The frequency of green plantlets from anther-derived callus was improved by cold treatment;
低温处理愈伤组织能提高绿苗率；
Hanbadao cicadas were primarily white in color, and after being molded into shape were processed using cold treatment techniques.
汉八刀琉璃蝉多为白色仿玉，模铸成形后经冷加工雕琢而成。
You can provide all kinds of steel, heat treatment of beryllium copper alloy, cold treatment (-80), QPQ (black, tin, stainless steel, alloy steel and hard black).
可为你提供各种钢材，合金铍铜的热处理，冷处理（-80度），发黑，氮化，QPQ（不锈钢、合金钢加硬发黑）。
Both the callus induction rate and green plantlet regeneration rate increased with increasing the cold treatment time but decreased sharply when the time reached certain degree.
出愈率和绿苗分化率都随冷处理时间增加而增加，到一定程度后都又急剧下降。
Finding a highly selective adsorbent and combining the cold treatment technique would increase the stabilization of rice wine and solve the problem of precipitation of rice wine.
寻找一种高选择性吸附剂，并结合冷处理工艺是提高黄酒稳定性、解决黄酒沉淀的策略。
And try to put forward to solve the child wayward methods: cold treatment method, unreasonable, criticism, rewards and punishments stud-ied, satisfy partial or reduced requirements, etc.
并尝试着提出了解决孩子任性的方法：冷处理法、讲道理、批评、奖惩结合法、满足部分或降低要求等。
There's not much to be done for preventing the pain (unless you'd like to stop using your devices! ), but there are ways to alleviate it. Hand stretches, massage and hot/cold treatment can help.
对于这种痛没有什么补救办法（除非你别用那些设备了！），但是有很多办法可以减轻。手部拉伸与按摩以及冷热处理都能有所帮助。
Though sucking zinc lozenges has been promoted as a treatment for the common cold, research has revealed no consistent effect.
虽然吸锌片已经被推广为治疗普通感冒的药物，但研究显示并没有一致的效果。
Fenistil Cold Sore Cream is for the treatment of cold sores (herpes labialis).
芬尼地尔唇疱疹霜用于治疗唇疱疹（唇疱疹）。
Not only does cold plasma treatment avoid the nasty side effects that drugs often bring, but the ionized torch destroys bacteria indiscriminately -- whether it is antibiotic-resistant or not.
冷等离子体疗法不仅可以避免药品往往带来的讨厌的副作用，而且离子火炬可以无差别消灭细菌——不管它对抗生素是否免疫。
The use of aortic tissue, preserved by cold and available from a tissue bank, had the advantage of not needing anti-rejection medicaments, which are counter-indicated in treatment of cancers.
运用冷冻组织库里保存的大动脉组织是有益处的，它不需要治疗癌症需要的反排斥药物。
To use cucumbers as an eye treatment, grab a cold cucumber from the refrigerator and cut two thick slices.
用黄瓜做一个眼部护理，从冷藏库里拿出一个冷冻黄瓜，切两片厚片。
A great treatment for a cold is fresh ginger tea.
对于感冒的最好疗法是生姜茶。
Treatment is largely supportive with artificial tears, cold compresses, and good hand hygiene.
治疗主要是使用人工泪液，冷敷，注意手卫生等支持疗法。
We talked last week about ways to avoid cold weather injuries. Today we are going to talk about emergency treatment of hypothermia.
上周，我们讨论了避免在寒冷天气中冻伤的方法。今天我们继续讨论有关体温过低的应急处理。
Cold shock treatment has some effect on the preservation of marrow squash, and the weight loss was low.
冷激处理对金瓜有一定的防腐保鲜效果，且其失重率也较低。
My cold won't respond to treatment.
治疗对我的感冒没有帮助。
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解，这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间，内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold.
对轻微体温低的处理首先是驱除寒冷。
Because now I'm cold hospital treatment.
因为现在的我正在医院接受感冒治疗。
Sprains and strains should improve over 48 hours with rest, cold application and pain medicines but other injuries may need further treatment.
扭伤和拉伤应该提高超过48小时的休息，冷敷和止痛药物，但其他受伤可能需要进一步的治疗。
The treatment for mild hypothermia starts with getting out of the cold and, if necessary, changing into dry clothes.
治疗轻微体温降低首先要离开寒冷的环境，如果必要的话换上干衣服。
This project exclude all pipes connecting with refrigeration and thermal insulation, which are beyond, in cold storage, fluidized freezer, pre-treatment, workshop air-conditioner etc.
本工程不包括流态、前处理、车间空调等冷库以外的所有制冷连接管道及保温。
Selection of hot or cold forming of materials may be made by Vendor, but heat treatment after forming shall conform to the requirements of applicable material specifications.
材料的热成型或冷成型的选择由卖方进行，但成型后热处理应符合相关材料规范的要求。
Those finish, after cold rolling, by treatment, by heat packing or other equivalent treatment and lastly by cold rolling to give an appropriate luster.
经冷轧后实施热处理、酸洗或其它相当处理，再以冷轧加工使表面为适当之光亮程度者。
Those processed with bright heat treatment after cold rolling.
经冷轧后实施辉面热处理者。
Conclusion Sanqing Decoction has a significant antipyretic effect and shorter treatment time. It is a good prescription for treating cold.
结论三清饮退热疗效显著，退热时间短，是治疗感冒风热证的良好方剂。
Conclusion Sanqing Decoction has a significant antipyretic effect and shorter treatment time. It is a good prescription for treating cold.
结论三清饮退热疗效显著，退热时间短，是治疗感冒风热证的良好方剂。
应用推荐