Cold damp air brought in the New Year under a blanket of fog.
厚厚的一层雾伴着阴冷潮湿的空气迎来了新的一年。
The old man's health will not stand up to the cold damp climate.
老人的健康状况经受不住寒冷潮湿的气候。
The manuscript was ruined by long exposure in the cold damp cellar.
手稿在地下室因长期受阴冷潮湿的破坏而无法辨认了。
Cold damp here, adequate rainfall, the most appropriate material angelica and other herbs to grow.
这里高寒阴湿,雨量充足,最适宜当归和其它中草药材的生长。
Changsha city in winter, the lack of the original interpretation of the feelings will be negligent, but added some can not see the cold damp, host families pull themselves out of the wake-up call.
长沙城里的冬天,缺少了原本可以懈释的情怀意志,却添了些看不到的阴冷潮湿、作客他乡的警醒自拔。
The cottage was cold and damp.
这小屋又冷又湿。
房间又冷又湿。
If you put on damp clothes, you will probably catch cold.
穿湿衣服,你会着凉的。
It's damp and cold, I think it's going to rain.
空气又冷又潮,我看是要下雨了。
This would give Germany a genuine Mediterranean state where much of its multitude of people already find solace from Germany's cold and damp.
这将使德国得到一个真心实意的地中海国家,而该地区大多数人已经从德国人的阴冷与潮湿中找到慰籍。
That winter was extremely cold. The damp rain mantled the whole city.
那年的冬天特别寒冷,整个城市笼罩在阴湿的雨里。
While the day-to-day physical work has bulked him up, he also suffers from joint pains and a cough, owing to the cold, damp and dusty environment underground.
一天又一天的体力劳作就够他遭罪了,然而此外,他还患上了关节痛和咳嗽。 这都是由于长期在阴冷潮湿,乌烟瘴气的地下环境工作造成的。
They felt neither the cool night, nor the cold stone, nor the damp earth, nor the wet grass; they looked at each other, and their hearts were full of thoughts. They had clasped hands unconsciously.
他们已感觉不到晚凉,也感觉不到石凳的冷,泥土的潮,青草的湿,他们相互望着,思绪满怀,不知不觉中,已彼此互握着手。
It was cold and damp (though mercifully the rain held off).
尽管老天慈悲不再下雨,可是山上又湿又冷。
A warm afternoon, the second day of spring, but the air in the gorge had become cold and damp.
本来是春天的第二天,一个温暖的下午,但是峡谷里的空气变的又冷又湿。
I still take medication, and I'm stiff and in pain sometimes, especially on cold, damp days.
我仍在接受药物治疗,身体有时僵硬,还会感到疼痛,特别是在湿冷的天气。
My feet felt damp and chilled on the cold ground.
我站在冰冷的地上,脚底感到又湿又冷。
"How about these?" I asked, holding up the tennis shoes. "I might be able to squeeze into these." My feet felt damp and chilled on the cold ground.
“这双怎么样?”我问着,拿起网球鞋,“我也许能塞得进去。”我站在冰冷的地上,脚底感到又湿又冷。
At the Yurakucho flagship store of Bic Camera, one of Japan's largest electronics retailers, hundreds of gamers queued through a cold, damp night.
在比酷电器(日本最大的电子产品零售商之一)有乐町旗舰店,成百上千的游戏玩家排队等候了又冷又湿的一夜。
The next dawn, the weather was cold and damp.
第二天黎明,天气又冷又湿。
The place was not only cold, but also damp.
那个地方不但很冷而且很潮湿。
On cold rainy days in February, when my shoes are soaked and my legs are damp, I often find myself wondering, “Why did I decide to live without a car?
在 2月份湿冷的雨天中,当我的鞋湿透了,我的裤腿是潮湿的,我经常扪心自问:“为什么我要决定让汽车远离我的生活?”
Oh, we couldn't think of putting you there,said Brown, with a last effort; it's not fixed up; you wouldn't be comfortable, and besides, it's damp, and you'd catch your death of cold.
“唉,我们可没有想过让你住那儿,”布朗说,他在做最后的努力:“屋子没修好;你住那儿不舒服,而且那儿又潮湿,你在那儿会得要命的感冒的。
The curse was oft seen in children, especially in damp, cold climes.
那种诅咒在孩童身上比较常见,尤其是潮湿寒冷的气候里。
It was very cold, damp and miserable.
天气非常寒冷潮湿,令人难受。
It was very cold, damp and miserable.
天气非常寒冷潮湿,令人难受。
应用推荐