The Ann Arbor News crime column reported that a man walked into a Burger King, flashed a gun, and demanded cash.
安妮奥博新闻的犯罪专栏有这样一则报道：一名男子走进一家汉堡王，亮出一把枪，扬言要抢劫现金。
Mr Novak's great claim to fame was that every column that he wrote included some breaking news.
诺瓦克先生最出名的是他写的每篇专栏文章中总有些爆炸性的新闻。
The search giant reinforced its hegemony earlier this year when it started presenting results for Web sites, video, news articles, and images, all in one seamless column.
这家搜索巨头于今年初开始将网站，视频，新闻文章以及图片等引入结果范畴，且以无缝一栏式呈现。它的新界面中自称为“通用搜索”，听起来有终极引擎的意味。
RSS, Atom and email subscriptions for new news search results used to appear in the bottom of the left hand column of search results pages.
以及邮件订阅通常都会出现在资讯搜索页面左边栏的底部。
He always looks down the column of the TV program in the newspaper before he starts reading the news.
在阅读报上的新闻以前，他总是先把电视节目栏从头到尾看一遍。
Somewhere over Seattle, I started to write my weekly garden column for The Anchorage Daily News.
在西雅图，我开始为《安克雷奇每日新闻报》每周园艺栏目写稿。
The present local newspaper has insufficient understanding of importance of special column construction of news analysis, therefore there are some mistaken ideas in operation.
当前地方报纸对新闻评论专栏建设的重要性认识不足，因而在操作上存在一些误区。
And it's exceedingly common to find ads in the right column of news homepages.
通常能在新闻首页右边栏找到广告。
The representational column "Telling the Truth" of "Television Talk Show" has got comparatively high audience rate and has been recognized by news theorists.
电视谈话节目的代表性栏目《实话实说》获得较高的收视率备受关注，并引起新闻理论界的重视。
Somewhere over Seattle, I started to write my weekly garden column for The Anchorage Daily News.
在西雅图的地方，我开始写我的每周专栏的花园锚固每日新闻报说。
Rednet won the first prize, and the column "red pepper comments" was valued as a national-famous news column, which is the only network column honoured by this prize.
红网荣获一等奖，《红辣椒评论》栏目被评为中国新闻名专栏，成为唯一获得此类奖项的网络专栏。
The Regulation also prohibit the joint venture enterprise from producing news and current affairs programs, and limited them to produce program like forum, column, variety shows, and animation etc.
在制作节目内容方面，《规定》仍然作出限制，包括合营企业只可以制作专题、专栏、综艺、动画片等广播电视节目，不能制作新闻类节目。
The domestic newspaper sets up news reviews column or opinion edition. It has formed a news reviews upsurge.
国内报纸纷纷设立新闻时评栏目或专版，形成了一股新闻时评热潮。
Some famous websites such as Sohu set up news column, They publish a great deal of news every day.
网易、搜狐等著名网站都开设有新闻专栏，每天发布大量新闻信息。
The columnist holds the colorful column of the colonial news.
那位专栏作家掌管殖民地报纸的多彩专栏。
AbstractThe adopting in the column of news about people's livelihood in local broadcasting and TV station can promote the up-forward of the concerned column.
摘要地方电视台民生新闻栏目采用目标管理的办法，能够有效促进栏目提升。
Shenbao had an obviously characteristic that it paid special attention to comments, and international news comments played an important role in this column.
重视言论是《申报》报纸内容的一大特色，而国际时事评论是其言论栏目中极其重要的组成部分。
The next day Williamson town in the headlines of newspapers to publish news-column headline: "AIDS patients to get involved in, a swimming pool was closed."
第二天威廉森镇的报纸在头版头条以通栏标题刊出消息：《艾滋病患者涉足，游泳池被迫关闭》。
The next day Williamson town in the headlines of newspapers to publish news-column headline: "AIDS patients to get involved in, a swimming pool was closed."
第二天威廉森镇的报纸在头版头条以通栏标题刊出消息：《艾滋病患者涉足，游泳池被迫关闭》。
应用推荐