Wearing footwear first became important from functional point of view as it can protect the feet from cuts, bruises, heat, cold, etc.
穿鞋开始变得重要首先是鉴于其功能性：鞋能保护我们的脚，以防划伤、撞伤、烫伤、冻伤等等。
Visit museums, art galleries, astronomy observatories, food-making facilities (e.g., chocolate, cheese, etc.), and while away the cold hours in their heated rooms learning something new.
去参观博物馆，画廊，天文台，食品厂（尤其是巧克力奶酪制品厂），在他们暖和的房间里消磨寒冷的时光的同时还能学到一些新知识。
We can experience cold, hunger, pain, sadness, abandonment, loneliness, fear, joy, etc. with the same intensity humans do.
我们可以感知寒冷，饥饿，痛苦，悲伤，遗弃，孤独，恐惧，欢乐等，感受之深与人类毫无二致。
While this can be done in a number of ways (eye masks, cold wet cloths, frozen spoons, etc.) the idea is always the same: application of cold reduces swelling and tightens skin.
这个途径有很多方法(带冷冻眼罩、用冷冻的毛巾、冰冻的勺子等等)。这些办法的原理都是相同的：冰敷可以减少肿胀和松弛的肌肤。
If the migration is a ‘cold’ migration (service is passivised and offline during migration), OCCI’s features to stop and restart the virtual machines, network resources, etc. can be used.
如果迁移是“冷”迁移（在迁移过程中服务被终止活动并下线），可以使用OCCI的终止和重启虚拟机、网络资源等特性。
Cold drinks, ice creams, watermelons, etc. all these indispensable constituents of the holidays faded away as the long hot summer was over.
冷饮、冰淇淋、西瓜等，这些假期不可或缺的要素，随着漫长炎热的夏天的消逝而去了。
Mainly used in thermal power, chemical industry, iron and steel and other enterprises of the heater, cold oil cooler, cooler, sampling cooler, exhaust gas cooler, heat exchanger, etc.
主要用于火力发电、化工、钢铁等企业的加热器，冷油器，冷水器，取样冷却器，抽气冷却器，换热器等。
It also could evidently improve the immunologic hypofunction (WBC phagocytosis and lymphocyte transformation etc.) induced by the cold stress in mice.
能改善寒冷应激所致红细胞免疫、白细胞吞噬以及淋巴细胞转化等功能低下。
A typical Chinese banquet menu includes cold dishes served at the beginning, followed by hot dishes, such as meat, poultry, vegetables, etc.
中国宴席上典型的菜单包括开席的一套凉菜及其后的热菜，例如肉类、鸡鸭、蔬菜等。
They have no Frost Nova or Blink, no Cone of Cold, no Ice Block, no travel form, no Nature's Grasp, etc.
他们也没有冰霜新星，没有闪现，没有冰锥，没有冰箱，没有旅行形态，没有缠绕等等。
Measures were taken to prevent welding cold cracking such as improve welding technology by decreasing cooling speed and adopting low-hydrogen electrode, etc.
通过改进焊接工艺来降低冷却速度和采用低氢型焊条等措施来控制焊接冷裂纹的产生。
We offer a range of products which are suitable for food and pharmaceutical manufacturing, such as the LED Tri-poof Light, the Cold Storage Lamp, the Pendant Lamp, etc.
东莞市国智节能科技有限公司主要产品系列有：食品、药品制造工厂专用LED三防灯、冷库灯、吊灯等。
For itching pain, cold headache, heat stroke, motion sickness, mosquito bites, etc.
对于瘙痒疼痛，感冒头痛，中暑，晕车，蚊虫叮咬等。
To check cold rooms, fridges, ice machines etc periodically and keep them in tip-top condition.
定期检查冷藏室，冰箱，制冰机等，保持最佳工作状态。
The new domestic - developed plastic mould steels include prehardening steel . age hardening steel, quenching-tempering steel, cold -forming steel, and anti - corrosion steel, etc.
