Mitchell spins stories about forgotten old poets, jilted lovers and the three wise men, making each one a distinct chapter of one cohesive work.
米切尔用她丰富的想象力为我们讲述了一个关于被人淡忘的诗人，被抛弃的恋人和三个智者的故事，并融合各异的章节成为一部整体作品。
By creating and storing a named list of policy revisions that work together, you can create a cohesive set of specific revisions of all the policies in a SOA.
通过创建及存储指定的共同工作的策略修正列表，您可以在SOA中创建所有策略的一套相应的特定的修正。
We listed our Top 10 Facebook Apps: Work in July, but at that time there was no way to create a cohesive groupware environment in Facebook.
7月时，我们曾经列出过Facebook的10个顶级应用程序，但在那个时候，在Facebook中还没有办法开发出具有粘合力群体软件环境。
So quilt. Spend hours every day integrating the people you work with into a cohesive group.
所以，每天花些时间凝聚你的团队。
In other words, basketball and soccer are quintessential team sports, where success depends on players' ability to work as a cohesive unit, while baseball is more about individual performances.
换言之，篮球和足球才是典型的团队运动，球队的成功取决于球员能否跟其他队友凝聚成一股合力，而棒球则更多地取决于个人的表现。
The idea of adjusting the cohesive force between polar plate and dust is put forwards from the perspective of dust polarization theory and polar plate electronic work function.
总结大量国外研究成果，指出影响除尘器效果的最主要因素是粉体的粘结力，提出了从粉体极化理论和极板电子逸出功角度考虑来调节极板和粉体间的粘结力的想法。
The idea of adjusting the cohesive force between polar plate and dust is put forwards from the perspective of dust polarization theory and polar plate electronic work function.
总结大量国外研究成果，指出影响除尘器效果的最主要因素是粉体的粘结力，提出了从粉体极化理论和极板电子逸出功角度考虑来调节极板和粉体间的粘结力的想法。
应用推荐