Most commercial collaboration applications provide both models, with a price break if members subscribe.
大部分商业协作应用程序都同时提供这两种模型，成员订阅的价格较低。
This makes the application available to collaboration applications even after the program which registered the application has exited.
这样，即使注册该应用程序的程序已经退出，协作应用程序仍可以使用该应用程序。
This area of the portal behaves like a static Web site, but provides employees with a single working environment integrated with their collaboration applications.
门户的此区域的行为和静态网站的行为相似，但却向员工提供与他们的协作应用程序集成的单一环境。
Within five years, 70 percent of collaboration and communications applications designed on PCs will be modeled after user experience lessons from smartphone collaboration applications.
在5年之内，70%的用电脑设计的协作和通讯应用程序将仿照智能手机协作应用程序的用户体验来设计。
But with the right champions and the right support, blogging will have an impact on the way businesses work comparable to that of email, instant messaging, and collaboration applications.
但是提供正确的支持之后，blog对于业务产生的影响可以与email、即时消息和协作应用程序相比。
In our sample scenario, some collaboration applications are provided to all employees, while other collaboration applications are only provided to selected groups of employees within the company.
在示例场景中，一些协作应用程序提供给全体员工，而另一些协作应用程序仅提供给公司内某些选定的组。
Residing on the web, these new applications and services inherently lend themselves to collaboration, sharing and participation.
借助于网络，这些新的应用和服务自然的赋予了协作、分享和参与的内涵。
The applications architect can also help to provide improved communications and collaboration.
应用架构还可以帮助来提供改进的交流和协作。
Collaboration services is a framework to build advanced real time collaborative applications.
协作服务是构建高级实时协作应用程序的框架。
That may be true with existing technologies but it is important to note the new generation of applications that extend real-time collaboration tools.
这对现有技术而言可能是事实，但值得注意的是新一代应用技术带来了更多即时协作工具。
We really have not seen any bona fide use of mobile collaboration tools as of yet across any device. People are using smartphones to check messages and use applications.
我们真的没有看到任何在设备上运作的移动协作工具，人们使用手机来检查邮件和使用应用软件。
Focusing on application architecture, BPM, solution design, integration and collaboration in the enterprise applications space, specializing in building enterprise re-usable services.
他主要关注于应用架构、BPM、解决方案设计、以及企业应用领域的集成与合作，专攻建立企业可重用服务。
They are normally workflow or collaboration type of applications and the abilities to work offline and task-switch are pretty important.
它们通常是工作流或协作类型的应用程序，并且脱机工作和任务切换的能力非常重要。
Microsoft sync Framework is a comprehensive synchronization platform that enables collaboration and offline access for applications, services and devices.
MicrosoftSyncFramework是一个全面的同步平台，允许应用、服务和设备之的协作以及离线访问。
The Dojo widgets of the WebSphere CEA Feature Pack provide the capability to significantly enhance the communication and collaboration capabilities of your online applications.
WebSphereCEAFeaturePack的Dojo小部件提供能够极大加强您的在线应用程序的交流和协作功能的能力。
They will primarily use it for messaging and collaboration and to access email, calendars and productivity applications.
他们将主要用ipad来通信、协作、收发电子邮件，制定日程计划以及工作应用。
Latest CTP of the Microsoft sync Framework - a comprehensive synchronization platform that enables collaboration and offline scenarios for applications, services and devices.
MicrosoftSyncFramework最新CTP版本—这是一个全面的同步平台，它支持应用程序、服务和设备的协作和脱机工作。
In addition to the hosted applications, companies also have the option of leveraging collaboration tools in a pay-as-you-go model (SaaS).
除了驻留的应用程序之外，公司还可以使用按实际使用量付费模型(SaaS)的协作工具。
These extensions are intended to better integrate desktop applications with the MindTouch 2009 industrial wiki and enterprise collaboration tool.
这些扩展旨在更好地集成桌面应用与MindTouch 2009的工业Wiki和企业协作工具。
Lotus Domino is an application server that provides groupware functions and development tools to create messaging, collaboration, workflow, tracking, Internet, and Intranet applications.
LotusDomino是一个应用服务器，它提供了创建消息传递、协作、工作流、跟踪、Internet和Intranet应用程序所需的组件功能和开发工具。
The IBM-Novell collaboration could extend the reach of DB2 applications on that platform.
IBM - Novell合作可扩大DB 2应用程序在该平台上的应用范围。
To enhance collaboration, we added social network visualization representing social connections extracted from existing applications such as Beehive, an IBM internal social networking site.
为了加强协作，我们增加了社交网络的显示功能，可以表示来自Beehive等现有应用程序的社交连接（Beehive 是一个IBM内部社交网站）。
Composite applications are a key element in a Service Oriented Architecture (SOA) and contextual collaboration strategy.
复合应用程序是面向服务体系结构(Service Oriented Architecture,SOA)和上下文协作策略中的关键元素。
The term groupware (which eventually grew virtually synonymous with Lotus Notes) refers to applications that enhance communication, collaboration, and coordination among groups of people.
群件这个词（最终基本上变成了LotusNotes 的同义词）指的是促进一群人之间进行通信、协作和协调的应用程序。
By moving Web services that connect the applications and systems to the grid, you can extend the resource capacity of multiple computers in collaboration with one another in parallel.
通过将连接应用程序和系统的Web服务移动到网格，您可以借助相互并行连接的多台计算机来扩展资源容量。
Adobe has some exciting plans for the future, and Buzzword is poised to play an important role in their increasing presence in the area of web applications and collaboration.
Adobe对于未来有一些令人激动的计划，而Buzzword已经准备好在adobe日益增长的web应用与协同工作方面的解决方案中扮演重要的角色。
Laharsub is an open source.net publish-subscribe message server for real time web applications like chat, online collaboration, news or stock trade updates, etc.
Laharsub是一种开源的。NET发布-订阅消息服务器，用于实时的web应用程序，像聊天、在线写作、新闻或者股票交易更新等等。
The meet-in-the-middle approach requires collaboration between business analysts, software architects, and specialists for the legacy applications.
中间相遇方法需要业务分析师、软件架构师和遗留应用程序专家彼此协作。
A common persistence model is also supported by the API to promote collaboration between applications on content.
API还支持通用持久性模型，以促进应用程序在内容上的协作。
This article described how asset-centric collaboration can bring together like-minded organizations to build applications at a fraction of the cost of traditional methods.
本文描述了如何利用以资产为中心的协作来集合多个想法类似的组织，从而以低于传统方法的成本来构建应用程序。
应用推荐