Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.
很多事情都取决于七国政府集团与巴西之间合作的成功。
If not cultivated, it will not survive: "Childhood curiosity is a collaboration between child and adult."
如果不加以培养，人们很难维持好奇心：“儿童时期的好奇心，是通过儿童与成人间的合作获得的。”
Only an effective collaboration between filmmakers and art historians can create films that will enhance viewers' perceptions of art.
只有电影人与艺术历史学家之间有效的合作，才能创作出能够提升观众对艺术的认知的电影。
Erich Gamma: An interface distills the collaboration between objects.
ErichGamma：接口提取出了对象之间的协作关系。
Also lacking was full integration and collaboration between the apps.
另外还有欠缺的就是在应用程序间完整的整合和协同。
One key problem is a lack of collaboration between academics and industry.
一个关键问题是缺乏学术界和产业界之间的合作。
The collaboration between Sondheim and Prince would largely end after Merrily.
桑德海姆和普林斯的合作在《那》以后基本结束。
They help limit the collaboration between aspect and classes to just annotations.
注解有助于把方面和类之间的协作只限定于注解。
There's limited ability for suitable collaboration between users in different roles.
具有不同角色的用户之间进行适当协作的能力受到限制。
Excellent collaboration between the Ministry of Health and the WHO team continues.
卫生部与世卫组织小组之间继续极好的合作。
Photo manipulation is an ever evolving collaboration between photography and graphic design.
照片处理是摄影与平面设计两者不断演进的合作结晶。
This reduces a lot of motion waste and improves collaboration between people in different locations.
这减少了大量的移动消耗时间，并改进了不同地域位置之间人们的协作。
Did your SOA initiative support enhanced collaboration between the business and your it organization?
你的SOA项目支持增强业务与你的IT组织之间的协作吗？
This movie marks the very first collaboration between martial arts masters Jet Li and Jackie Chan.
这部电影标着了两位功夫巨星李连杰和成龙的首次合作。
This is not so far-fetched, given how much outsourcing and collaboration between companies goes on today.
这不是那么牵强的，现今，公司之间有多少外包和协作在进行。
Being successful with RUP requires a new kind of collaboration between project teams and stakeholders.
要成功地使用RUP需要在项目研究团队和相关利益方之间形成一种新的合作关系。
This archive is a collaboration between Internet archive and etree.org, a live-concert-trading community.
这份档案是InternetArchive和etree.org的协作。后者是一个现场音乐会交易社区。
To-do tasks are invoked from business processes and collaboration tasks represent collaboration between humans.
待办任务是从业务流程调用的，而协作 任务表示人员之间的协作。
This project was a collaboration between the University of Chicago, Cornell University, and iRobot Corporation.
该项目是由芝加哥大学，康奈尔大学，和iRobot公司合作进行的。
A common persistence model is also supported by the API to promote collaboration between applications on content.
API还支持通用持久性模型，以促进应用程序在内容上的协作。
For another it may be a collaboration between a layer of library code and a daemon process running on the same machine.
另一家则可能是库代码层和运行在同一机器上的守护进程之间的协作。
Instead, these needs would be commonly observed at an early stage due to a creative collaboration between professionals.
相反，由于创造性地职业之间的协作，这些需求将通常在早期阶段就被观察到。
Collaboration between corporations and CSOs has reached a tipping point: It is becoming standard operating procedure.
企业和公民部门组织的合作已经到了一个引爆点：它正在成为标准化运营模式。
The visualization was created as one of the ways to increase collaboration between employees within the same account team.
创建可视化的目的，是将其作为加强相同客户团队中的员工间协作的一种方式。
While securing assets within a tenant's boundary is imperative, asset-centric collaboration between tenants is also desirable.
尽管确保租户边界内的资产安全是强制性的，但是租户之间以资产为中心的协作也是有必要的。
While securing assets within a tenant's boundary is imperative, asset-centric collaboration between tenants is also desirable.
尽管确保租户边界内的资产安全是强制性的，但是租户之间以资产为中心的协作也是有必要的。
应用推荐