This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
I have sought it, next, because it relieves loneliness - that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the edge of the world into the cold immeasurable lifeless hole.
其次，爱情解除了我的孤独——那是一个人从世界的边缘看到深不可测的死亡的深渊就不寒而栗时感到的可怕的孤独。
The house, cold, empty and boarded up, was a wooden Dutch Colonial at the edge of the water.
那座房子阴冷，空旷，与世隔绝，是座临水的木质荷兰殖民建筑。
Two blasts and we began to crawl to the sound of the whistle. We crawled through the sand, still shaking from the cold, until our bodies had warmed just past the edge of hypothermia.
我们在沙滩上爬着前行，严寒使我们的身体不由自主的发抖，直到我们的身体温暖了刚刚还是极其寒冷的沙滩。
From the aspect of exterior-protected construction. cold and heat resources, edge, eater system and management of air conditioner, put forward some measures and methods to saving energy.
本文从围护结构、空调的冷热源、空调的末端、空调水系统及空调的管理几个方面提出了一些节能措施和方法。
Mondrian, the Dutch painter, his mark style known as "cold abstract" or called "hard edge abstract.
蒙德里安，是荷兰的画家，他的画风被称之为“冷抽象”或者叫“硬边抽象”。
A cold front is the forward edge of a mass of moving cold air.
冷锋是一团移动着的冷气流的前锋面。
According to double radius method and edge bend method, this paper introduces the design theory of roll pass with opposite direction bend in middle part for cold forming of round pipe.
本文在双半径法和边缘弯曲法的基础上，介绍了一种冷弯圆管的中部反向弯曲孔型设计理论。
The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it peeping down the spread of light , he raised his shoulder heavily over the edge of grey mountain and wavering length of upland.
冬日里初升的旭日是宏伟的，它温暖的阳光照射大地，他艰难地高举他的双肩使之高于朦胧大山的边缘并把高山的影子变长。
In order to improving the strip flatness produced for the cold rolling, the edge-masking technology was applied on the Hangang CSP Plant.
为了改善冷轧用料的板型，邯钢CSP生产线在层流冷却区应用了边部遮挡技术。
When he looked down over the edge, all he could see were the dark, cold, foreboding Atlantic waters.
他望向平台之外的地方，却只能看到黑暗、冰冷、可怕的北大西洋。
They do no self-promotion at all, and are finding that , like cold, congealed baked beans, they are being left at the edge of the plate as a prelude to being put in the bin.
他们现在发现，自己就像冰冷的烤豆子一样，被留在盘子的边缘，然后就会被丢进垃圾桶。
Hail clouds were classified 6 kinds according to scale: thunderstorm cloud, convective cloud, mesoscale convective system, cold-cloud-nuclei, cloud field of system clouds, and edge of cloud cluster.
按尺度大小将降雹云团分为雷暴云、对流云、中尺度对流系统、冷云核、系统云系云区及云团边缘6类。
The influence factors of the surface cleanliness of cold-rolled sheet are introduced and the reasons and composition of the post-annealing black stain and edge carbon are mainly analyzed.
对冷轧板表面清洁度的影响因素进行了综述，并重点探讨了退火黑斑和边缘碳的组成和成因。
Using a developed modified influence function method, the cold rolling of thin strip in both symmetric and asymmetric cases were analysed with considering work roll edge contact.
在考虑工作辊边部接触的前提下，采用自行开发的改良影响函数法对薄带的对称和非对称冷轧过程进行了分析。
The proposed algorithm can not only obtain the clear target edge which is easily identifiable, but also color the hot target red and the cold target blue.
该算法得到的目标轮廓清晰、更易于识别，并且其中热目标呈红色，冷目标呈蓝色。
The size of the hole away from the plate edge should be not less than 40 mm, all the hole diameter should be greater than the bolt diameter, heat bilges cold shrink to fit the board.
孔离板材边缘的尺寸应不少于40mm，所有钻孔直径应大于螺栓直径，以适应板的热胀冷缩。
The rising of the sun was noble in the cold and warmth of it peeping down the spread of light, he raised his shoulder heavily over the edge of grey mountain and wavering length of upland.
透过一片晨曦，朝日从朦胧的山冈和起伏连绵的高地过际，沉重地抬起肩头。
The present invention discloses one kind of cold and hot shearing edge steel for shearing thick plate and its production process.
本发明公开了一种中厚板冷热剪刃用钢及生产工艺。
The present invention discloses one kind of cold and hot shearing edge steel for shearing thick plate and its production process.
本发明公开了一种中厚板冷热剪刃用钢及生产工艺。
应用推荐