When Current Biology invited me to write a monthly column in the journal, I quickly accepted, thinking that I would be able to dash it off easily.
当现代生物学邀请我为他们杂志写作一个每月专栏，我很爽快就答应了，觉得我可以很容易唰唰写完。
See Scott Ambler's governance column in the upcoming November issue of Dr. Dobb's Journal for a discussion of how Agile approaches provide even greater opportunities for governance.
参见ScottAmbler在Dr. Dobb'sJournal的11 月刊中的治理专栏，看看关于Agile方法如何为治理提供更大的机会的讨论。
A recent Wall Street Journal column offers them something to think about.
《华尔街日报》最近的一篇专栏文章则提供了一些建议，可供参考。
Journal of local university must have its own feature column to enhance grade and extend influence.
地方高校学报要想提升档次，扩大影响，就必须有自己的特色栏目。
A journal has its own independent style and column design shows a journals unique characteristics.
期刊的栏目设计关系到刊物个性特色的发挥和社会目标的实现。
In 2007, he showed that the sentiments expressed in a column in the Wall Street Journal can influence stock market behaviour.
在2007年，他表明，发表在在华尔街日报的专栏里的情绪词汇能够影响股票市场行为。
In column design, the journal must present the development of disciplines and specialties of the applied university, thus displaying the characteristics of the journal of an applied university.
在栏目策划与实施上与应用型大学学科、专业建设紧密结合，充分体现应用型大学学报的特色，以期改变学报“千刊一面”的状况。
It ended in the editor of a journal proposing to the fool that he should undertake their reviewing column.
它了结在一个刊物的主编建议愚人承担他们的批评专栏。
What would you like to be if you were given another life? That's a question raised in the column "Answers Solicited" of the American journal Fortune.
美国《财富》杂志曾在征答栏中刊登过这么一个题目：假如让你重新选择，你做什么？
Executive classify articles according to paper contents and journal column setting, editor in chief affirm the classification correct, enter into type setting procedure.
责任编辑根据文章内容和期刊栏目设置对文章进行分类，主编确认分类正确，进入排版程序。
This column features an overview of the Institute for Scientific Information's (ISI) Journal Citation Reports (JCR) database.
这个专栏以美国科学情报研究所（ISI）的期刊引用报告（JCR）数据库的一个概述为特色。
Originative column devising is an important approach to improving the journal quality.
新颖独到的栏目设置，是提高高校学报质量的重要途径。
For what it's worth, I corrected and expanded on the ideas in that less-than-800-word column in an award-winning journal article not long thereafter.
比较有价值的是，随后我发表了一篇获奖的杂志文章，其中修正并且扩充了那篇不到800字的专栏文章的观点。
A novel and distinctive column is an important approach to the improvement of journal quality.
新颖独到的栏目设置，是提高办刊质量的重要途径。
The column set up in the journal includes academic forum, fieldwork report, folk custom history, the history of folklore, books on folklore and academic information etc.
杂志设有学术论坛、田野调查报告、民俗史、民俗学史、民俗书林、学术信息等栏目。
It is argued that the journal Literature and Art Front provided the earliest and most influential special column for satire, which later became the flagship column of the journal.
《文艺阵地》为抗战讽刺文学提供了最初的和最有影响的发表园地，讽刺文学亦成为这个刊物的主打品牌、拳头产品。
Radiation exposure may increase the risk of brain and spinal column tumors in survivors of childhood cancer, according to a study in the November 1 Journal of the National cancer Institute.
据十一月一日《国家肿瘤协会》杂志论文称，放疗可能增加肿瘤存活患儿脑与脊柱肿瘤的发病风险。
The journal of "Social Scientist" starts from the aspects of creating the image, arranging the column, collecting contributions and supporting academic new talents, it has...
《社会科学家》从期刊形象塑造、栏目设置、组稿审稿、扶植学术新人等方面着眼，进行了卓有成效地探索。
He got more involved in it after starting Anthropology Column in Journal of Guangxi University for Nationalities, publishing Anthropology Library, and organizing Anthropology Advanced Forum.
自在《广西民族学院学报》开辟人类学专栏、出版“人类学文库”和组织“人类学高级论坛”后，才把人类学的“蛋糕”做大、做强。
He got more involved in it after starting Anthropology Column in Journal of Guangxi University for Nationalities, publishing Anthropology Library, and organizing Anthropology Advanced...
自在《广西民族学院学报》开辟人类学专栏、出版“人类学文库”和组织“人类学高级论坛”后，才把人类学的“蛋糕”做大、做强。
He got more involved in it after starting Anthropology Column in Journal of Guangxi University for Nationalities, publishing Anthropology Library, and organizing Anthropology Advanced...
自在《广西民族学院学报》开辟人类学专栏、出版“人类学文库”和组织“人类学高级论坛”后，才把人类学的“蛋糕”做大、做强。
应用推荐