The next line indicates the same information, but denotes a full garbage collection.
第二行指示相同的信息，但表示一个完整的垃圾收集。
The first line in the example above indicates a garbage collection occurred.
上面示例中的第一行指示发生了一次垃圾收集。
In Listing 4, the first line of code takes each element of an array, calls the closure on it, and then builds a collection with the results.
在清单4中，第一行代码提取数组中的每个元素，并在此基础上调用闭包，然后用结果构建一个集合。
The log collection capabilities, configurable from both the browser-based user interface and the command line interface, are enhanced for improved problem determination.
可从基于浏览器的用户界面和命令行界面中配置的日志收集功能得到了增强，可以改进问题判断。
Boom most often looks like huge, floating sandbags strung together in a line, and either absorbs oil or deflects it toward a collection point.
浮动档栏往往是连在一条线上的巨大浮动沙袋，要么能够吸收石油，要么使石油向某个石油收集点聚集。
The first line specifies the collection ZIP file name for the collection.
第一行指定该收集的收集ZIP文件名。
Open a command line, and go to the rpa_prod directory under the data collection infrastructure installation directory.
打开命令行窗口，转到数据收集底层架构安装目录下面的 rpa_prod 目录。
This open source project adds a collection of PowerShell commands that allow manipulating open XML from the command line.
该开源项目添加了一组PowserShell的命令集合，以允许在命令行中对OpenXML进行操作。
Open a command line and go to the rpa_prod directory under the data collection infrastructure installation directory.
打开命令行窗口，转到数据收集架构安装目录的 rpa_prod 目录下
HotSpot recognizes many command line options, several of which allow you to customize heap size and garbage collection options.
HotSpot识别许多命令行选项，其中几个选项允许您定制堆大小和垃圾收集选项。
To support these new capabilities, a new resource and new resource collection exist in the command line interface.
为了支持这些新的功能，命令行接口中提供了一个新的资源和新的资源集合。
He changes how we see fashion with each collection he shows, be it his work for Louis Vuitton or his own baby, the Marc Jacobs line, which he started in 1986.
不管是他为路易·威登设计的作品还是他自己于1986年创立的品牌马克·雅各布，他所展示的每个系列都改变了我们看待时尚的方式。
One day in a Kabul bookstore I found a collection of landays - "short ones" -the two-line poems the Pashtuns recite to each other at the village well or at wedding celebrations.
有一天我在喀布尔的书店里找到了一本民歌文集(都是一些短小的内容)。其中有两句诗歌在村庄丰收或是结婚典礼上广为歌唱。
There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of on line journal titles through site-licensing agreements.
现在出现一种所谓的大杂烩，研究单位订阅者通过网站许可协议，购买网上期刊合集的使用权。
VGB dropped a new line of mens clothing inspired by the iconography of James Bond and other men of mystery. Peep the VGB Gentlemen of Leisure Collection.
VGB为男装写下了新的一页，其灵感来自詹姆斯·邦德和其他神秘男士的肖像集。让我们偷看一下VGB的绅士休闲装。
The lt XML collection is built on top of RXP and contains a variety of command-line tools for working with XML, as well as some higher-level APIs than those in RXP itself.
LTXML集合建立在rxp之上，并包含多种处理XML的命令行工具，以及一些比rxp本身的API更高层的API。
The folder section is a collection of rigidly formatted lines that represent each folder that is needed in the namespace. The format of the line is as follows.
文件夹部分包含一些格式严谨的行，它们代表这个名称空间中需要的每个文件夹。
The role section is a collection of rigidly formatted lines that represent each role that is needed in the namespace. The format of the line is as follows.
角色部分包含一些格式严谨的行，它们代表这个名称空间中需要的每个角色。
The group section is a collection of rigidly formatted lines that represent each group that is needed in the namespace. The format of the line is as follows.
组部分包含一些格式严谨的行，它们代表这个名称空间中需要的每个组。
The first line creates an instance of the Document class, which consists of a collection of fields.
首先第一行创建了类Document的一个实例，它由一个或者多个的域(Field)组成。
Part 1 examines object allocation; Part 2 details garbage collection; and Part 3 explains how to interpret verbosegc and how some of the command-line parameters work.
第1部分讨论了对象地址分配；第2部分详细描述了垃圾收集；第3部分描述了如何解释verbosegc以及如何使用其中一些命令行参数。
In addition to command-line options, multitail provides a collection of interactive commands to affect the current state of the display.
除了命令行选项之外，multitail还提供一组交互式命令，它们影响显示的当前状态。
When the user is ready to submit the changes to the server, the following line will send a collection of ChangeObject instances to the server: collection.sync();
当用户准备将改变提交到服务器端时，下面这行会将ChangeObject实例集合发送到服务器端：collection.sync()。
In January 2002, the company launched a full scale men's collection in response to the critical acclaim received by a capsule menswear line launched in 1997.
2002年1月，公司作为在1997年一个男装小系列(acapsule menswear line)受到的好评的回应，推出了一个完整的男服系列。
Bazaar is a collection of command-line utilities, but the Bazaar community has also crafted a number of graphical utilities, if you prefer point-and-click interaction.
Bazaar由一组命令行实用程序组成，但是如果您喜欢鼠标操作，也可以选用Bazaar社区提供的多种图形化实用程序。
Line 11 in Listing 2 is expected because the objects in a Collection are generic references — the types are not known until run-time.
清单2中的第11行是需要的，因为Collection中的对象是通用的参照——在运行之前并不知道类型。
Automatic Properties, Collection Initializers and Implicit Line Continuation Support with VB 2010.
VB 2010中的自动属性，集合初始器，以及隐式续行支持。
The product line is beautiful, the expression of the exquisite, of craft excellent, make the viewer fondle admiringly, highly ornamental and collection value.
产品线条之优美、表情之细腻、工艺之精良，令观者爱不释手，极具观赏和收藏的价值。
First I increased the Eden heap space size to prevent garbage collection from running during a single iteration of the bench. For this I used the command line.
第一，提高堆空间的大小，防止在一个迭代中出现垃圾回收。
First I increased the Eden heap space size to prevent garbage collection from running during a single iteration of the bench. For this I used the command line.
第一，提高堆空间的大小，防止在一个迭代中出现垃圾回收。
应用推荐