Color night vision technology is one of the key technologies in night vision field.
彩色夜视技术是夜视领域的关键技术之一。
In this dissertation a new double-channel color night vision system project is designed.
本文设计了一种新型双通道彩色夜视系统方案。
Initially, the selecting of source image of the color night vision system was done by manual work which took quite a long time with poor accuracy and restricted the automation efficiency.
而最初，夜视图像彩色化对源图的选择过程是根据夜视图像的特点依靠人工选择完成的，耗时颇多且难以准确，制约了系统的自动化程度。
Our retinas have specialized cells called rods, which are used for night vision, and cones, which deal with color.
视网膜中有视杆细胞，负责夜视，以及视锥细胞，负责颜色。
In addition to the manipulator arm, it can carry up to four color cameras, including night vision, thermal, and zoom options.
除了机械臂，它可以携带多达四色，包括夜视，散热和变焦的选择相机。
By the analysis of the test results, it is proved that these fabrics not only can improve their visibility at night but also can be distinguished by those who are abnormal in color vision.
通过测试结果分析，证明了这种织物不仅能提高夜间自身能见度，而且可以为色觉异常者分辨。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采取的色彩，由于人类的视觉对绿色的分歧深淡色调最为敏感，更易于辨识。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采用的颜色，因为人类的视觉对绿色的不同深浅色调最为敏感，更易于辨识。
The robot has three built-in cameras with features including 4x digital zoom and night and daytime color vision capabilities.
该机器人有三个内置相机，包括4倍数码变焦和夜晚、白天的色彩视觉功能特性。
Experimental result shows that the correlation coefficient between perceptual quality and entropy is only 0.41, the entropy method is difficult to assess color fusion images for night vision.
统计分析结果显示，“感知质量”与“熵”的相关性系数只有0.41，说明熵统计方法在彩色夜视融合图像质量评价上存在困难。
In the technique of fusion on night vision images, reformative algorithms of false color fusion on LLL and IR images and a series of derivative algorithms are put forward.
在夜视图像融合技术方面，提出了微光图像和红外图像假彩色融合的改进算法，并探索研究出一系列衍生算法。
The paper presented a simple and fast color fusion method for night vision based on image enhancement and color transfer.
提出了一种基于图像增强和颜色迁移理论的彩色夜视融合方法。
He had described its amazing night vision, the color of its fur and any number of other facts he couldn't have known.
那么他讲的那些惊人的夜视能力、皮毛的颜色等等，又是从何知晓的呢？
An evaluation for objectively assessing the target detectability in night vision color fusion images is proposed.
针对彩色夜视融合图像，提出一种目标探测性的客观评价方法。
An evaluation for objectively assessing the target detectability in night vision color fusion images is proposed.
针对彩色夜视融合图像，提出一种目标探测性的客观评价方法。
应用推荐