Salvatore combed his hair carefully.
萨尔瓦多仔细地梳理了他的头发。
She washed Jo's face at the kitchen sink, combed his hair and dressed him.
她在厨房的水槽里给乔洗了洗脸,梳了梳头,穿好衣服。
He washed his hands and face, still in a brown study, apparently, and combed his hair.
他洗了手和脸,明显地还在发愣,又把头发梳好。
She washed Jo's face at the kitchen sink, combed his hair and dressed him. "You're very quiet this morning," she said brightly.
她在厨房的水槽里给乔洗了洗脸,梳了梳头,穿好衣服。“今早你很乖”她高兴地说。
One for western painting is surnamed lv who always dressed up in foreign-style with western-style clothes and polished leather shoes and combed his hair shiny and smooth.
一位教西洋画欣赏课,姓吕,本人修饰得也很有“西方风度”,整日里西装笔挺,皮鞋锃亮,头发也总是油光闪闪。
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
之后他把头发梳回原样,穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫,又给自己倒了一杯茶,走向门廊,他每天这个时候都坐在这里。
Perhaps these practices started when Adam first took a bath and combed his hair before going on a date with Eve. Or maybe they began when Eve put on some herbal makeup to make herself more beautiful.
或许这些卫生习惯始于亚当第一次洗澡梳头去赴夏娃的约;也可能始于夏娃第一次搽上青草制的化妆品使自己更美丽。
Instead of an Afro, his hair was slicked and combed to one side, and he wore mirrored aviator sunglasses.
他的头发不是爆炸头,而是光溜溜地梳向一边,他还戴了一副反光飞行员墨镜。
He combed my hair with his long, slen - der fingers.
他用他那又细又长的手指梳理着我的头发。
Henry was a neat man, his lab coat clean, what remained of his hair combed and parted precisely; he was quiet, but said enough not to seem sullen.
亨利是一个整洁的男士,他的实验工作服很干净,他的头发梳理过,而且整齐的分开;他很安静,话多的刚好让他不会显得阴沉。
Instead of a face, all you can see is his grease-combed black hair, his big ears fuzzed with tufts of black hair.
你所能看到的不是他的脸,而是他一头梳得油光蹭亮的黑发,他的大耳朵被头发遮着看起来毛绒绒的。
I closed the window. I combed his long, black hair from his forehead.
我关上窗,为他梳理了额头长长的黑发。
I hasped the window; I combed his black long hair from his forehead; I tried to close his eyes: to extinguish, if possible, that frightful, lifelike gaze of exultation before anyone else beheld it.
我扣上窗子;我把他前额上长长的黑发梳梳;我想合上他的眼睛,因为如果可能的话,我是想在任何别人来看前消灭那种可怕的,像活人似的狂喜的凝视。
He was middle-age, with a haggard face and a dark red birthmark or scar on his right temple and his black hair was carefully parted and combed in strands.
他是个中年人,面容憔悴,右边太阳穴上有个深红的胎记或伤疤,他那黑色的头发成绺细心地梳理成分头。 他凝神望着道路。
He wore a blue scarf which hid scars on his neck and his hair was combed forward to hide scars on his forehead which doctors say will be fully concealed in the future.
他系着一条蓝色围巾,掩饰着脖子上的伤疤,头发精心向前梳理,遮盖前额的伤疤,医生说这些伤疤将来都会愈合,且愈合后不会被看见。
The first suspect was described as white, about 30, with a slim build, dark hair with a well-combed side parting, light stubble on his face and between 5ft 10 and 6ft tall.
第一个嫌疑人外貌为:一个30岁左右的白人,身材偏瘦,深色头发梳理整齐地分向两别,脸上略有胡茬,身高介于5英尺10英寸和6英尺之间。
A style in which a man's last few strands of hair are combed across the top of his head, thus resembling a bar-code pattern.
男子将头上仅存的几绺头发横梳过来盖在头顶上,其形状像是条形码。
He combed slowly and painstakingly, arranging his brown hair in a smooth hillock over his forehead.
他的动作很慢,小心翼翼,让他的棕色头发平铺在前额上。
His features were good--a straight nose, firm mouth, broad forehead, from which his long, dark hair was combed straight back, falling behind his ears to the collar of his well-fitting frock coat.
这个人五官端正,鼻梁笔挺,嘴巴紧闭,宽阔的额头上黑色长发齐齐向后梳,从耳背一直垂到他那件非常合身的大衣领子上;
And my father was a very dapper man, he always dressed in double-breasted suit, his hair was perfectly combed. He always had a kerchief in his jacket.
与我父亲是一个非常时髦的人,他总是穿着这件西装,他的头发是完美的梳理。
He wore primly severe eyeglasses, his wavy hair was primly cut and primly combed.
他戴着古板的毫无装饰的眼镜,微微卷曲的头发剪得笔齐,梳得纹丝不乱。
He wore primlysevere eyeglasses, his wavy hair was primly cut and primly combed.
他戴着古板的毫无装饰的眼镜,微微卷曲的头发剪得笔齐,梳得纹丝不乱。
He was always in neat dress with his hair carefully combed and gentle, respectable manner.
他永远衣冠整洁,头发一尘不染,文质彬彬的令人畏然起敬。
In one seat, was a balding man with a few strands of hair combed across his shining pate.
在一个椅子上坐着一个秃顶的男人,只有几撮头发包裹着他那光亮的头顶。
His springy gray hair is neatly combed back at the sides.
他那有弹性的灰白头发整齐地向后梳着。
His springy gray hair is neatly combed back at the sides.
他那有弹性的灰白头发整齐地向后梳着。
应用推荐