The index has collapsed to under 1, 300, a 90% drop.
波罗的海干货指数（Baltic Dry Index）已经跌至1300点以下，跌幅为90%。
She said, weeping, before she collapsed to the floor.
她边哭边说道，最后昏倒在地上。
Soon after, he collapsed to the ground in agonizing pair.
不一会儿，他因难忍的剧痛瘫到在地。
In America consumer confidence has collapsed to its lowest-ever reading.
在美国，消费者信心指数滑落到前所未有的低点。
Autrey first noticed Hollopeter when he collapsed to the platform after the seizure.
奥崔第一次注意到何洛彼德是在他癫痫发作后倒在月台时。
Alan killed twelve soldiers with bare hands, finally collapsed to the ground and stopped breathing.
艾伦徒手杀死了十二个士兵之后，终于瘫倒在地上，停止了呼吸。
That is , a quark star is a black hole, while the black hole formation has not collapsed to one point yet.
结果表明夸克星的质量分布在事件视界以内，即夸克星是黑洞，但构成这种黑洞的物质并没有坍缩到大小为零的一点。
As that gas collapsed to a black hole, it pulled in more gas and dust from the disc, bulking up to a billion solar masses.
中心气体坍缩成黑洞后，会从气盘中吸入更多的气体和尘埃，达到十亿个太阳质量。
Newcastle are officially off the market after controversial owner Mike Ashley's proposed sale to Barry Moat collapsed to years ago.
纽卡自从几年前有争议的老板阿什利建议将俱乐部出售给巴里莫特失败之后，便处于官方脱离售卖市场的状态。
When the enormous magma chamber at Santorini finally collapsed to form the existing caldera, enormous tsunamis (tidal waves) spread outward in all directions.
圣多里尼火山的巨大岩浆房最后倒塌，形成了现有的喷火山口，巨大的海啸(潮汐波)向各个方面向外伸展。
Likewise, markup subtrees (i.e. "emph", "strong", "module", "code", "title") are collapsed to a single node of the right type, and containing a compound string.
同样，标记子树(即“emph”、“strong”、“module”、“code”和“title”)折叠为一个类型正确的单独节点，并包含一个复合字符串。
Even before some individual stocks collapsed to just a penny a share, data from the NYSE Euronext's electronic ARCA exchange started to appear questionable, say traders.
交易员说，甚至在某些个股跌至每股仅一美分前，纽约泛欧交易所集团(NYSE Euronext)的ARCA电子交易平台传输的数据看起来已开始出现问题。
That finally broke the inflation trend, and by July 1980 inflation was down to a mere 13.13%. Inflation finished 1981 at 8.92%; by the end of 1982, it had collapsed to 3.83%.
这终于结束了通胀的涨势，1980年7月，通胀率为13.13%，1981年底通胀率8.92%，到1982年底时，只有3.83%。
Japanese knife is almost collapsed to fall, however this strength also push him and small dog true male the slippery number rice open an outside, until bumped to just stop down to the wall.
日本刀差点被崩落，不过这股力道也推着他和小犬真雄滑出数米开外，直到撞向墙壁才停了下来。
When the local sugar beet industry collapsed in 1902, the Issei began to lease land from the valley's strawberry farmers.
1902年，当当地甜菜产业崩溃时，Issei开始向当地的草莓种植者出租土地。
All opposition to the plan has collapsed.
所有反对此计划的力量均已消除。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。
In the scramble to swap gas-guzzlers for smaller vehicles, residual values collapsed, leaving GM's finance arm with huge losses on cars returned after lease.
在将耗油量大的汽车换成小型车的争夺中，剩余价值大幅缩水，使得通用汽车的金融部门在汽车租赁后的退货上蒙受巨大损失。
A huge storm that collapsed part of a cliff on Israel's central coast led to the discovery of a statue dating back to the Roman period, the Israel Antiquities Authority said Tuesday.
以色列古物管理局周二表示，一场巨大的风暴摧毁了以色列中部海岸的一处悬崖，使得一尊罗马时期的雕像被发现。
I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.
我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉破裂和输液的液体漏出引起的难忍的痛苦弄醒。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.
美国公司的上市股票价值下跌了57%，尽管此后有所反弹，但还是从2007年10月的峰值跌至今年3月的又一低点。
One afternoon, while attempting to get into bed she collapsed from what was eventually discovered to be a heart attack.
一天下午，当她试图上床时，她摔倒了，最终查明是因为心脏病发作。
Twice in the 19th century, the Saudi emirate collapsed owing to struggles between brothers and cousins over who should rule.
19世纪沙特酋长国已经两次由于兄弟之间和堂兄弟之间的倾轧而崩溃。
Fuld was supposed to have a war room started in March, when Bear Stearns nearly collapsed, to solve these problems, and at this point he has failed miserably.
三月当贝尔·斯登陷入崩溃时，Fuld兴许有个很好的条件和环境(作战室)解决这些问题，但此刻他再次遭受了惨重失败。
If Banks' profits collapsed, they would become more reluctant to lend.
如果银行利润暴跌，他们会更加不愿对外贷款。
The roof of much of the building seems to have collapsed.
该大厦的大部分屋顶似乎已经坍塌。
The roof of much of the building seems to have collapsed.
该大厦的大部分屋顶似乎已经坍塌。
应用推荐