Let's think it over in cold blood.
让我们冷静地考虑一下这个问题。
Let's think it over in cold blood.
让我们冷静地想想。
We must look at the matter in cold blood.
我们必须冷静观察这个问题。
We had better think it over in cold blood.
我们最好冷静地考虑这件事。
At this juncture, we see her in cold blood.
在这时，我们看到了她的冷酷。
The fact is, I couldn't believe what I'd done in cold blood.
事实上，我真不敢相信自己可以如此气定若闲地做出这一切。
According to the historians he murdered his rival in cold blood.
根据历史学家考证，他蓄意杀死了他的竞争对手。
The sudden flow of cold blood can create shock, a serious condition.
冰冷血液的突然流动会导致非常严重的震动。
He says he has never read In Cold Blood, nor seen the movies, and never will.
他说他从来没有读过《冷血》，也没有看过电影，而且永远也不会。
In Cold Blood has sold millions of copies and been translated into 30 languages.
《冷血》卖了几百万册，被翻译30种语言。
Stanton calls Michael, who explains that Self stole Scylla and killed two agents in cold blood.
斯坦顿给迈可打了个电话，迈可向他解释是赛尔夫偷走了“锡拉”，并冷血地杀死了翠珊。
In Cold Blood is a masterpiece of Truman Capote, a representative writer of new journalism.
《冷血》是美国新新闻主义代表作家楚曼·卡波特的一部力作。
To evaluate the effect of continuous retrograde cold blood cardioplegia on myocardial protection.
目的：观察持续逆行灌注冷血停搏液对心肌的保护作用。
This sudden flow of cold blood can create shock, a serious condition. It can also cause an abnormal heartbeat.
这种冰冷血液的突然流动会引起休克，这是非常严重的情况，还会引起心跳反常。
Ms Wilkerson's intimacy with members of these families is as close as Truman Capote's with his characters in "in Cold Blood".
威尔克森女士与这三个家庭关系密切，正如杜鲁门·卡波特与他《冷血》一书中的人物联系紧密一样。
Any rough or sudden movement can force cold blood from the arms, legs and hands deep into the warmer middle of the body.
任何粗暴或突然的移动都会使手臂、腿部和手部冰冷的血液流到温暖的身体中部。
METHODS Deep hypothermia low flow rate (DHLF) were used during CPB, 4:1 cold blood hyperkalemic cardioplegia were used in all patients.
方法CPB采用深低温低流量（DHLF），心肌保护为4：1高钾含血停搏液灌注。
Years before the huge success of his "non-fiction novel" in Cold Blood, Truman Capote had already staked out a distinctive place in Hollywood.
在他独创的“非虚构小说”《冷血》大获成功之前，杜鲁门·卡波特已经在好莱坞谋得一席之地了。
Your cold blood cannot be worked into a fever: your veins are full of ice-water; but mine are boiling, and the sight of such chillness makes them dance.
可是我的血在烧滚了。看见你这副冷冰冰的，不近人情的模样，我的血液都沸腾啦。
Conclusion: Cold blood cardioplegia appears to be superior in safety, release of myocardial enzymes and protection of the myocardial ultrastructure to crystal cardioplegia.
结论：含血停跳液有很多优点，如临床安全性、心肌酶释放减少、超微结构损伤轻等。
Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK on the operation of aortic dissection, through comparison with 1:4 cold blood cardioplegia and HTK cardioplegia.
目的：评估HTK液和冷晶体含血停搏液在深低温停循环选择性脑灌注下行全主动脉弓替换支架“象鼻”手术中的心肌保护效果。
The author of “Breakfast at Tiffany’s” and “In Cold Blood” claimed to be a “completely horizontal author.” He said he had to write lying down, in bed or on a couch, with a cigarette and coffee.
杜鲁门.凯波特（Truman Capote）：这位《第 凡内早餐》和《冷血》的作者声称自己是一个“完全的横向作者”，他说他必须得躺着才能写作，在床上或者沙发上，叼着烟拿着咖啡才行。
Objective To observe the therapeutic effect of continuous warm potassium containing blood cardioplegia (warm group) and intermittent cold blood cardioplegia (cold group) in open heart surgery.
目的观察含钾温氧合血持续和冷氧合血间歇灌注心肌保护方法应用于先天性心脏病直视手术的疗效。
In Cold Blood, which he immodestly heralded as a new form of non-fiction novel, was received with delirious approval; Norman Mailer dubbed Perry as one of the great characters in American literature.
他用《冷血》毫不客气地宣称了“非虚构小说”的到来，随后他受到了狂乱的追捧。诺曼·梅勒将佩里称为美国文学里最伟大的人物之一。
应用推荐