These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English.
这些学科正在衰落:现在22%的美国大学毕业生主修商科,相比之下,主修历史的只有2%,主修英语的只有4%。
In fact, I want to major in English in college and to be a bridge between China and the world.
事实上,我想在大学主修英语,这样我就能成为连接中国和世界的桥梁。
I enjoyed studying English, so I decided to major in languages at college.
我喜欢学习英语,所以我决定在大学主修语言。
As a matter of fact, I find she is very modest and always says that she did not study hard in college and her English is extremely poor.
我其实觉得她很谦虚,老是说她大学在混日子,英语也学得很差,可是我就算没有见过她,我也觉得她的外语肯定不会差的。
Aghore Babu, our English tutor, was attending the Medical College, so he came to teach us in the evening.
译注。阿戈尔先生,我们的英语老师,白天在医学院上大学,晚上就来教我们。
Mr Walker is now a professor of English at a state college in Massachusetts, far from the streets he used to haunt as a thug.
沃克没有在他以往混迹的街头上成为一个恶棍,恰恰相反,现在他是麻省一所州立大学的英语教授。
I majored in English and minored French back in my college.
我大学的时候专业是英语,辅修法语。
I will enlarge my vocabulary and increase reading to improve my English in future study, also I will get college English brand four certificate, otherwise I can not persuade others as a English major.
在今后的学习,我要通过扩大词汇量增大阅读面来提高自己的英语水平。并且要拿到大学英语四极证,否则作为英语专业的学生就太没有说服力了。
Their parents, who grew up speaking the Indonesian language but went to college in the United States and Australia, talk to their children in English.
孩子们的父母都是说着印尼话长大的 ,却在美国和澳大利亚的大学学习,跟孩子们聊天说的也是英语。
Sometimes my mind would go back to my English learning journey in the past, especially the journey of taking various English exams after I entered college.
有时会回想一下自己的英语学习历程,特别是大学以来的一路考证的过程。
I have received an English education, and have a slight knowledge of Spanish. I took a Spanish course in college.
本人接受英文教育,同时略通西班牙文。大学时,我选修了一门西班牙文。
Probably the program I wrote in my last year of college that could understand some sentences in English.
可能是在我大学最后一年写的那个能够理解英语句子的程序。
Think of your reader as being your college roommate who majored in English literature.
反复阅读。 简单来说,把你的读者当作你主修英语文学的室友。
Five years 'working experience in teaching English at a middle school coupled with educational background specialized in English Instruction at Guangzhou Teachers 'college.
有五年在中学进行英语教学的工作经验,加上在广州师范学院专攻英语教学的学历背景。
I teach oral English at a small college in Guangdong Province. My assignment is to engage firstyear students in conversation.
我在广东省的一所小院校教口语,具体工作是通过会话与大一学生进行交流。
Many employers prefer to hire writers and editors with a college degree, generally in communications, English or journalism.
很多雇主会选择有大学学历的作家和编辑,一般是通讯专业,英语专业或者新闻专业的大学生。
The Cheltenham Ladies' College pupil will study for a four-year liberal arts degree, but hopes to major in English literature.
这名毕业于切尔滕纳姆女子学院的学生会进行四年的文科学位的学习,同时也侧重于英国文学。
He received a bachelor's degree in English Literature from Yale and law degrees from New College, Oxford, and the New York University School of law.
他获得过耶鲁大学英语文学学士学位,牛津大学新学院以及纽约大学法学院的法学学位。
I teach in the English department at a college in upstate New York, which every now and then means teaching freshman comp, a kind of crash course on writing coherent papers.
我在纽约州北部一所大学的英语系教书,就是说时不时会上大一的作文课,那种论文写作速成班。
I passed Band Four in College English Test.
我通过了大学英语四级考试。
C: I passed Band Six in College English Test.
C:我通过了大学英语考试的六级。
Zhou Yuliang is the founder of a website, which is neither too big nor too small. He is also an English teacher at a college in Chengdu.
周玉亮是家不大不小的网站的老板,同时也是成都某大学的英文老师,名片上,他名字后面的职务写的是“网站主编”,但他更习惯大家称他“周老师”。
In the second semester of my third year, I had been host of the English corner for Business College for more than one year then.
大三第二个学期,当时的我已经主持经济学院英语角一年多了。
Gucci: I must have done terribly in my College Entrance Exams in English and math.
古奇:高考时,我的数学和英语没有考好。
Gucci: I must have done terribly in my College Entrance Exams in English and math.
古奇:高考时,我的数学和英语没有考好。
应用推荐