国产新型塑料模具钢主要有预硬钢、时效硬化钢、淬火——回火钢、冷挤压成型模具钢、耐蚀钢等类型。
This project exclude all pipes connecting with refrigeration and thermal insulation, which are beyond, in cold storage, fluidized freezer, pre-treatment, workshop air-conditioner etc.
本工程不包括流态、前处理、车间空调等冷库以外的所有制冷连接管道及保温。
Its basic forms are rapture and fatigue, plastic deforming, wearing, holding-on, cold and hot fatigue, etc.
模具失效的基本形式有断裂与疲劳、塑性变形、磨损、咬合、冷热疲劳等。
Or the gender test called dense, methods have curve method, tape method, nasty cold method, cutting method, rolling method, blow grind method, etc.
或称为密着性测试，方法有弯曲法，胶带法，急冷法，切割法，滚压法，刮磨法等。
Compared with hot vulcanized gluing technique, cold vulcanized gluing technique features simpler process, easier operation and cheaper cost etc.
冷硫化胶接技术较之热硫化胶接技术具有工艺简单、操作方便、费用低廉等特点。
In the long march on the road, not only have bullets and rapids rapids, snow mountain grass, more hunger, cold, disease, etc.
在漫漫长征路上，不仅有枪林弹雨，还有急流险滩、雪山草地，更有饥饿、寒冷、疾病等等难以想象到的困难。
Gives the main design indices, and presents air distribution, cold and heat sources, air treatment and exhaustion, etc.
给出了主要设计指标，介绍了所采用的气流组织形式、空调冷热源方式、空气处理方式、排风等情况。
These characteristics of cold typical wheat have a close relation to the metabolic function, which is more excellent in functional period of leaves, MDA content and net photosynthetic rate, etc.
上述特点和其代谢功能有着密不可分的关系，冷型小麦在叶片功能期、丙二醛含量和净光合速率等方面均较优越。
The result shows that the unqualified cause of cold bending strip steel main is high oxygen content, high inclusion content, etc.
结果表明：钢中氧含量高、夹杂物多是导致带钢冷弯不合格的主要原因。
Those parameters included pull down speed and power consumption of the refrigerator, temperature of cold storage chamber, freezing chamber, condenser, suction and discharge pipes of compressor, etc.
这些参数包括冷却速度、耗电量、冷藏室温度、冷冻室温度、冷凝器温度、压缩机吸气温度和排气温度等。
And analyzes the reason and forming mechanism of the defects such as cold crack, air porosity and oxidation etc. proposes the measures of welding process to ensure the welding quality.
分析钛材管道焊接产生的冷裂纹、气孔、氧化等缺陷的原因和形成机理，提出焊接工艺措施，以确保焊接的质量。
At the same time to keep warm, cold, etc. will add to myasthenia gravis.
同时要注意保暖，感冒等会加重重症肌无力。
Was there a good selection of breakfast items available (i. e. fresh fruits, cereals, pastries, cold meats, egg dishes, local dishes, etc.)?
早餐内容的可选择性好吗(如：鲜水果，谷类食品，糕点，冷盘等)？
The most common diseases of premature infants are: diseases of respiratory system, perinatal hypoxia, cold injury syndrome, jaundice, etc.
早产儿常见疾病的顺位为：呼吸系统疾病、围生期缺氧、硬肿症、黄疸等。
As the global temperature has been rising up, extreme weather such as snowstorm, cold snap, rainstorm, heat wave, etc. appears one after another.
近百年来全球气温持续上升，暴风雪、寒流，暴雨、热浪等等极端天气接踵而来。
As the global temperature has been rising up, extreme weather such as snowstorm, cold snap, rainstorm, heat wave, etc. appears one after another.
近百年来全球气温持续上升，暴风雪、寒流，暴雨、热浪等等极端天气接踵而来。
应用推荐