According to the research, those aged between 18 and 34 are three times more likely to have a cold or flu than the older generation.
该调查表明，18岁至34岁之间的人患感冒或流感的几率为他们父辈的三倍。
Unlike the boom-time flippers, the latest generation needs cold cash, lots of local-market knowledge and strong nerves.
不同于房价热潮时期的炒房，最近的这种炒房手段需要现金，对本地市场拥有诸多了解以及坚强的神经。
The basic principles, methods and experimental results on the generation of cold or ultracold atomic beams and their recent progresses are reviewed.
综述了冷原子束或超冷原子束产生的基本原理、方法和实验结果及其最新进展。
Winter: the "severity" of "deep level" meaning, so "winter" will become a very cold winter, said another generation.
严冬：“严”有“程度深”之义，故“严冬”也就成了极其寒冷的冬天的又一代称。
It's also unclear how long people need to be exposed to cold in order to boost their heat generation.
还有一点是，不清楚要在寒冷环境中待多久才能增加人体产热。
On the analysis of the mechanism of the tank welding cold cracking generation, specific methods to prevent cold cracking in tanks constructions are brought out.
文章分析了储罐焊接冷裂纹产生的机理，提出了在储罐施工中防止冷裂纹产生的具体措施。
This energy system consists of an air separation system by using LNG cold energy and a combined power generation system.
该能量系统由利用LNG冷能的空气分离系统和动力系统两个部分组成。
Today, a generation raised in the shadows of the Cold war assumes new responsibilities in a world warmed by the sunshine of freedom but threatened still by ancient hatreds and new plagues.
今天我们这一代人从冷战的阴影中走出来，在这个被自由的阳光照耀温暖但也受新仇旧恨威胁的世界里，找到了新的义务和责任。
The optimal conditions for determination of mercury in water by cold vapour generation atomic fluorescence spectrometry and for sample digestion with potassium permanganate are described.
研究了以高锰酸钾消化，冷原子荧光法测定水质中汞的最佳测定条件。
The time don't smile, seem to be cold and cool, in fact the heart conceal enthusiasm, elder good luck, would also get the same generation and younger generation of fancy with support and adore.
不笑的时候，显得冷酷与淡漠，其实内心隐藏热情，具长辈缘，也会得同辈与晚辈的喜爱与拥戴。
Cooling load of the cold storage caused by excitations is the summation of solar radiation, cooling load penetrated from the atmosphere and interior heat generation.
冷库的热负荷是太阳辐射、大气温度、库内发热设备等扰量引起的热负荷之和。
A sensitive method for the determination of inorganic mercury and total organomercury in chemical waste water by cold vapor generation atomic fluorescence spectrometry (CVG AFS) was proposed.
用氢化物发生原子荧光光谱法测定了化工废水中的无机汞和总有机汞。
Han Shan became the idol of the Beat Generation and Hippies, and his Cold Mountain poems rendered by Snyder were their spiritual food. Snyder's translation got canonized in American literature.
寒山成了“垮掉一代”和嬉皮士的偶像，斯奈德翻译的寒山诗成了他们的精神食量，同时也成为美国文学的经典。
Han Shan became the idol of the Beat Generation and Hippies, and his Cold Mountain poems rendered by Snyder were their spiritual food. Snyder's translation got canonized in American literature.
寒山成了“垮掉一代”和嬉皮士的偶像，斯奈德翻译的寒山诗成了他们的精神食量，同时也成为美国文学的经典。
应用推荐