Crossing the road, eyes to tomorrow, all the way right-hand column line, the vehicle near the back to avoid the body, hands affectionate salute the table.
过马路，眼要明，一路纵队靠右行，车辆靠近早避身，举手行礼表深情。
One of the most striking aspects of the architecture is the southern facade, where vertical plywood blades of varying depths project out from the steel column line.
设计层次结构中的一个重要方面是南外立面，垂直胶合板刀片从不同深度嵌入。
The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每栏的头一行和末一行要对齐。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
有一根柱子正挡着我的视线，所以我只能看见舞台的一半。
You will get a dialog box warning you of compile errors on line 1 column 1 of your new file.
这样系统会出现一个对话框，警告您在这个新文件的第1行第1列处有编译错误。
When you click any line in the formatted query, other lines of the query that contain column or table references from the same table are also highlighted.
当您单击格式化查询中任意一行时，其他包含来自同一张表的列或表引用的查询的行也会高亮显示。
This condition is shown in line 35, where if the column is being sorted for a consecutive time and the previous direction was upward, it must be switched to downward sorting.
这个条件如第35行所示，其中，如果在一段连续的时间内对该列排序，并且以前的排序方向为升序，那么它必须切换为降序排序。
Once the link between the element and the column is established, a blue line indicates the link between the two.
一旦元素与列之间建立链接，就可以看到一条蓝色的线，表明两者之间的链接。
The first line of the CSV file can be the column headings for the file.
CSV文件的第一行可以是该文件的列标题。
Then, line 3 starts the table definition, and the 4 following lines define the column widths in this table.
然后，第 3行则启动表定义，而紧接着的4行定义该表中的列宽。
You can do so by clicking the leftmost column in the editor, adjacent to the line on which you want the place the breakpoint.
您可以在编辑器中单击需要放置断点的行的最左侧列来完成。
The first line displays the current page number, and the second line displays the new value for EDLEVEL column.
第一行显示当前的页码，第二行显示edlevel列的新值。
From an SQL command line tool or with the JDBC API, create the database table with an XML type column.
可以借助SQL命令行工具或JDBCAPI，用xml类型列创建数据库表。
A single Comment Line column cannot do justice to all the new features in the JPA 2.0 specification.
一个评论专栏无法全面介绍JPA 2.0规范中的所有新特性。
A Locator provides line and column positions to the application.
Locator为应用程序提供行和列的位置。
I could take the approach Xalan did in its own messages, and display the line and column number within the source document.
我可以采用Xalan在其自己的消息中所采用的方法，并显示源文档内的行号和列号。
Stroke covers the color and width of your line or the border of your bar and column graphs.
stroke指定您的条形图和柱形图的线条或边界的颜色和宽度。
Fill determines the color of the fill area under the line in area line graphs and determines the bar fill color for bar and column graphs.
fill指定区域线形图中的线条下方的填充区域的颜色，以及条形图和柱形图的条填充颜色。
With support for chart types such as line, column, pie, and stacked bar, Ext JS charts can find a place in most applications.
有了对如折线图、柱状图、饼图、堆叠条形图的图表类型的支持，ExtJS 图表在很多应用程序中有了用武之地。
The first query (line 2) returns XML data in the custXML column for the given customer.
第一个查询(第2行)返回给定客户的custxml列中的XML数据。
In the simplest form, this can be looked at as a matrix with one column containing the memory addresses and another column containing the source triplet (file, line, and column).
简单来说，可以将它看作是一个矩阵，其中一列包含内存地址，另一列包含源triplet(文件、代码行和列)。
Meyer Sound also launched the Mina line array system and the CAL steerable column array - new products that may have been passed by in the heat of the moment.
Meyer Sound还推出了Mina线阵列系统与CAL可控柱式阵列系统——这些新设备也许当前正受着高度的关注。
The fourth line USES that variable to compute the tax column of the price table.
第4行代码使用该变量来计算价格表的税金一栏。
That is, it copies the character in the same column from the line immediately above the cursor. For example, a CTRL-Y in the following situation would insert an "m" at the cursor.
也就是说，它将从紧挨着游标的上一行中复制同一列中的字符。
The line and column number of the error position in the textual XML document.
XML文档中错误位置的行号和列号。
First, the SELECT statement embedded in the second line contains a query predicate based on the Status column, comparing the value of this VARCHAR column to the string Gold.
首先，嵌入在第二行的select语句包含一个基于“status”列的查询谓词，它将这个varchar列与字符串“Gold ”相比较。
Line 4 tells us that this column is in the "clients" table. Finally, the fifth line indicates that only "Gold" customers are of interest to us.
第四行说明这个列在“clients ”表中，最后，第五行表明我们只对“Gold ”客户感兴趣。
Use the TAB key to line up the fruit names in a column.
使用tab键将水果名排成一列。
The third line identifies the source of our XML data -- the "contactinfo" column.
第三行标识出XML数据的源 —— "contactinfo"列。
The third line identifies the source of our XML data -- the "contactinfo" column.
第三行标识出XML数据的源 —— "contactinfo"列。
应用推荐