It also provides that regional collective contracts may be entered into in areas below county level.
另外,增加规定在县级以下区域内,可以订立区域性集体合同。
Collective Bargaining" is an international term used in the negotiation between two sides of collective contracts."
“集体谈判”一词是表示集体合同双方的商谈过程的国际通用术语。
Collective contracts as part of an effective negotiation mechanism between workers and employers will help mitigate labor unrest.
集体合同作为工人和雇主之间的一种有效协商机制的一部分,有助于缓解劳资纠纷。
Article 35 Collective contracts concluded in accordance with the law shall have binding force to both the enterprise and all of its staff and workers.
第三十五条依法签订的集体合同对企业和企业全体职工具有约束力。
However, despite the coverage of collective contracts, in practice, a number of issues have been identified with the current wage collective contracts signed.
虽然集体合同的覆盖率达到前述水平,但在实践当中,现有工资集体合同出现了许多问题。
Collective bargaining is an integral part of system of collective contracts. We should not use such terms as "collective negotiation" or "equal negotiation" to indicate collective bargaining.
集体谈判是集体合同制度的有机组成部分,与集体合同制度无法分离。
Collective bargaining is an integral part of system of collective contracts. We should not use such terms as "collective negotiation" or "equal negotiation" to indicate collective bargaining.
集体谈判是集体合同制度的有机组成部分,与集体合同制度无法分离。
应用推荐