On a cold and dreary day last winter, I met Roubini over lunch in the TriBeCa neighborhood of New York City.

去年冬天的一天，天气寒冷阴沉，我和洛比尼在纽约市的翠贝卡共进午餐。

youdao

Cold, dreary, unspectacular Denmark, where Stoic locals wear sensible shoes and snack on herring sandwiches.

寒冷，沉闷，不起眼的丹麦，那里的当地人淡泊明智，穿的是平底鞋和吃的是鲱鱼三明治。

youdao

Outside the the freezing cold of winter rules and the dreary bay looks like a yawning abyss as the train rumbles across it.

窗外，冬日的酷寒肆虐着。随着列车呼啸而过。沉闷阴郁的海湾看起来像是裂开口子的深渊。

youdao

My life is cold and dark and dreary;

我的生活寒冷、阴郁、沉闷； ；

youdao

It was early on a cold, dreary, gray Sunday morning in mid-town Manhattan, and I had a train to catch.

那是曼哈顿中城一个阴冷灰暗的周日清晨，我必须得去赶火车。

youdao

There is more hopelessness and helplessness because everything is so dreary and cold, "she said."

“更多的是绝望和无助，一切是如此凄凉而冷酷，”她说。

youdao

There is more hopelessness and helplessness because everything is so dreary and cold, "she said."

“更多的是绝望和无助，一切是如此凄凉而冷酷，”她说。

youdao