Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛，因为这会有雷氏综合症的风险，雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
The condition is caused by extremely cold foods or beverages that touch the roof of the mouth and set in motion a chain of events.
这种情况产生于非常冷的食物或者饮料接触到口的底部和产生一系列的反应。
Cold storage in a freezer, however, can keep foods in good condition for months after the growing season.
但是，冷冻在冰箱中，可以使食物在生长季节后几个月中保持良好。
The liquid vaccines they require are often temperamental, needing constant refrigeration and thus what is known as a "cold chain" to keep them in tip-top condition as they move from factory to clinic.
液状疫苗通常非常娇气，需要持续冷藏保存，于是在从工厂到诊所的过程中，疫苗都被保存在低温运输系统中享受一流的待遇。
The extremely cold waters of Lake Superior help keep shipwrecks in excellent condition.
苏必利尔湖非常寒冷的湖水帮助沉船维持良好状况。
These early symptoms are often very mild, so it is easy to mistake them for another condition, such as a cold, or glandular fever.
这些早期症状往往是非常温和的，所以很容易误以为他们的另一项条件，如患感冒，或腺发烧。
As the clothes against the cold, with one of the health is also a necessary condition of human existence, while it is often overlooked.
正如衣物御寒一样，拥有健康也是人类生存的必要条件之一，而它却往往被忽视。
Hot cracks refer to the liquid condition, whereas cold cracks are generated in the solid condition, generally at ambient temperature.
热开裂指在液态下产生裂缝，而冷开裂是在固态条件下，一般在环境温度下形成的裂纹。
Based on the production condition, a rational cooling schedule was established for improving the product strength and malleability to fit the subsequent cold rolling process.
为提高产品的强度及韧性，适应以后的冷轧工艺，根据某厂现场条件，制定了合理的冷却制度，效果良好。
Results the pathologic changes of the chronic bronchitis of the mice were more severe under the condition of cold than those under the condition of room temperature.
结果：在寒冷吸烟慢性支气管炎的病理改变比室温条件下更严重。
The sudden flow of cold blood can create shock, a serious condition.
冰冷血液的突然流动会导致非常严重的震动。
There is a positive relationship between cold season precipitation, soil moisture condition and herbage production.
牧草产量的高低与冷季降水及土壤水分条件有一定的联系性。
Cold cracks are generated in the solid condition, generally at ambient temperature.
冷开裂是在固态条件下、一般在环境温度下形成。
This sudden flow of cold blood can create shock, a serious condition. It can also cause an abnormal heartbeat.
这种冰冷血液的突然流动会引起休克，这是非常严重的情况，还会引起心跳反常。
According to stress distribution pattern in working region of the workpiece, the plastic flow condition is inspected, the mechanism of cold rolling forming is analyzed.
通过工件工作区的应力分布云图考察金属材料的塑性流动情况，分析冷辗成形的机理。
The experimental results demonstrate that this coating could restrain the frost growth in the condition of lower relative humidity and higher cold plate temperature.
结果表明在环境相对湿度较小、冷壁温度不太低的条件下，这种涂层能够较好地抑制霜层的生长。
To check cold rooms, fridges, ice machines etc periodically and keep them in tip-top condition.
定期检查冷藏室，冰箱，制冰机等，保持最佳工作状态。
Pretreatment condition, i. e. cold or hot deformation, has important effects on microstructure evolution, and deformation of samples is a necessary step in SIMA process.
冷、热变形预处理条件对组织演变产生一定的影响，给试样施加变形是SIMA工艺的必要步骤。
Note: Avoid having raw, cold, spicy or oily food(same apply to lactating mother), If condition is not improved, consult a medical doctor.
注意：服药时忌食生冷油腻辛辣之物（乳母同忌），若病情需要，须由医生诊治。
The high speed photography was applied to visualize the fuel spray and ignition process in main and prechamber in a swirl type diesel engine at cold starting condition.
本文对涡流室式柴油机在冷起动条件下主、副燃烧室内燃油喷雾和着火过程进行了高速摄影。
You must condition yourself against cold weather.
你必须保养好身体状况以适应寒冷的天气。
By warm rolling after hot rolling or cold rolling after annealing in process and stabilizing annealing in some temperature condition, the c.
采用热轧后温轧或中间退火后冷轧，再在一定温度下进行稳定化退火的工艺，可以获得综合性能良好的铝-镁-钪合金冷轧板材。
In this paper the high efficient technology of virus free minituber production of potato under cold condition in the cold area of northwestern Hebei was studied.
试验研究了在冀西北高寒区冷凉气候条件下脱毒微型薯的高效生产技术。
Research exceeds a general designation of science and technology below cold condition this kind to learn for microtherm.
探究这种超冷状态下的科学技术统称为低温学。
Vehicle fuel heater is an important assistant facility used for cold condition engine start, carriage heating and windshield hoarfrost removing.
车用燃油加热器是低温条件下发动机冷起动，车厢供暖，挡风玻璃除霜的重要辅助装置。
The experimental result has some deviation because of the differences between stimulant cold frame condition and actual cold frame.
本实验模拟的冷库条件与实际的冷库条件差距较大，因此，实验结果存在着一定的偏差；
Screened of strain producing cold adapted pectinase and studied on the condition of producing enzyme, characterization of cold adapted pectinase, purification and kinetic constant in this paper.
本论文进行了低温果胶酶产生菌的筛选，并对菌种的产酶条件，低温果胶酶的酶学性质，分离纯化及动力学常数进行了研究。
The result shows the deposition environment of the area is a continental lake deposition environment in partly damp and partly arid lower than cold geologic climate of temperature condition.
结果表明，沙三时期该区的沉积环境为半潮湿、半干旱较温凉的古气候条件下的陆相湖泊沉积环境。
A person may be in good physical condition but have a cold or be mentally ill.
一个人可能身体情况很好，但可能有感冒或心理异常。
A person may be in good physical condition but have a cold or be mentally ill.
一个人可能身体情况很好，但可能有感冒或心理异常。
应用推荐