Maritime NZ said both sides "failed to comply with international collision regulations and to act as prudent seafarers should have".
新西兰海事说双方都“没有遵守国际避碰规则和像谨慎的船员那样付诸行动。”
Since the concept of "not to impede" was led into 1972 Collision Regulations, it has been one of the main questions at issue all along.
“不应妨碍”这一概念自1972年规则引入以来，一直是人们争论的重点之一。
When the collision Regulations begin to apply to the encountered vessels is of very importance either for collision avoidance at sea of for collision liability division.
国际海上避碰规则何时开始适用于会遇的两船，不论对于海上避碰还是对于海事法中碰撞责任的划分都是非常重要的。
Statistical study of behaviors of collision avoidance at sea is one of the effective methods to improve seamen's skill of collision avoidance and to search for amendment to collision Regulations.
海上避碰行为的统计研究是改善和提高广大海员的避碰技术和探求修改国际海上避碰规则的有效途径之一。
Statistical study of behaviors of collision avoidance at sea is one of the effective methods to improve seamen's skill of collision avoidance and to search for amendment to collision Regulations.
海上避碰行为的统计研究是改善和提高广大海员的避碰技术和探求修改国际海上避碰规则的有效途径之一。
应用推荐