In order to enforce quality and build a successful collaborative program, stricter rules may be applied.
为了保证项目的质量与成功的合作，我们规定了比较严格的要求。
The collaborative program under the partnership will launch new training programs in Asia, with a special focus on the Chinese market.
此次合作的项目将会以中国市场为主开设新的培训课程。
The consumer trend toward collaborative buying has already driven the program toward big success.
倾向于合作购买的消费者已经促使这个计划大获成功。
Future phases of the program will include the development of a real-time prototype collaborative navigation system and a flight test demonstration.
该项目的未来阶段将包括研发一个实时协同导航系统样机并进行飞行测试演示。
AFRL's Collaborative Robust Integrated Sensor Positioning program seeks to develop navigation technologies to improve situational awareness of the warfighter in all operating conditions.
美国空军研究实验室的强力协同综合传感器定位项目旨在开发导航技术，以提高在所有条件下作战人员的态势感知能力。
There are many other AI techniques that can be implemented and tried in a Chess program, such as neural networks, genetic algorithms, and collaborative computing.
许多其他的人工智能技术也被应用到这类程序中，例如神经网络，遗传算法和协同计算。
Initially, only collaborative business process modeling capabilities are available in a controlled beta program.
起初，它只提供业务流程协作建模的受限测试版。
Currently, only makers of private label goods sold under Wal-Mart's house brands have joined in its so-called collaborative sourcing program.
截至目前，百事尚未答应合作。 但随着美国销售增长缓慢，而蔗糖，肉类和小麦价格上涨，这家世界最大的零售商已和在其商店所售的食品和家居用品制造商合作，采购更大份额的原材料。
Furthermore, the implementation mode of collaborative process design and the planning of application program on server are researched.
另外，本文还研究了协同工艺设计的实施模式和服务器端应用程序的设计方案。
Combining the practice of exploitation of application program, illuminated the construction process of fixture network collaborative design system and application of main realization techniques.
结合应用程序开发实践，详细说明了夹具网络协同设计系统的建立过程和主要实现技术的应用。
The NOAA Paleoclimatology Program distributes the product of various collaborative efforts to collect and organize pollen records from around the globe.
古气候学计划组负责协调各种合作力量，组织、收集全球范围内的花粉记录。
On how existing models maximize the role of collaborative development to improve the program, hoping to shorten product development cycles, reduced cost, to meet the market demand purposes.
就现有模式中如何最大限度的发挥协同开发的作用提出改善方案，希望达到缩短产品开发周期，降低开发成本，满足市场需求的目的。
The values of the chemical constituents of the samples were certified through the collaborative analysis program participated by 7 domestic laboratories and 9 foreign laboratories.
样品的化学组分采用国内外多实验室协同分析方式定值，有7个国内实验室和9个国外实验室参加了合作分析。
This agreement includes a collaborative research program to adapt UNSW's world-record holding PERL solar cell technology to suit large-scale commercial production.
此协议包括了一项改编unsw的保持世界记录的PERL太阳能技术以适应广泛的商业生产用途合作性研究项目。
The mission of the Fudan IMBA program is to be one of the top MBA programs in China through the collaborative efforts of Fudan School of Management and MIT Sloan!
复旦大学国际MBA项目的目标是，通过复旦大学管理学院和麻省理工斯隆管理学院的共同努力，成为中国最好的MBA项目！
Lastly, the pricing program of Supply Chain Collaborative service for SC Telecommunication was introduced as the case to analyze the method of service pricing specifically.
最后，引入SC电信供应链协同服务定价的案例对服务定价方法进行了具体的应用研究。
Characterized by a collaborative process between the partners, the architectural solutions are always rooted in the search for a balance between context, program and construction technologies.
并借由合伙人之间的合作，在脉络、设计要求和营造技术中寻找建筑的解决方案。
Carnegie Mellon's Master of Arts Management (MAM) Program is one example; it is a collaborative effort of the College of Fine Arts and the School of Public Policy and Management in the Heinz College.
卡耐基梅隆大学的艺术管理硕士(MAM)专业就是一个例子，它是美术学院和Heinz学院的公共政策和管理学院共同主办。
Carnegie Mellon's Master of Arts Management (MAM) Program is one example; it is a collaborative effort of the College of Fine Arts and the School of Public Policy and Management in the Heinz College.
卡耐基梅隆大学的艺术管理硕士(MAM)专业就是一个例子，它是美术学院和Heinz学院的公共政策和管理学院共同主办。
应用推荐