出的签名笔迹形状特征结合伪动态特征进行鉴别，可以有效降低识别错误率，达到较好的综合鉴别效果。
We rate the Vampire Tour 4 stars out of 5 for its unique combination of history and entertainment.
我们现在把吸血鬼之旅划定为四星而不是五星的原因是它独具特色的包含了历史和娱乐性。
Market growth rate relative market share matrix, in order to achieve the cash flow balance through the combination of business optimization.
又称市场增长率-相对市场份额矩阵，为了通过业务的优化组合实现企业的现金流量平衡。
The combination of a strong dollar and likely rate rises from the Federal Reserve this year mean global financial conditions are tightening too.
强势美元与美联储今年可能的多次加息相结合，意味着全球资金环境正在收紧。
Response rate to a combination of drugs is higher than that to a single drug, but survival is not improved and toxicity is increased.
组合药物的有效率大于单一药物，但生存期并没有延长，且毒性增加。
This provides a feasible testing method for studying the behavior and constitutive relation of rock failure with medium stain rate under dynamical loading or static and dynamical combination loading.
为研究岩石在中等应变速率下的动态加载或动静组合加载的破坏特性及本构关系提供了一种可行的试验方法。
It was discussed that cross combination is the key factor to increase the green plantlet regeneration rate of wheat.
因此，选择适当的杂交组合是提高小麦花粉植株再生频率的关键。
Objective To evaluate the hepatic function reserve by using clearance rate of D-sorbitol in combination with Doppler sonography.
目的探讨D -山梨醇肝脏清除率法和超声多普勒法相结合评估肝储备功能的可行性。
A new method of speech emotion recognition via voting combination of multiple classifiers is proposed for improving speech emotion classification rate.
为了提高语音情感的正确识别率，提出一种基于多分类器投票组合的语音情感识别新方法。
At last, flow rate, the influence of pressure difference and screw combination on flow rate were confirmed by experiments.
文章最后对流量、流量与压差的关系及不同螺杆组合对流量的影响进行了实验验证。
The average annual rate of benefit of combination of "Winners-Losers" is 11.72%, being distinctly positive under 10%.
赢家减输家组合的平均年收益率为11.72%，在10%的水平下显著为正。
Conclusion: Combination of prenatal screening and diagnosis for birth defects is important to reduce the birth rate of birth defects.
结论出生缺陷的产前筛查结合产前诊断对降低出生缺陷的出生率有重要意义。
The combination of two drugs that mutually interfere with compensatory responses therefore increases the rate of blood pressure control.
因此，两种作用机制上相互补偿的药物联合使用时，就能提高血压的控制率。
With the emergence of new antifungal agents, immunomodulation intervention and combination therapy, the survival rate of patients with invasive aspergillosis has been improved greatly.
新的抗真菌药物、免疫调节疗法和多种联合治疗方案的出现，使得侵袭性曲霉病患者的存活率有了显著提升。
And the combination of acid degradation and enzyme method could also improve the degradation rate.
将酸降解与酶法相结合也对提高丢糟粉的降解率有一定的效果。
The best fitness routine includes a combination of heart-rate-boosting exercise like jogging or stair-stepping and resistance training, which means either lifting weights or using gym equipment.
最好的健身计划应是多种提高心率运动的组合，像慢跑或台阶训练和抗阻训练（负重训练和使用健身器械）。
New 730e frother was used in the flotation tests of common oxidized copper ore, oxidized copper ore with high combination rate and carbonaceous slabby rock copper ore of Tangdan copper Mine.
采用730e新起泡剂对汤丹铜矿的一般氧化铜矿、高结合率氧化铜矿和碳质板岩铜矿3种矿样进行了浮选试验。
While 4 monokaryons and 5 hybrid dikaryons with high combination ability of mycelial growth rate were selected.
本研究共选出菌丝生长速度配合力高的单孢菌株4个，杂交组合5个。
High quenching rate which can be obtained by the rational combination of quenching parameters mentioned above is the key to gain noncrystalline structure and high quality amorphous strips.
液淬工艺参数的合理配合下获得的足够高的液淬速率是得到非晶结构的关键，也是制备质量条带的决定因素。
According to the revised Regulations, the amount of consumption tax payable may be calculated ad valorem, at a flat rate or by a combination of the two.
修订后的条例规定消费税实行从价定率、从量定额，或者从价定率和从量定额复合计税的办法计算应纳税额。
By combination of the exterior salary investigation and the internal salary data analysis, the thesis proposes to adapt piece-rate salary system instead of time-rate salary system.
结合外部薪酬调查和内部薪酬数据分析，提出将该公司计时工资制的薪酬体系改变成计件工资制的薪酬体系。
The value of interest rate, which is the price of funds, is different with the fund's maturity, and the term structure of interest rate is the combination of those different values.
作为资金价格的利率水平因期限不同而异，这种关系就是我们所要研究的利率期限结构。
The value of interest rate, which is the price of funds, is different with the fund's maturity, and the term structure of interest rate is the combination of those different values.
作为资金价格的利率水平因期限不同而异，这种关系就是我们所要研究的利率期限结构。
应用推荐