There is a quality of cohesiveness about the Roman world that applied neither to Greece nor perhaps to any other civilization, ancient or modern.
罗马世界具有一种凝聚力,这种凝聚力既不适用于希腊,也不适用于其他古今文明。
The actual measure of "effective" is a function of both time and organizational cohesiveness.
“有效”的实际量度是时间和组织内聚性的函数。
It contributed to the clarity and cohesiveness of the services, and thus to overall reusability.
它对服务的清晰性和内聚性,乃至总体的可重用性都有所贡献。
We could consider basing our decisions on the cohesiveness of the implementations of the functions.
我们可以考虑基于功能实现的内聚性进行决策。
Manage the repository: Periodically review and assess all materials in the repository for correctness, cohesiveness, consistency, and coherency.
管理存储库:定期检查和评估存储库中的所有资料,以确保正确性、内聚性、一致性和相关性。
Putty for exterior wall needs good properties of water - proof, alkali -proof and good cohesiveness to basis and to coating.
外墙腻子要求有较好的耐水、耐碱性及与基层和涂层的良好粘结性。
Our use of the noun-verb naming convention for services and operations tends to help us focus on the functional cohesiveness of the service interface.
使用名词-动词对服务和操作进行命名的规则可以帮助我们将重点放在服务接口的功能内聚性上。
Several modifications have been made in an attempt to improve the cohesiveness and uniformity of patient evaluation and to aid in future meaningful clinical research.
为了提高患者评估的统一性并有助于以后有意义的临床研究,专家进行了许多修改。
The correlation analysis among these parameters indicates that the hardness and cohesiveness are the major parameters of texture evaluation to soft cookies that would be …
通过各项参数相关性的分析,发现硬度和黏聚性足以说明软曲奇的质地改变情况,可以作为质构评价的主要参数。
The basic feature cohesiveness steel leakage of crystallizer in continuos casting process is analyzed. By using thermocouples, a new model of steel leakage diagnosis forecast is stated.
剖析了连铸结晶器粘结性漏钢的基本特征,利用热电偶,提出一种新的漏钢诊断预报模型。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different? This is they key to good presentation design: cohesiveness without redundancy.
看到了吗,这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。好幻灯片设计秘诀就在此:内容互相呼应,简练不冗余。
Perhaps because it is now customary in Japan to mass produce manga with the "assistant" system and its attendant division of labor, there are too many works which lack visual cohesiveness and unity.
可能是因为现在在日本已经习惯于用助手系统和分工合作来大量制作漫画,因此就有太多漫画缺少视觉的连贯和统一。
Perhaps because it is now customary in Japan to mass produce manga with the "assistant" system and its attendant division of labor, there are too many works which lack visual cohesiveness and unity.
可能是因为现在在日本已经习惯于用助手系统和分工合作来大量制作漫画,因此就有太多漫画缺少视觉的连贯和统一。
应用推荐