Researchers created a new supercomputer model, based on observational data and the "Lambda Cold Dark Matter" theory of the universe.
研究人员在观测数据和兰姆达冷暗物质模型的基础上构建了一个新的计算模型。
When this book isn’t scalding, it is cold; it spits out data like a computer.
这本书不是滚烫的，而是冰冷的；它像电脑一样吐出数据”。
A negative aspect of this process is that the new CPU's cache is cold for a migrated task (needing to pull its data into the cache).
这个过程的一点负面影响是新cpu的缓存对于迁移过来的任务来说是冷的(需要将数据读入缓存中)。
But intuitively, we would expect two primary cycles in the data: daily and yearly (nights and winters are cold).
不过，直观地讲，我们会期望数据中有两个主要的循环：每天和每年的(晚上和冬天冷)。
Several studies have tried to answer this with cold, hard data.
有些研究已经试图利用客观确凿的数据来回答这一问题。
Cold, warm, and hot: Identifying in-demand data.
冷、暖、热：识别所需数据。
Both of these tests were from a cold start with no data in the memory buffers.
这两个测试都是采用了冷启动，内存缓冲器中没有数据。
They point out that the WMAP data clearly show that there are far more hot and cold spots at smaller angular scales, and that it is therefore wrong to assume that the microwave sky is isotropic.
他们指出WMAP的数据明显显示出在更小的角度尺度上具有更多的热点和冷点，因此假设微波背景各向同性是错误的。
Data centers are loud and sometimes cold (and who knows, maybe dangerous); the lazy admin should avoid them at all costs.
数据中心噪音很大，有时候很冷，甚至可能有危险；懒惰的管理员应该尽可能避免到数据中心去。
Second: do not try to put the security label on the outside, too cold because the outdoor temperature is too low, the label of the data will be frozen, frozen glue.
第二：尽量不要把防伪标签放在室外，由于室外的过于冰冷温度太低，标签的上的资料会被冻坏，胶水被冻伤。
A mathematical model based on the distillation data of diesel components was developed to predict the cold filter plugging point and solid point of the blended diesel fuels.
建立了一种以柴油组分油的恩氏蒸馏数据为基础的数学关系式，用于预测柴油调合油的冷滤点及凝点。
There were no data enough to prove if the deformation and the material properties change after cold forming of sectionalized heads and if they can meet the relevant regulations.
分瓣封头经冷成形后其变形和材料性能有什么变化，能否符合有关规定，过去没有充分数据证明。
The result shown that the cold (warm) advection and convergence (divergence) in the velocity data were interrelated with the formation, maintenance, and disappearance of the snow-fall.
结果表明：速度资料中的冷(暖)平流和辐合(散)与降雪的形成、维持和消散关系密切。
Based on a turboshaft engine test data gathered during cold run, a method of calculating engine resistant torque and torque for acceleration was introduced.
依据某型涡轴发动机冷运转试验数据，给出了发动机阻力矩和净力矩的计算方法。
Based on a large qualities of data analysis and investigation and filed experiments, a new waterproof technique for building roof available for cold regions has been summarized.
通过大量的资料分析、调研和现场试验，我们总结出适合寒冷地区建筑物屋面防水新工艺。
To ensure safety of the motor, holes for measuring temperature were opened on the motor and the infrared thermometer used to acquire the temperature rise data during motor cold start.
为了保证电动机的安全运行，在电动机上开了测温孔，用红外线点温仪测得电动机冷态启动时的温升数据。
Adjusting the cold gas fraction can control the performance target of vortex tube with fixed other parameters, which offers some referring data for practice applications of vortex tube.
在其它参数一定的情况下，可以通过调节冷气流分量来改变涡流管的性能指标。为涡流管的实际应用提供了一定的参考数据。
We try to explore the method for explaining the mechanism of Cold - and Hot - ZHENG based on statistical analysis of microarray data.
本文尝试利用大规模基因芯片数据分析对中医寒热证机理进行了初步探索。
In also elaborates the method of cold light illuminator's radiation designing and experiential wing panel data of intensifying radiation, which come from the practice.
文中给出了冷光源散热设计的计算方法和实践中总结出来的强化散热翅片板经验数据。
This article depicted briefly about cold-swaged joining technique for rebars, equipment and test data.
本文简要叙述钢筋冷压连接的工艺、设备及冷压接头性能试验的结果。
This paper introduces a way how to develop cold punched dies CAD system with AUTOCAD software interfaces, The main model and data structure is described in detail.
讨论了如何利用AUTOCAD的软件接口图形交换文件开发冷冲模CAD系统，对冷冲模CAD系统的主要模块，数据结构进行了详尽的描述．。
Most of the mass data of the coils were recorded and summarized manually in Cold Mill. This has caused the later quality analysis, controlling and increased unqualified products.
冷轧厂对钢卷的大量数据多数采用人工录入、汇总，造成产品质量分析和控制不及时，导致不合格产品量增加。
The some experienced data have been given, so the cold rolling die design is more simple and practical.
其中给出的部分经验数据使冷辗模具设计简单实用。
A method of thermocouple cold junction temperature real time compensation was introduced, which utilizes digital sensor to measure temperature, and micro-controller to process the temperature data.
介绍采用数字温度传感器进行冷端测温，微控制器进行计算处理，对热电偶温度实时修正的方法。
Wait like marble, granitic, floor tile relatively cold hard data suits a bedroom to use not quite.
像大理石、花岗石、地砖等较为冷硬的材料都不太适合卧室使用。
Collaborative filtering is a successful technology in information push, but this method has encountered data sparse, cold start and other issues.
协同过滤是目前应用较为成功的信息推送技术，但也遇到了数据稀疏性、冷启动等种种问题。
Collaborative filtering is a successful technology in information push, but this method has encountered data sparse, cold start and other issues.
协同过滤是目前应用较为成功的信息推送技术，但也遇到了数据稀疏性、冷启动等种种问题。
应用推荐