Example applications are chat servers, auction clients and collaborative services.
代表性应用就是聊天服务器、拍卖客户端及协作服务。
The Sametime API provides building blocks for developers to tailor and integrate real-time collaborative services into other e-business applications.
SametimeAPI为开发人员提供了构造块,用来将实时协作服务修改和集成到其他的电子商务应用程序中。
Driving this growth will be the adoption of the new web standard HTML5, increased mobile broadband coverage and the need for always-on collaborative services for the enterprise.
其主要原因在于HTML5的普及,手机宽带的增长,以及企业对全天候协作服务的需求。
Collaboration services is a framework to build advanced real time collaborative applications.
协作服务是构建高级实时协作应用程序的框架。
It addresses issues like P2P file sharing, P2P application services, and collaborative distributed computing.
它解决了象P 2 P文件共享、P 2 P应用程序服务和协作的分布式计算之类的问题。
The goal of Lotus Quickr administrative REST services is to build more collaborative and more robust solutions for users' administrative work with as little effort as possible.
LotusQuickr的管理REST服务的目标是通过最少的工作为用户的管理任务构建协作性更强并且更加健壮的解决方案。
Jon concludes his article with a very interesting observation on the decentralized, collaborative network effects such services can produce.
Jon用一种非常有趣的观察总结了自己文章,基于这类服务对分散协作网络产生的影响。
The goal of Quickr REST services is to enable developers to build collaborative solutions with as little effort as possible.
QuickrREST服务的目标是让开发人员能够尽可能轻松地构建协作解决方案。
By virtue of their very design, VoIP services like Skype are inherently more collaborative than old school telephony.
借助他们适当的设计,像Skype这样的VoIP服务本质上比老式的电话通讯更具有协作理念。
Now I'll show you some collaborative tools and services for implementing an Enterprise 2.0 strategy.
现在介绍一些实现Enterprise 2.0的协作工具和服务。
Lotus has made a commitment to embrace Web services as a way to utilize and extend Notes and Domino's collaborative features.
Lotus承诺要更多的利用Web服务,使用和扩展Notes和Domino的协作功能。
Collaborative Discovery of Assets and Services supports a wide range of searches from simple keyword - based to sophisticated, model-based.
协作发现资产和服务,支持范围广泛的搜索,从简单的、基于关键字的搜索到复杂的、基于模型的搜索。
IBM Workplace Services Express is collaborative software that facilitates communication among team members, allowing them to work together more efficiently to achieve their project and business goals.
IBMWorkplaceServicesExpress作为协作软件,可以促进团队成员之间的通信,使他们可以更加高效地在一起工作,从而完成他们的项目和业务目标。
Developing Web services to supplement the SIMM requires collaborative efforts from a team of developers, testers, system administrators, and potential users.
为了开发Web服务来补充SIMM,需要由开发人员、测试人员、系统管理员和潜在用户组成的团队进行协作。
As such, Web-based services and task-oriented collaborative information infrastructures, with both internal units and external information bodies, should be given sufficient attention and support.
因此,提供基于网络的服务及与馆内外信息技术机构分工合作的工作模式要得到足够的重视和支持。
Resources include collections of free software, services for the collaborative development of new programs, software news media and catalogues of links to bioinformatics software and web tools.
资源包括免费软件的收集,面向新程序的协作开发的服务,软件新闻媒体和链接到生物信息学软件和网络工具的目录。
This article on the network platform for collaborative commerce services, as well as the League of model structure enabling technology is discussed.
本文就网络协同商务平台的服务联盟模式以及使能技术架构进行了探讨。
These services are all building on the collaborative consumption trend that has taken hold over the last four years.
这项服务基于这些年产生的协作趋势的假设。
Companies in the industry rely on a strong collaborative capabilities, to provide customers with a variety of electronic components supporting services.
公司依托在业界的强大的协作能力,为顾客提供各种电子元件的配套服务。
User similarity computing plays a very important role in collaborative filtering systems, user recommendation systems as well as social network services.
用户相似度计算在协同过滤系统、用户推荐系统以及社交网络中有着非常重要的作用。
Bees also provide some clues to how we may build a more collaborative relationship with the services that ecosystems can provide.
蜜蜂还为我们提供了一些线索,告诉我们如何能与生态系统所提供的服务建立起更具合作性的关系。
Then, an agile manufacturing system based on collaborative framework is presented, and the three-tier structure of the system application services collaborative framework, man...
结合笔者所参与的项目研究与开发,介绍了一个以协同框架为基础的敏捷制造系统。
Then, an agile manufacturing system based on collaborative framework is presented, and the three-tier structure of the system application services collaborative framework, management syst...
结合笔者所参与的项目研究与开发,介绍了一个以协同框架为基础的敏捷制造系统。
The other is collaborative filtering technology which can accomplish individual services for the websites.
另一类使用合作过滤技术实现网站个性化服务。
Our offices in Beijing and Shanghai are components of a single unified team with collaborative relationships which allow us to deliver services to projects across China and throughout Asia.
自己们在北京和上海设有处事处,是一个单一地同一地团队协作关系,这让自己们可以在中国和整个亚洲地域地效劳项目标构成局部。
The DRS mode of Jinan Library has experienced email, network form, and participation into the Collaborative Digital Reference Services Network of Sun Yat-sen Library of Guangdong Province.
济南市图书馆的数字参考咨询服务经历了从电子邮件、网络表单到加入广东省立中山图书馆联合参考咨询服务网的服务方式。
The DRS mode of Jinan Library has experienced email, network form, and participation into the Collaborative Digital Reference Services Network of Sun Yat-sen Library of Guangdong Province.
济南市图书馆的数字参考咨询服务经历了从电子邮件、网络表单到加入广东省立中山图书馆联合参考咨询服务网的服务方式。
应用推荐