Trust and cooperation are hard to find among the nations of East Asia, which never quite established a European-style practice of collectivity.
东亚各国之间很难找到信任与合作,某种程度上也从没有建立过类似欧洲的共同体。
Law culture has the characteristics of historical continuity, collectivity and mutual compatibility.
法律文化具有历史延续性、群体性和相互兼容性等基本特征。
The manner that they dealt with the relationship between individual and collectivity, between selfhood and others has some significant value of instruction and edification.
他们关于个人与群体、自我与他人之间关系的态度对我们今天调整和处理人际关系仍具有一定的借鉴价值和启迪意义。
Secondly, we should grasp rhythm correctly with the sense of collectivity.
其次,要准确把握节奏,演奏中要有集体的节奏感。
Such work as they did would not be for themselves but for the collectivity.
他们将不会为了自己而是为了整个集体而努力工作。
We should take account of the benefits of our nation, collectivity and personality.
我们必须考虑国家、集体和个人的利益。
More importantly, however, the Primary School became a landmark of community pride and collectivity.
然而,更重要的是小学成为了创建社区自豪感和集体感的里程碑项目。
The paper introduces the collectivity design of a standard database for the intelligent loading machine.
论文提出一种智能装载机标准数据库的总体设计。
The same pride in being part of a well-coordinated, successful unit is derived from being part of a large collectivity.
归属于一个协作良好的成功团队的自豪感,同样可以从一个更大的集体中获得。
The same pride in being part of a well-coordinated, successful unit is derived from being part of a larger collectivity.
在一个更大的集体中工作,如同在一个配合默契的成功的单位工作一样,其成员也能获得同样的自豪。
This paper introduces collectivity design idea and function frame of the Network-Chart Automatic Creation System (NCACS).
介绍了网络图自动生成系统的总体设计思想、功能框架等。
A subject teacher should have strong subject knowledge attainment, good collectivity spirit and cooperation consciousness.
学科教师首先要有扎实的学科专业知识素养,养成良好的集体精神与合作意识。
Vegetation is a collectivity of the phytocommunity in a region and is a synthetical reflection about the ecological environment.
植被是一个地区植物群落的总体,是对于生态环境因素的综合反映。
But many of the communities are a concept of property management, not a collectivity identified with culture, target, and value.
而目前许多社区只是物业上的概念,而非一个文化目标、价值认同的集合体。
Finally, the character parameters collectivity was determined based on performance degradation analysis for gearbox reliability evaluation.
最后,确定了适用于基于性能退化分析的齿轮箱可靠性评估工作所需的特征参量集。
Comparing with Monte Carlo results, the collectivity of particles in the final state of this collision has been inferred to be more than 80%.
通过与蒙特卡罗结果比较,推测该实验事件集合流的“集体性”不小于80%。
The relation among the nation, the collectivity (rural collectivity) and the fanner draws more attention of social scientists in recent years.
国家、集体(农村集体)与农民关系问题是近年来社会科学界研究的一个重大问题。
In this way, the previous data of microwave effects can be rearranged by means of the confidence lower limit of collectivity effect probability.
通过该方法能够将所获取的微波效应数据通过同一指标“总体作用概率置信下限”进行有效整理。
Informal community is a form that groups exist and an individual collectivity which is automatically formed owing to a special relation and need.
非正式群体是群体的一种存在形式,是由于某种特殊关系和需要而自发形成的个体的集合。
The criterion prescribes what one could and could not do, and CARES about the relationship between individuals, or individual and the collectivity.
规范规定的是人应做什么与不应做什么,关心的是个人与他人、个人与集体的关系。
In chapter 1 we introduce the domestic and foreign correlative actuality and put forward the collectivity design scheme of the experiment equipment.
第一章介绍了国内外相关的研究情况,并提出了该实验设备的总体设计方案。
This article researches on the space collectivity character, the center of the town and the character of the street space of the traditional town in Sichuan.
该文对四川传统城镇的空间总体特征、城镇中心和街道空间特征进行了研究。
In a system that the land owned by state and collectivity, land lease is of great immediate significance for the rational distribution of land resources in China.
在我国土地实行公有制的情况下,土地租赁制度对于实现土地资源的合理配置意义重大。
Explains the system's collectivity project design, introduces the system's each main components, the control machine's work theory and the execution machine's work theory.
阐述了轻便换档系统的总体方案设计,介绍了系统的各个主要部件,操纵机构的工作原理,执行机构的动作原理。
There are data obtaining and updating system, Database system, network system, industry spatial data engineering system and data standard system in the engineering collectivity.
工程总体包括数据获得和更新体系、数据库体系、网络体系、行业空间数据工程体系和数据标准体系等。
CIST's collectivity design is isolated from the external codes. Compared with other security toolkits, CIST has some advantages, such as high security and powerful expansibility.
CIST在总体设计上与外部代码完全隔离,与其他安全工具包相比,CIST具有安全性高、扩展性强等特点。
CIST's collectivity design is isolated from the external codes. Compared with other security toolkits, CIST has some advantages, such as high security and powerful expansibility.
CIST在总体设计上与外部代码完全隔离,与其他安全工具包相比,CIST具有安全性高、扩展性强等特点。
应用推荐