Although it's easy to become influenced by the media, remember that you're only seeing one side of the coin here.
尽管很容易受到媒体影响，但是请记住你只看到了一个方面。
Here, on the other side of the coin, the nature of God is given to us.
这里，在硬币的另一面，呈现给我们的是上帝的本性。
The coin of fantasy realms have already moved markets here.
在这令人疯狂着迷的虚拟世界中，游戏币的流通已经形成了一定的市场。
The take away here is that filtering and recommendation are really two sides of the same coin.
从这里我们可以知道塞选和推荐其实只不过是同一事物的两面性。
And we have a form of that here in Australia when we had the holey dollar...... when we had a coin with a hole in the middle because there was a shortage of metal.
澳大利亚就曾有过一种这类的货币，一种中间有个洞的货币。这是由于当时缺乏铸币金属的缘故。
"Here you are," remarked a bystander, putting a coin into his hand.
“给你，”一个旁观者说，把一些硬币放到他的手上。
He called his three sons to him. "Here is some money." he told them, "Each of you takes one coin to buy something that will fill this room." The one who can do this shall have my fortune.
他把三个儿子叫到跟前，“这里有点钱，”他对他们说，“你们每人拿一个硬币去买东西，买来的东西要充满这个房间，谁能做到这一点，谁就将继承我的财产。”
Here you are, "remarked a bystander, putting a coin into his hand."
给你，“一个旁观者说，把一些硬币放到他的手上。”
The point that I'm driving at here is that design and copywriting are two sides of the same coin; inseparable in every way.
在这里我想说的关键点是，设计和文案是一个硬币上不同的两面，是相互联系密不可分的。
Just as any coin has two sides, the issue being discussed here is no exception.
就象一枚硬币有两面一样，我们在这里讨论的问题也毫无例外。
Modern China coins website will be the paradise of modern coin collectors. Here you can communicate each others, share or exchange your favorite coins.
中国现代钱币网将是现代流通硬币（含精制币）收藏爱好者的网上家园，在这里可以相互交流和沟通，藏品可以相互展示，重在参与。
And we have a form of that here in Australia when we had the holey dollar... when we had a coin with a hole in the middle because there was a shortage of metal.
澳大利亚就曾有过一种这类的货币，一种中间有个洞的货币。这是由于当时缺乏铸币金属的缘故。
GFMS says that gold coin sales had a weak third quarter here in the U. S.
据GFMS透露，美国三季度的金币销量非常疲弱。
GFMS says that gold coin sales had a weak third quarter here in the U. S.
据GFMS透露，美国三季度的金币销量非常疲弱。
应用推荐