They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her cheeks and lips had their usual colour.
那时他们就会把她埋了，但是她的外貌没有任何变化；她的脸颊和嘴唇还是原来的颜色。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her face was as fresh, and her cheeks and lips had their usual colour.
他们要把她埋了，但是她的外貌却没有任何变化；她的脸还是那么饱满，她的脸颊和嘴唇是她平常的时候一样的颜色。
This, for instance, is why egg whites change colour and texture when cooked: as the albumen in the whites loses its structure, its physical appearance is transformed.
这就是为什么蛋清煮后发生颜色和质地的变化：当蛋清中的白蛋白失去其结构，其物理外貌也随之转变。
When you were in some public places, you seemed to be in a forest of trees of the same kind in the same colour and appearance.
当你在一些公共场所，你似乎是在森林中的树木在相同的颜色和外观的同类。
Today, the house presents a striking appearance with its walls washed a bold red colour.
今天，墙壁被刷成鲜红色的房子外观非常显眼。
Through the analysis of the factors of colour dealing and designing in TV program making, the paper sets forth the point of view about the colour composition and design of TV picture appearance.
本文通过对电视节目制作中色彩处理与设计的诸因素的分析。详细的阐述了对电视画面色彩构图与设计的观点与认识。
The result is more in proportion with the side of the car and gives the body colour areas a sleeker appearance.
其结果是更多的侧面比例的汽车，并给出了身体的颜色领域更光滑的外观。
Great attention is paid to aesthetic appreciation of the food because the food should be good not only in flavour and smell, but also in colour and appearance.
伟大的注意到食物的原因，因为审美态度应该是良好的食物不仅在风味和闻，但也在色彩和外表。
Snape seemed to regret his appearance. A dull flush of colour mounted the sallow cheeks as he looked at Lily.
斯内普似乎后悔自己贸然出现，他看着莉莉，灰黄的面颊上泛起淡淡的红晕。
In the appearance of the product, colour and structure design of a professional designer to design, make "east can" products has been in a leading position in the domestic products!
在产品的外观、色彩和结构设计上有专业的设计师进行设计，使“东能”的产品一直处于国内同类产品的领先地位！
Each portable rainbow spectacle case is unique with a different colour, personalized appearance and texture.
小巧便携的彩虹镜盒每一只都有不一样的色彩和个性化的外观，有皮革的，丝绒的，小麻料的；
When talking about appearance, you can contrast the way you look with the way another relative looks, you can talk about how tall someone is and their hair colour.
当谈论人的外表时，你可以对比他和他家人在长相上的不同，你可以谈论某人多高，他的头发是什么颜色。
The conditional appearance of a product like firmness, colour, size, shape, etc.
产品表面的外观，如坚实度、颜色、大小、形状等。
Tasting notes: Appearance: Ruby red colour.
品尝记录：宝石红色泽；
The product was characterized by clear appearance, reddish brown colour, refreshing taste, rich nutrients and some healthcare effects.
产品外观澄清、红棕色，口感清凉，有刹口感，营养丰富，具有一定保健功能。
Very dark colour and a fairly syrupy appearance.
此酒有一种非常黑的颜色和糖浆般的外观。
Product Appearance: the surface is smooth, texture is uniform, colour and lustre is bright, no crack, no dark spots, and no mechanical damage.
产品外观：表面光滑，质地均匀，色泽光亮，无裂纹，黑点，和机械损伤的现象。
Finally from the appearance, colour, texture aspects, I introduce the related applications of bionic art-design.
最后从形态，颜色，肌理等方面来介绍它的相关应用。
The colour and appearance of the skin were satisfactory.
随访期间皮瓣色泽好，外形满意。
Low colour flux residue offers superior cosmetic appearance.
低肤色通量残留提供了优异的化妆品外观。
Results Colour ultrasound could show the size, appearance, presence or absence of nodules, internal echo, blood flow distribution of thyroid and so on.
结果表明彩超可清晰地显示甲状腺大小、形态、结节的有无，内部回声及血流分布等。
The phosphating film is fine crystallized, which has a uniform gray colour in appearance.
磷化膜结晶致密，外观呈均匀一致的灰色。
With a uniform appearance, the formulated blackcurrant juice sample had the colour of ruby and the unique flavour of blackcurrant.
经调制的黑加仑浊汁样品，呈宝石红色泽，具有黑加仑特有的风味，外观状态均匀。
The Yellow Mountains change their colour and appearance with the alternation of seasons.
黄山的颜色和形态随四季的更替而不断变化。
Meanwhile, the appearance of the cyst, the size, colour, morphology and motor activity of nymphs were also similar to that of the control.
在剖检受治鼠过程中未查见异常的若虫囊包，若虫的形态、色泽、大小和在生理盐水中的活动均与对照组相仿。
Meanwhile, the appearance of the cyst, the size, colour, morphology and motor activity of nymphs were also similar to that of the control.
在剖检受治鼠过程中未查见异常的若虫囊包，若虫的形态、色泽、大小和在生理盐水中的活动均与对照组相仿。
应用推荐