He awoke from his sleep in a cold sweat.
他从睡梦中醒来，浑身冷汗。
The very thought brought me out in a cold sweat.
这个念头让我出了一身冷汗。
No one came into Dragon king Temple without breaking into a cold sweat.
谁进得龙王庙不捏一把冷汗？
我吓出了一身冷汗。
我感觉出了一身冷汗。
她突然冒一身冷汗。
I was frightened into cold sweat.
我被吓出了一身冷汗。
Look! You're breaking out in a cold sweat!
你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
He sat up, his body awash in a cold sweat.
他坐起来，他的身体被冷汗浸湿了。
Cold sweat starts out on Li Gungun's forehead.
李滚滚的额头冒出了冷汗…
I braved a cold sweat, get a preview of dollars.
我一面冒着冷汗，一面暗想脱身之计。
He heard strange noises, and broke out in a cold sweat.
他听到好些奇怪的声音，吓得出了一身冷汗。
It? S hard to laugh when you are covered in cold sweat.
它吗？我真的很难笑，当你全身都是冷汗。
The pen no longer had magic. I was frightened into cold sweat.
魔笔不再有魔力了，我被吓出了一身冷汗。
Cold sweat, cold and heat intolerant, labile temperature.
时常流冷汗﹐怕冷怕热﹐体温变怪。
Ian was in a cold sweat when the policeman questioned him.
伊恩被警察讯问时吓出了一身冷汗。
I break out into a cold sweat merely thinking about snakes.
只要一想起蛇我就会突然间浑身冒冷汗。
I became dizzy, broke into a cold sweat and nearly threw up.
我感到头晕，浑身出冷汗并差点呕吐出来。
I couldn't make ends meet and lay awake nights in a cold sweat.
我入不敷出，夜不能寐，浑身冷汗。
Kelly: I had a terrible dream last night and woke up in a cold sweat.
凯莉：我昨晚做了一个恶梦，醒来时冒了一身冷汗。
Kevin broke into a cold sweat when he realised the losses he had made.
意思到自己造成的损失有多大时，凯文不由的出了一身冷汗。
I broke out in cold sweat when I realized there was burglar downstairs.
当我在知道楼下有人正在行窃时，顿时出了一身冷汗。
Shirley: Take it easy, Jane! Look! You're breaking out in a cold sweat!
雪莉：放轻松点儿，简！你瞧，你都吓得直冒冷汗了！
I fall at the end, trembling, broke out in a cold sweat, followed them up.
我落在最后，全身颤抖，冷汗直冒，也跟着他们向上爬。
Accidentally leaving your planner at home causes you to break into a cold sweat.
在家的时候突然中断你的计划，导致你浑身发冷汗。
Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
应用推荐