In truth, their success stems from a combination of factors: They both raise the level of abstraction and automate the transformation of information representation from higher to lower levels.
实际上，它们的成功源于一些因素的组合：它们都提高了抽象层次，并且将从较高到较低层次的信息表示的转换自动化。
This system resource utilization evaluation phase of the method usually requires multiple attempts at getting the right combination of tests that will achieve the desired level of utilization.
方法中的系统资源利用率评价阶段通常需要多次尝试才能得到合适的测试组合，并得到期望水平的利用率。
A third combination is to integrate the at and st into one integrated test level (IT).
第三种组合是将验收测试和系统测试集成到一个集成测试级别(IT)。
Server clinic often advocates "dual-level" programming — combination of a couple of different languages — to exploit the strengths of each.
服务器诊所经常提倡“双级”编程-组合两种不同语言-来利用各自的长处。
At this model level, elements are generally homogenous; that is, they may consist of hardware, software, or people, but not a combination of these.
在这个模型层级上，各个元素通常都是同质的；也就是说，它们可能由硬件、软件或者人员组成，但并不是这些元素的一个结合。
At a high level, the internal workings of a city can be viewed as a combination of departments designed to provide the services required for both citizens and visitors.
从大方面考虑，城市的内部运作可以看作是一些专门为市民和游客提供服务的部门的组合。
This combination of methods and classes may seem convoluted, but is required to support the level of flexibility allowed by JiBX bindings.
这种方法和类的组合看起来可能有点费解，但是这是为了支持JiBX绑定允许的灵活性程度所必需的。
Key to system is the idea of a "principal", which in this case is the triple of protocol, domain-name, and port. Each combination is isolated from any other combination at the process level.
Principal由协议、域名以及端口三部分组成，在进程级别不同的组合之间互相隔离，它是整个系统的关键部分。
The modifications can be done with a combination of the Edge Enhance effect and pixel-level editing of the state borders.
可以结合EdgeEnhance效果和州界的像素级别的编辑来完成修改。
QoS policy defines a combination of the required quality of services, including SLA level, security, transactional requirements, and other factors.
QoS策略定义了所需服务质量的组合，包括SLA级别、安全、事务需求以及其它因素。
This allowed the team to define, for each phase, a typical iteration in terms of a sequence or combination of high-level activities.
允许团队对每一个阶段，对按照一定顺序的有代表性的迭代或者高水平活动的联合进行详细说明。
At the next level of detail, the team begins to realize the analysis-level elements and specifications in some combination of software, hardware, and firmware, as well as system worker entities.
在下一个详细级别，团队开始在一些软件、硬件和固件还有系统工作者实体的组合中实现分析级元素和规格说明。
True enterprise-level fault tolerance, as evident in IBM mainframes, is a complex and detailed science covered by a combination of hardware and software.
真正的企业级容错(比如ibm大型机中的容错)是一门同时涵盖硬件与软件的复杂而又精细的科学。
In the analysis model level, the elements we consider to be black boxes are logical and distribution elements, made up of some combination of hardware, software, people, and information.
在分析模型层级中，我们考虑为黑盒元素的逻辑和分发元素，是由硬件、软件、人员和信息结合而成的。
Journalism at its most basic level is a combination of two essential tasks.
在最基本的层面上，新闻由两个重要的任务组成。
Then use RUNSTATS to monitor the level of disorganization of the data, and in combination with your desired frequency of running REORG, adjust the PCTFREE up or down as necessary.
然后使用RUNSTATS监控数据失序的程度，再考虑您期望运行REORG的频率，对PCTFREE进行必要的上下调整。
The table space placement for XML data is determined by the LONG in clause, which can be specified at partition level, table level, or any combination thereof.
XML数据的表空间位置由LONGin子句决定，其可在分区级别、表级别、或它们的任何组合中指定。
And the example of "Lean + Agile Kanban" in Figure 7 used with Figure 8 shows a combination of a feature breakdown in the upper level and a work breakdown in the lower level.
图7中“精益+敏捷看板”的例子与图8一起展示了上级功能分解和下级工作分解的结合。
The filter medium inside PGP type filter is a level filter plate, or a combination plate made up of the level filter plate and filter media of other shape.
PGP型号过滤机内部的过滤介质或是一块水平过滤板，或是水平过滤板与其他形状的过滤介质组合而成的组合板。
The WBI Modeler exports the process model and its associated business-level object definitions in a combination of business process Execution Language (BPEL), XSD, and WSDL artifacts.
WBIModeler以业务流程执行语言(BPEL)、XSD和WSDL构件相结合的形式输出流程模型以及相关的业务级别的对象定义。
It can be applied in combination with message level security (WS-Security).
可以将其与消息级安全性(WS - Security)结合使用。
There is no doubt that optimism is a powerful combination of thinking and feeling that shifts us to a higher level of functioning.
毫无疑问，乐观是一种思考与情感强有力的结合，将我们推向更高层次的能力运作。
The multiple classifiers combination fuses the decision level data.
多分类器组合是对决策层的数据进行融合。
One, published July 11 in Nature Geoscience predicts future patterns of sea-level rise using a combination of recorded changes and climate modeling to simulate the last 50 years of change.
其中一个在7月11日发布在《自然地球科学》(Nature Geoscience)上，根据历年记录的变化数据和气候模型模拟出近50年来的海平面变化，以此预测未来的海平面变化规律。
There is no dioubt that optimiism is a powerful combination of thinking and feeling that shifts us to a higher level of functioning.
毫无疑问，乐观是一种思考与情感强有力的结合，将我们推向更高层次的能力运作。 。
Products can achieve the highest level of quality is designed, and strive to be rich in modern design concept, sophisticated decoration management system and professional intimate service combination.
产品所能达到的最高质量水平是设计出来，力求把富于现代气息的设计理念，成熟的装饰装修管理体系和专业贴心的服务相结合。
On the contrary, semantic valence combination is the semantic-syntactic phenomenon that two semantic valences of a predicate could be expressed by one syntactic valence at the syntactic level.
语义配价合并则相反，指的是谓词的两个语义配价在句法结构层面上用一个句法配价体现的语义-句法现象。
Together, these create a potent combination of power and efficiency that brings performance to a new level.
总之，这些创造一个强有力的结合，功率和效率，使性能提高到一个新的水平。
Level teaching can be influenced by many factors, such as learning interest, intelligence combination, teachers level, teaching conditions, etc.
影响分层教学的因素是多方面的，主要有学习兴趣、智力组合、教师水平、教学条件等。
Level teaching can be influenced by many factors, such as learning interest, intelligence combination, teachers level, teaching conditions, etc.
影响分层教学的因素是多方面的，主要有学习兴趣、智力组合、教师水平、教学条件等。
应用推荐