In China, collective administration organizations are relatively new to most people.
在我国，著作权集体管理还是一个新生事物。
Article 54. Copyright owners may exercise their Copyrights by way of collective administration.
第五十四条著作权人可以通过集体管理方式行使著作权。
Where there is a collective administration organization, prior authorization of such organization shall be required.
有集体管理组织的，应当事先取得该组织的授权。
We should perfect current law, introduce the extensive collective administration or the licensing legal permit system.
建议完善现行法律，引入延伸性集体管理制度或特许性法定许可制度。
Copyright collective administration is a special system in the intellectual property rights protection. This system originated from France.
著作权集体管理制度是知识产权保护中的一种特殊的制度，它起源于大陆法系的法国。
The system of collective administration of copyright and neighboring right is an significant measures to safeguard and implement the rights of copyright owner and neighboring right owner.
著作权集体管理制度是维护和实现著作权人和与著作权有关的权利人的著作权权利内容的重要措施。
That kind of public administration makes special treatment for anyone much less necessary and encourages the social mobility that defuses all kinds of collective grievances, real or imagined.
这种公共管理机构会给任何更需要帮助的人以特殊的待遇，促进社会流动性，减少各种真实或想象的集体性不满所来带的危险。
During the Nixon Administration, U. S. postal workers were not allowed to engage in collective bargaining.
在尼克松上台期间，邮政工人不允许参加劳资双方就工资等问题的谈判。
Collective meal distribution entities shall be included in the scope of administration of licensing of catering services.
集体用餐配送单位纳入餐饮服务许可管理的范围。
Article 8 copyright owners and copyright-related right owners may authorize collective organizations of copyright administration to exercise copyright or copyright-related rights.
第八条著作权人和与著作权有关的权利人可以授权著作权集体管理组织行使著作权或者与著作权有关的权利。
Article 8 copyright owners and copyright-related right owners may authorize collective organizations of copyright administration to exercise copyright or copyright-related rights.
第八条著作权人和与著作权有关的权利人可以授权著作权集体管理组织行使著作权或者与著作权有关的权利。
应用推荐