From Xining, we knew that we faced a long journey on hazardous roads, but what we didn't factor in was the high altitude and freezing cold.
从西宁，我们知道我们要面对一段险象环生的旅程，而我们并未考虑进去的是高海拔和彻骨的寒冷。
But even in summer, at an altitude of more than 3, 000 metres, the winds are fierce and frequent, the weather is changeable, and the nights are bitterly cold.
但是即使在夏天，海拔超过3000米的草场上会经常刮起凛冽寒风，天气变化无常，夜间寒冷刺骨。
Being at a high altitude, Shanxi Province has a cold and dry climate and has an annual rainfall of between 400-600 millimeters.
处于高海拔地带，山西的气候寒冷干燥，年均降水量在400- 600毫米之间。
We have the desert sector, the high temperature, the high altitude, the cold temperature.
我们有沙漠部分、高温、高纬度、低温。
Coolant temperature and ambient air pressure may be used to optimize cold starting and altitude performance.
冷却水温度和大气压力可用于使冷起动性能和高原性能最优化。
Because of the cold weather and high altitude, everybody tried to warm himself up in his own way after reaching the camp.
在我们刚刚到达宿营地的时候，因为天气寒冷，海拔又很高，每个人都在用自己的方式寻找消遣时间的办法。
The researchers found that a reduction in ultraviolet (UV) radiation from the sun can affect high-altitude wind patterns in the Northern Hemisphere, triggering cold winters.
研究人员发现，太阳紫外线辐射水准的降低可以影响北半球高纬度的环流形态，导致冷冬。
Special climate and geographical environments, such as high altitude, cold, hot and humid regions, desert sea, and island, exert great effects on war injuries.
高原、寒区、热区、沙漠、海岛等特殊环境不同于一般陆地的常温环境，将会对战创伤造成较大的影响。
Particularly suited to high altitude and cold area use.
特别适合于高原和高寒地域使用。
With cold starting devices, such as inlet pre-heater, optional fuel heater and coolant heater, the unit has solved the difficult starting problem under low temperature and high altitude areas.
机组装有进气预热器，可选装燃油加热器和冷却液加热器等冷启动装置，解决机组在低温、高海拔地区的发动机起动难问题。
Orton suspects that changes in global wind patterns have brought ammonia-rich material into the clear, cold zone above the SEB, setting the stage for formation of the high-altitude, icy clouds.
奥尔顿怀疑是木星全球风的模式改变将富含氨的物质带到了SEB之上的清澈而寒冷的区域，为在高空形成冰云打下了基础。
The downward momentum transportation produced by the high-altitude westerly jet with the suitable vertical circulation is the main reason of the strong gale beyond general cold.
高空西风急流配合适合的垂直环流，产生动量下传，是超出一般强度的冷空气大风产生的原因；
It is high altitude, cold and much permafrost area along Xin-Zang highway (219 national highway).
新藏公路（国道219线）沿线海拔高、气候冷，存在大量冻土区。
This greenhouse project is designed for high altitude regions in the mountains, where it is cold and has plenty sunshine. The growth of fresh vegetables greatly helps improve the diet of local people.
这个温室大棚项目针对的应该是光照充足的高寒山区，新鲜蔬菜对于改善当地人的饮食有很大的帮助。
This greenhouse project is designed for high altitude regions in the mountains, where it is cold and has plenty sunshine. The growth of fresh vegetables greatly helps improve the diet of local people.
这个温室大棚项目针对的应该是光照充足的高寒山区，新鲜蔬菜对于改善当地人的饮食有很大的帮助。
应用推荐