Scientists from the Ohio State University have found that people are able to tell other people's emotions according to changes in the color of their faces.
美国俄亥俄州立大学的科学家发现，人们可以通过面部颜色的变化来判断他人的情绪。
Yes, their faces actually looked gray in color, something I'd never seen before.
没错，他们的脸色实际上看起来发灰，这种脸色我可从来没见过。
T be able to see things well, the specialization in your brain for color, for reading, for recognizing faces and so forth.
这样你就不能够很好地看到事物，You,won，你大脑中对颜色，阅读和识别人脸等等的特殊功能。
The trial version tracked gender only, using color-coded circles to distinguish male and female faces.
该试用版软件只能分辨性别，用不同颜色的圆圈来区分男性和女性的脸。
Patients also lose color perception and recognizing faces becomes difficult in this stage.
患者也失去颜色的看法，并认识到面临的困难在这一阶段。
The men were happy again, the color back in their faces as they talked together and began to walk on.
那帮人又高兴起来，脸上渐渐有了血色，他们开始边说边赶路。
Such a problem is challenging because faces are nonrigid and have a high degree of variability in size, shape, color, and texture.
这是一个比较有挑战性的问题，因为人脸是非刚性的，它在大小、形状、颜色和构造方面有高度的可变性。
Is also filled with smiling faces just suddenly change color, my mother rushed to a Unplug the power supply.
刚刚还堆满笑容的脸一下子变了颜色，妈妈冲上去一把拔下了电源。
The automatic detection and radiation correction of a highlighted face area is helpful to analyze and identify human faces correctly in a color image.
人脸检测和识别受不同环境照明的影响很大，彩色图像中人脸高光区域的自动检测和辐射校正有助于对人脸的正确分析和识别。
Color vision may have originated in humans and related primates to spot blushes on cheeks and faces pale with fear.
人类和灵长类动物的辨色力，可能是用来观察绯红的双颊或脸色苍白用的。
In this paper, we present a multi-feature optimal fusion algorithm, inclusive of skin color, to detect one or multiple faces in color image with complex background.
本文针对复杂背景下的彩色图像，提出了一种包含肤色的多特征信息优化融合的人脸检测算法。
For the painted face role, the color of their made-up faces can be an indication of their characters or personalities.
对于花脸角色来说，其面部化妆的色彩能够体现其角色的性格特征。
On the basis of eigenfaces idea, this paper proposed a new concept as eigen skin-color, and proposed a new method to detect human faces using eigen skin-color.
本文根据特征脸方法的思想，提出了特征肤色的新概念，进而提出了一种新的基于特征肤色的人脸检测方法。
We present an algorithm of color image understanding which segments the image after analyzing sur-faces with color variations due to lighting condition and object colors.
本文给出一个彩色图象理解算法。 算法首先对图象上的颜色变化（由光照和物体颜色引起）进行分析与综合，然后分割图象。
The eigen skin-color method is for the color images. For gray images, this paper USES face recognition method based on hidden Markov models to detect human faces.
特征肤色的方法是针对彩色图像的人脸检测方法，针对灰度图像本文采用基于隐马尔可夫模型的人脸识别方法来检测人脸。
Due to the peculiarities of Chinese color terms, the establishment of such a database faces a number of difficulties, which in turn provide us with approaches to it.
现代汉语颜色词的特殊性，使现代汉语颜色词属性库的建设面临了许多难题，这些难题同时也为颜色词属性库的拟构提供了路径。
Beijing opera types of facial makeup in operas of color painting methods, basically divided into three categories : rub face, face towel, different faces.
京剧脸谱的色画方法，基本上分为三类：揉脸、抹脸、勾脸。
Matching the color of mature dentition may be one of the difficult challenges which dentist faces in practice.
对于口腔临床医生而言，比色是一个比较复杂且较难解决的问题。
Another is his subtle use of color on the lips and the faces, which adds both a subtle perspective and a humanizing aspect to the ethereal nature of the Buddha.
另外一方面是他精巧地将色彩运用在嘴唇和面部上，增加了画面微妙的透视感，使虚无飘渺的佛更加人性化。
The circuit can effectively avoid marked color region changes due to color enhancement under the condition of not influencing color bands related to the complexion of human faces.
此电路能在不影响与人脸肤色有关的色带时有效避免由色彩增强导致的色彩区域的明显变化。
The color went from their six faces, and they caught hold of each other like frightened children.
他们六个人都变了脸色，互相抓着，像受惊的孩子一样。
For the painted face role, the color of their made-up faces can be an indication of their characters or personality.
从角色脸部化妆的颜色可以判断他的个性和身份。
On the basis of eigenfaces idea, this paper proposed a new method to detect faces using eigen skin color.
根据特征脸思想，提出了一种新的基于特征肤色的人脸检测方法。
We explore the clustering characteristics on xanthous face, and point out that HSV color model can be well used to express the clustering characteristics of xanthous faces.
通过对S色彩分量空间的阈值分割，利用分割后的图像特点与标准脸的投影进行比对，实现对检测到的人脸进行认证。
Yellow peach blossom zhankai smiling faces, this beautiful peach blossom for park added a lot of vitality, peach blossom has a lot of color, have a plenty of mei red, or pink, and white.
一朵朵桃花绽开了笑脸，这美丽的桃花给公园增添了许多生机，桃花有很多颜色，有的是玫红的，有的是粉红的，还有雪白的。
Yellow peach blossom zhankai smiling faces, this beautiful peach blossom for park added a lot of vitality, peach blossom has a lot of color, have a plenty of mei red, or pink, and white.
一朵朵桃花绽开了笑脸，这美丽的桃花给公园增添了许多生机，桃花有很多颜色，有的是玫红的，有的是粉红的，还有雪白的。
应用推荐